Translation of "bearing witness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bearing - translation : Bearing witness - translation : Witness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bearing witness in such a manner ought not to work. | Свидетельствование в такой форме не должно работать. |
| acarvin Killing reporters and citizen journalists won't stop us from bearing witness. | acarvin Убийство репортеров и гражданских журналистов не остановит нас от того, чтобы быть свидетелями происходящего. |
| I SAW IT Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah . | ) I SAW IT Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah. |
| WITNESS. | WITNESS |
| They witness. | Они свидетельствуют. |
| Harvest witness, smoke. | Жатва тех, кто видел, дым. |
| I'm a witness. | Я свидетель. |
| There's a witness. | Есть свидетель. |
| Tom is a witness. | Том свидетель. |
| There was a witness. | Был свидетель. |
| We have a witness. | У нас есть свидетель. |
| I was a witness. | Я был свидетелем. |
| I was a witness. | Я была свидетелем. |
| I was a witness. | Я был очевидцем. |
| I was a witness. | Я была очевидицей. |
| I was a witness. | Я был понятым. |
| I was a witness. | Я была понятой. |
| We've got a witness. | У нас есть свидетель. |
| I am a witness. | Я свидетель. |
| Tom was a witness. | Том был свидетелем. |
| You are a witness. | Ты свидетель. |
| I'm the only witness. | Я единственный свидетель. |
| You are a witness. | Вы свидетель. |
| Is Tom a witness? | Том свидетель? |
| A Witness to Genocide. | A Witness to Genocide. |
| But fundamental to that work has been the simple, endlessly repeated act of bearing witness, of compiling accurate, reliable information about the victims of renegade regimes. | Но фундаментальным для этой работы было простое, бесконечно повторяемое действие передачи свидетельских показаний, сбора точной и достоверной информации о жертвах предательских режимов. |
| Then you be witness, said God, and I shall be witness with you. | (Аллах) сказал Будьте же свидетелями, и Я (тоже) буду с вами из (числа) свидетелей . |
| Bearing can be unbearable. | Выносить что либо может быть невыносимо. |
| Witness Catholicism's pro democratic transformation. | Проследите за продемократическим преобразованием Католичества. |
| A witness notified the police. | Свидетель вызвал полицию. |
| Screenshot of the WITNESS website. | Скриншот сайта WITNESS. |
| The policeman protected the witness. | Полицейский защищал свидетеля. |
| The policeman protected the witness. | Полицейский защитил свидетеля. |
| The witness stated his name. | Свидетель сказал свое имя. |
| Tom was merely a witness. | Том был просто свидетелем. |
| Tom was merely a witness. | Том был всего лишь свидетелем. |
| Tom is the only witness. | Том единственный свидетель. |
| Tom wasn't the only witness. | Том был не единственным свидетелем. |
| Tom isn't the only witness. | Том не единственный свидетель. |
| Tom isn't a credible witness. | Том ненадёжный свидетель. |
| Tom cross examined the witness. | Том устроил свидетелю перекрёстный допрос. |
| Beware of Greeks bearing gifts. | Бойся данайцев, дары приносящих. |
| One witness, a rebel fighter, recalled | По воспоминаниям одного из повстанцев |
| May I call my first witness? | Я могу вызвать своего первого свидетеля? |
| Has the witness been sworn in? | Свидетель уже был приведён к присяге? |
Related searches : Bearing False Witness - Witness Audit - Bears Witness - Witness Line - Witness Testimony - Witness Mark - Witness Signature - Key Witness - Impartial Witness - Attesting Witness - Character Witness - Witness Evidence - Contemporary Witness
