Translation of "become an imperative" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That made SQL an imperative programming language. | Это сделало SQL императивным языком программирования. |
| Ethical imperative | Этический императив |
| Such an imperative has been at work throughout Europe s postwar history. | Такие императивы действовали на протяжении всей послевоенной истории Европы. |
| Africa s Integration Imperative | Срочная потребность в африканской интеграции |
| Islam s Democratic Imperative | Демократический императив ислама |
| Europe s Solidarity Imperative | Императив солидарности Европы |
| The Caucasus Imperative | Выпрямление Кавказского круга |
| The Climate Imperative | Неотложная проблема климата |
| The Adaptation Imperative | Необходимость адаптации к климату |
| But, with nationalism and military budgets rising sharply, achieving consensual stability has become imperative for the region. | Но, учитывая резкий рост национализма и военных бюджетов, достижение всеобщей стабильности стало насущной необходимостью для региона. |
| That is not only a scientific necessity it is an ethical imperative. | Этонепростаянаучнаяпотребность,это этическийдолг. |
| This is an imperative problem, costing about ten billion yuan a day. | Данная проблема, насчитывающая потерю до 10 млрд. юаней в день, должна быть решена. |
| Economic Policy s Narrative Imperative | Необходимость наличия идеологии экономической политики |
| That imperative transcends energy. | Это относится не только к энергетике. |
| Rethinking the Growth Imperative | Переосмысление императива роста |
| The Anti Hunger Imperative | Наш долг перед устранением голода |
| Genuine national dialogue imperative. | Проведение искреннего диалога на национальном уровне обязательно. |
| Given this imperative, an architectural language of bombast and gigantism was almost inevitable. | Учитывая такой приоритет, архитектурный язык помпезности и гигантизма был почти неизбежен. |
| Greater defense integration in Europe is not just an appealing or interesting idea it is an imperative. | Более тесная оборонная интеграция в Европе это не просто привлекательная или интересная идея это жизненная необходимость. |
| With the specter of strategic disequilibrium looming large in Asia, investments to help build geopolitical stability have become imperative. | При наличии призрака нарушения стратегического равновесия, маячащего над Азией, инвестиции, которые помогут построить геополитическую стабильность, стали крайне необходимыми. |
| It has become an obsession. | Он превратился в одержимость. |
| Have you become an angel? | Ты стал ангелом? |
| Have you become an angel? | Ты теперь ангел? |
| Without that Cold War imperative, science became an easy target for Kremlin budget cutters. | В первую очередь он затронул высококвалифицированных ученых среднего возраста. |
| Without that Cold War imperative, science became an easy target for Kremlin budget cutters. | В первую очередь он затронул высококвалифицированных ученых среднего возраста. Частично причиной их ухода была невозможность полноценных научных контактов в прошлом. |
| Meeting this imperative entails both an enormous technological challenge and an opportunity to redefine the meaning of modernity. | Чтобы выполнить этот императив, нам придется справиться с невероятными технологическими вызовами и с необходимостью переопределения значения самого понятия современности. |
| Foreign Minister, Trinidad Jiménez, said that solidarity is an ethical imperative to every democratic state. | Министр иностранных дел Тринидад Хименес сказала, что солидарность является этическим императивом для каждого демократического государства. |
| I have suddenly become an advocate. | Я внезапно стала защитником. |
| English has become an international language. | Английский стал международным языком. |
| She aimed to become an actress. | Она метила в актрисы. |
| She intended to become an actress. | Она намеревалась стать актрисой. |
| Tom wants to become an electrician. | Том хочет стать электриком. |
| Any task may become an ordeal. | Любая работа может превратиться в мучение. |
| He decided to become an author. | Он решил стать писателем. |
| I want to become an astronaut. | Я хочу стать космонавтом. |
| I've decided to become an engineer. | Я решил стать инженером. |
| I hope to become an architect. | Я надеюсь стать архитектором. |
| I want to become an interpreter. | Я хочу стать переводчиком. |
| The fourth policy imperative is rebuilding. | Четвертый императив политики перестройка. |
| Because an enlarged Union will become a reality in just two months, it is imperative to develop concepts for cultural understanding that contribute to the successful integration of the new members. | А поскольку расширение ЕС станет реальностью уже через два месяца, разработка концепций взаимной адаптации культур европейских народов является настоятельной необходимостью для успешной интеграции новых стран членов. |
| Instead, Asia has become an economic powerhouse. | Вместо этого Азия стала настоящим экономическим локомотивом. |
| My dream is to become an artist. | Моя мечта стать артистом. |
| My dream is to become an artist. | Моя мечта стать художником. |
| Do you want to become an astronaut? | Ты хочешь стать космонавтом? |
| Tom has decided to become an architect. | Том решил стать архитектором. |
Related searches : Become Imperative - An Imperative - Is An Imperative - As An Imperative - Face An Imperative - Remains An Imperative - Become An Obsession - Become An Authority - Become An Overview - Become An Option - Become An Affiliate - Become An Addiction - Become An Issue
