Translation of "become a leader" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy. | А Индия стала лидером в преобразовании биомассы и пищевых отходов в энергию. |
| In essence, he s become the leader of a state that is hostile to us today. | То есть по сути он стал лидером недружественного для нас государства на сегодня. |
| Poverty also complicates Mexico's hopes to become a regional leader on development issues in Latin America. | Кроме того, проблема бедности затрудняет исполнение желания Мексики стать региональным лидером в Латинской Америке в сфере развития. |
| A favorite leader? | В любимого лидера? |
| If he succeeds, he, like Xi, will become his country s next iconic leader. | Если ему это удастся, он, как и Си, станет следующим знаковым лидером своей страны. |
| Now, having become the interim leader of the New Democracy party, he is mounting a challenge to Tsipras. | Теперь он, став временным лидером партии Новая демократия , бросает вызов Ципрасу. |
| If he becomes Fatah s leader (and hence leader of the PA and the PLO as well), any compromise with Israel would become unimaginable. | Если он станет лидером Фатх (и, следовательно, лидером Палестинской автономии, а также ООП), то нужно будет забыть о каком либо компромиссе с Израилем. |
| Tom is a leader. | Том лидер. |
| We need a leader. | Нам нужен лидер. |
| You're a born leader. | Ты прирождённый лидер. |
| You're a born leader. | Вы прирождённый лидер. |
| (In just a few short years, China has become a world leader in wind and solar power, employing more than a million people.) | (Всего через несколько коротких лет Китай стал мировым лидером по ветроэнергетике и солнечной энергии, предоставляя работу более миллиону человек.) |
| By freeing Gilad Shalit, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu may have finally become a leader who can take difficult decisions. | Освобождая Гилада Шалита, израильский премьер министр Биньямин Нетаньяху, возможно, наконец стал лидером, который может принять трудные решения. |
| Being a leader is a talent. | Быть лидером, это талант. |
| Kent is a born leader. | Кент прирождённый лидер. |
| Tom is a natural leader. | Том прирождённый лидер. |
| Tom is a born leader. | Том прирождённый лидер. |
| Tom is a true leader. | Том настоящий лидер. |
| We need a new leader. | Нам нужен новый лидер. |
| We have a new leader. | У нас новый лидер. |
| A leader does not have to sit atop a hierarchy a leader can be a simple representative. | Лидер не должен находиться на вершине иерархии лидер может быть простым представителем. |
| It has become the home of world famous brands and a leader in the adoption of the Internet and information technology. | Страна стала домом всемирно известных марок и лидером в освоении Интернета и информационных технологий. |
| Someone even created an online generator for the Cairo poster, you can upload your own photo and become a great leader! | Кто то даже создал онлайн генератор для каирского постера , куда можно поместить свою фотографию и стать великим лидером! |
| What makes a country a world leader? | Что делает страну мировым лидером? |
| The United States, which has become the world s leader in containing the chemical weapons risk, seems befuddled. | Соединенные Штаты, которые стали мировым лидером по сдерживанию угроз применения химического оружия, судя по всему, озадачены. |
| In 1961, Douglas left provincial politics to become the first leader of the federal New Democratic Party. | В 1961 году Дуглас стал первым руководителем федеральной Новой демократической партии. |
| Third, reforms require a strong leader. | В третьих, реформы требуют сильного лидера. |
| Broadly experienced as a military leader... | Рокоссовский постоянно посещал военные части и манёвры. |
| I am a worker. I am not a leader. I never introduce myself as a leader, she says. | Я сама работница, а не лидер. |
| Indeed, he has become the first elected Thai leader to finish a four year term, be re elected, and preside over a one party government. | Действительно, он стал первым избранным лидером Таиланда, который доработал до конца четырехлетний срок у власти, был переизбран и теперь председательствует в однопартийном парламенте. |
| He has become a figure of legend, arguably as much for those who revere him as for those who reject his legitimacy as a leader. | Можно сказать, что он стал легендарной фигурой как для тех, кто боготворит его, так и для тех, кто отрицает его легитимность в качестве лидера. |
| Perhaps the German model will win out and we will become duty bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles. | Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов. |
| Much of who I am and the leader that I have become is due to their loving influence. | Я являюсь собой, стал лидером, которым я стал, благодаря их любящему влиянию. |
| A man can become a fish and a fish can become God. | Человек может стать рыбой, а рыба богом. |
| Team leader | Лидер команды |
| Subproject Leader | Ведущий подпроекта |
| Task Leader | Главный по заданию |
| That has made me a better leader. | Это сделало меня лучше, как лидера. |
| Make the current process a session leader. | Description |
| We've lost a great leader and thinker. | Мы потеряли великого лидера и мыслителя. |
| Everyone looked on me as a leader. | Все смотрели на меня как на лидера. |
| My great grandfather was a gang leader. | Мой прадед был главарем банды. |
| Even if any reformer does become president, will he be able to overcome his differences with the Supreme Leader? | И даже если представитель движения реформистов одержит победу на выборах, как он сможет преодолеть разногласия с верховным вождём? |
| International policy coordination requires a leader, a first mover. | Международная координация политики требует наличия лидера, того, кто сделает первый шаг. |
| But if Muhammad al Ghuneim does indeed become the new leader, the prospects for any peace at all look grim. | Однако если Мохаммед аль Гунейм действительно станет новым лидером, то перспективы какого либо мира выглядят очень мрачными. |
Related searches : A Natural Leader - Being A Leader - A Global Leader - A World Leader - As A Leader - Be A Leader - A Born Leader - A Market Leader - Becoming A Leader - A Thought Leader - Named A Leader - A Loss Leader
