Translation of "be understood that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

That - translation :

Keywords : тот эту этим которые вот понимал понимала понимали Понятно поняли

Examples (External sources, not reviewed)

Sarkozy understood that.	Саркози понял это.
We understood that.	Мы поняли это.
We understood that.	Мы это поняли.
They understood that.	Они это поняли.
They understood that.	Они это понимали.
Tom understood that.	Том понял это.
Tom understood that.	Том это понимал.
I understood that.	Это я понял.
women should not be understood	женщин не нужно понимать
Women should not be understood	Женщин не нужно понимать
Her answer couldn't be understood.	Её ответ был невнятен.
They can be understood, too.	Их тоже можно понять.
This requires that Europe's proposal be universally understood and embraced.	Для этого необходимо, чтобы предложение Европы было понято и приветствовалось всеми.
Mankiw made that argument, but he failed to be understood.	Мэнкив привел этот довод, но его не поняли.
women should be loved not understood	Женщин нужно любить, а не понимать
should not be understood but loved	не нужно понимать, только любить
I never understood that.	Я никогда этого не понимала.
I understood that text.	Я понял этот текст.
I understood that text.	Я поняла этот текст.
I never understood that.	Я никогда этого не понимал.
They should be understood as global nominations.	Они должны пониматься как всемирные номинации .
I wish you understood that.	И я желал бы, чтобы ты понимал это.
I think Tom understood that.	Думаю, Том это понял.
I thought you understood that.	Я думал, ты это понимаешь.
I thought you understood that.	Я думал, вы это понимаете.
Tom understood what that meant.	Том понял, что это значит.
Tom said that he understood.	Том сказал, что понимает.
He said that he understood.	Он сказал, что понимает.
She said that she understood.	Она сказала, что понимает.
They said that they understood.	Они сказали, что понимают.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Женщин надо любить, а не понимать.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
I'm afraid that I won't be able to make myself understood in French.	Боюсь, мой французский окажется недостаточно хорош для того, чтобы меня понимали.
However, this might not be understood by everyone.	Однако, не все это понимают.
They understood that war might come.	Они понимали, что может начаться война.
I thought that I understood you.	Я думал, что понимаю тебя.
Tom said that Mary understood French.	Том сказал, что Мэри понимает по французски.
Tom told me that he understood.	Том сказал мне, что понимает.
Tom said that he understood French.	Том сказал, что понимает по французски.
I think that Tom understood me.	Думаю, Том меня понял.
I don't think that Tom understood.	Не думаю, что Том понял.
He said that he understood French.	Он сказал, что понимает по французски.
Here it should be understood that the IPCC issues thousands of pages of text.	Здесь необходимо понимать, что МГИК публикует тысячи страниц текста.
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.	Я думаю, что, возможно, не смогу объясняться на английском.
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.	Вижу, что вы правильно поняли Кафку возможно, даже лучше, чем он сам понял себя.

Показать эту страницу на русском языке