Translation of "work yourself up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Work - translation :

Yourself - translation :

Keywords : поработать сработает работаешь работают работой самому сами сама собой сам

Examples (External sources, not reviewed)

Cover yourself up.	Прикройся.
Don't work yourself to death.	Не надрывайся!
You end up questioning yourself.	В конце концов, ты перестаешь себя спрашивать.
Stand up and introduce yourself, please.	Встаньте и представьтесь, пожалуйста.
Stand up and introduce yourself, please.	Встань и представься, пожалуйста.
Get up Come on, get out, renew yourself.	Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
Someday, you'll wake up and find yourself dead.	Однажды ты проснёшься и поймёшь, что умер.
Why do you never clean up after yourself?	Почему ты никогда не прибираешься за собой?
If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.	Если будешь сдерживать эмоции, то только навредишь себе.
Let's wind up our work.	Давайте заканчивать нашу работу.
Keep up the good work.	Продолжай в том же духе.
Keep up the good work.	Продолжайте в том же духе.
Why are you locking yourself up under the deep sea?	Почему ты скрываешься глубоко в море?
You are expected to clean up your own mess yourself.	Тебе полагается самому убрать за собой беспорядок.
How much time do you need to make yourself up?	Сколько времени тебе нужно, чтобы накраситься?
I'll pick you up after work.	Я заеду за тобой после работы.
I'll pick you up after work.	Я за тобой после работы заеду.
I picked Tom up after work.	Я забрал Тома после работы.
I picked Tom up after work.	Я забрала Тома после работы.
Tom didn't show up for work.	Том не явился на работу.
'Well, wait till he wakes up and you will see for yourself.	А вот проснется, бог даст, сами увидите.
I'm up to my neck in work.	У меня работы по горло.
Bringing up a baby is hard work.	Воспитание детей тяжелый труд.
I will pick you up after work.	Я заберу тебя после работы.
I will pick you up after work.	Я заеду за тобой после работы.
Tom didn't show up for work yesterday.	Том вчера не явился на работу.
I'll pick you up tomorrow after work.	Я заеду за тобой завтра после работы.
Imagine waking up without your bed, finding yourself sleeping on the floor instead.	Представьте, что вы проснулись не в своей кровати, а на полу.
You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself.	Необходимо работать очень аккуратно, чтобы сохранить чистоту эксперимента, избегая занесения вашей собственной ДНК.
I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, Believe in yourself and negotiate for yourself.	Мне бы хотелось просто пойти и сказать всем женщинам, всем этим чудесным женщинам Поверьте в себя, отстаивайте свои интересы.
He ended up spending a month off work.	В конечном итоге, он не мог ходить на работу месяц.
I am up to my neck in work.	У меня работы по горло.
Roll up your sleeves and get to work.	Засучите рукава и приступайте к работе.
Roll up your sleeves and get to work.	Засучи рукава и приступай к работе.
The work was held up for three weeks.	Работа была приостановлена на три недели.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давайте сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.
I have made up my mind to work harder.	Я решил больше вкалывать.
Just shut up and get on with your work!	Заткнись и продолжай работу.
That's a lame excuse for giving up the work.	Это слабая отговорка, для того чтобы бросать работу.
Treat yourself!	Побалуйте себя!
Killing yourself?	Самоубийство?
Enjoy yourself!	Наслаждайся!

Показать эту страницу на русском языке