Translation of "bearing false witness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bearing witness in such a manner ought not to work.
Свидетельствование в такой форме не должно работать.
acarvin Killing reporters and citizen journalists won't stop us from bearing witness.
acarvin Убийство репортеров и гражданских журналистов не остановит нас от того, чтобы быть свидетелями происходящего.
I SAW IT Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah .
) I SAW IT Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah.
WITNESS.
WITNESS
They witness.
Они свидетельствуют.
False.
Это неправильно.
Harvest witness, smoke.
Жатва тех, кто видел, дым.
I'm a witness.
Я свидетель.
There's a witness.
Есть свидетель.
Tom is a witness.
Том свидетель.
There was a witness.
Был свидетель.
We have a witness.
У нас есть свидетель.
I was a witness.
Я был свидетелем.
I was a witness.
Я была свидетелем.
I was a witness.
Я был очевидцем.
I was a witness.
Я была очевидицей.
I was a witness.
Я был понятым.
I was a witness.
Я была понятой.
We've got a witness.
У нас есть свидетель.
I am a witness.
Я свидетель.
Tom was a witness.
Том был свидетелем.
You are a witness.
Ты свидетель.
I'm the only witness.
Я единственный свидетель.
You are a witness.
Вы свидетель.
Is Tom a witness?
Том свидетель?
A Witness to Genocide.
A Witness to Genocide.
But fundamental to that work has been the simple, endlessly repeated act of bearing witness, of compiling accurate, reliable information about the victims of renegade regimes.
Но фундаментальным для этой работы было простое, бесконечно повторяемое действие передачи свидетельских показаний, сбора точной и достоверной информации о жертвах предательских режимов.
That s simply false.
Это просто ошибочно.
This is false.
Это не так.
True or false?).
Правда или ложь?).
True or false?
Правда или ложь?
Then you be witness, said God, and I shall be witness with you.
(Аллах) сказал Будьте же свидетелями, и Я (тоже) буду с вами из (числа) свидетелей .
Bearing can be unbearable.
Выносить что либо может быть невыносимо.
Witness Catholicism's pro democratic transformation.
Проследите за продемократическим преобразованием Католичества.
A witness notified the police.
Свидетель вызвал полицию.
Screenshot of the WITNESS website.
Скриншот сайта WITNESS.
The policeman protected the witness.
Полицейский защищал свидетеля.
The policeman protected the witness.
Полицейский защитил свидетеля.
The witness stated his name.
Свидетель сказал свое имя.
Tom was merely a witness.
Том был просто свидетелем.
Tom was merely a witness.
Том был всего лишь свидетелем.
Tom is the only witness.
Том единственный свидетель.
Tom wasn't the only witness.
Том был не единственным свидетелем.
Tom isn't the only witness.
Том не единственный свидетель.
Tom isn't a credible witness.
Том ненадёжный свидетель.

 

Related searches : False Witness - Bearing Witness - Bear False Witness - Witness Audit - Bears Witness - Witness Line - Witness Testimony - Witness Mark - Witness Signature - Key Witness - Impartial Witness - Attesting Witness