Translation of "became an issue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Issue - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал выпуск вопросу проблемой Проблема проблему

Examples (External sources, not reviewed)

That's not an issue.	Это не проблема.
Bob became an engineer.	Боб стал инженером.
She became an actress.	Она стала актрисой.
Tom became an engineer.	Том стал инженером.
Tom became an officer.	Том стал офицером.
Tom became an alcoholic.	Том стал алкоголиком.
Why is this an issue?	Почему это проблема?
First, it s an old issue.	Во первых, это старая проблема.
Price is not an issue.	Дело не в цене.
My brother became an engineer.	Мой брат стал инженером.
He became an American citizen.	Он стал американским гражданином.
But competitiveness is an issue, too.	Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.	Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
But enlargement is not such an issue.	Но расширение вопрос меньшего значения.
MM Domestic violence is an international issue.	ММ Домашнее насилие является международной проблемой.
I became an expert in tank warfare.	Я стал экспертом по танковым сражениям.
Through her struggles, Indianara became an activist.	Так, в постоянной борьбе, Индианара стала активисткой.
His book became an object of criticism.	Его книга стала предметом критики.
She became an object of universal admiration.	Она стала предметом всеобщего восхищения.
In 1991, Eileen Collins became an astronaut.	В 1991 году Айлин Коллинз стала астронавтом.
In 1630, Suoyarvi became an independent community.	В 1917 году княжество Финляндское стало независимым государством.
The town became an important railway junction.	Городок стал важным железнодорожным узлом.
It is an issue between us and China.	Этот вопрос касается только нас и Китая , ответили американские представители.
It is an energy, finance, and security issue.	Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности.
Understand the key factors that shape an issue.	Поймите ключевые факторы, формирующие проблему.
Understand the key factors that shape an issue.	Поймите ключевые факторы, которые образуют вопрос.
Do you have an opinion on this issue?	У тебя есть какое то мнение по этому вопросу?
Do you have an opinion on this issue?	У вас есть какое то мнение по этому вопросу?
From then on, the Kaiser s mental state became a dominant issue in the war s conduct.	С этого момента главным вопросом в ходе войны стало умственное состояние Кайзера.
Some continued to deny what was happening, and became indignant if the issue was raised.	Некоторые отказывались признавать реальность происходящего и негодовали, когда заводились разговоры на эту тему.
This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...	Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...
It followed that I became an ardent Europhile.	Так я стал ревностным еврофилом.
And that's really how I became an entrepreneur.	Вот так я стала предпринимателем .
He became an orphan when he was ten.	В десять лет он остался сиротой.
An improved measles vaccine became available in 1968.	Вакцина против кори впервые была создана в 1966 году.
It was here that he became an atheist.	20 октября был похоронен в городе Саратове на .
Eventually, Cyprus became an independent state in 1960.	Кипр стал независимой республикой в 1960 году.
Initially, this may be an issue for the military.	Первоначально её обеспечение может оказаться делом военных.
It is an issue of values, inspired by fear.	Это ценностная проблема, вызванная к жизни страхом.
I don't want to make an issue of it.	Я не хочу делать из этого предмет спора.
Engine durability was an issue, wearing out at just .	На базе ВАЗ 2101 был создан также универсал ВАЗ 2102.
Finally, there is the issue of entitlement spending, which is mainly an issue of health care costs.	Наконец, есть вопрос о назначении расходов, что, главным образом, касается стоимости медицинского обслуживания.
On 3 November 1978, Dominica became an independent nation.	В 1978 году Содружество Доминики окончательно стало независимым государством.
I was an accountant before I became a teacher.	Я был бухгалтером, до того как стал учителем.
He became an agnostic at the age of 14.	Он стал агностиком в возрасте 14 лет.

Показать эту страницу на русском языке