Translation of "become serious" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This could become a serious problem. | Это может стать серьёзной проблемой. |
| Overfishing has become a serious problem in some areas. | Активное исследование океана началось в XVIII веке. |
| The longer this goes on, the more serious the problem will become. | Чем дольше это будет продолжаться, тем к более серьезным проблемам может привести. |
| The increase in population has become a serious problem in the country. | Рост населения стал в стране большой проблемой. |
| Thus, BRIC is not likely to become a serious political organization of like minded states. | Таким образом, маловероятно, что БРИК превратится в серьёзную политическую организацию государств единомышленников. |
| 'Yes, I am well worth it, because I have become the most serious of men. | Нет, я очень сто'ю, потому что я стал самый серьезный человек. |
| High and intractable unemployment has serious negative long term consequences that threaten to become exponentially worse. | Высокая и неподатливая безработица ведет к серьезным негативным долгосрочным последствиям, которые угрожают стать экспоненциально хуже. |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Serious? | Серьезно? |
| But serious opposition will require serious leadership. | Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна. |
| An important characteristic of the risks of a globalized world is that they often become more serious over time. | Важным свойством рисков глобализованного мира является то, что со временем они принимают еще более серьезную форму. |
| Deadly serious. | В высшей степени серьезный. |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| 'Serious gaffes' | Серьезные оплошности |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| Get serious. | Возьмись за ум. |
| Get serious. | Давай серьёзно. |
| Get serious. | Будь серьёзнее. |
| That's serious. | Это серьёзно. |
| It's serious. | Это серьёзно. |
| We're serious. | Мы серьёзно. |
| Get serious! | Веди себя серьёзно! |
| Get serious! | Будь серьёзным! |
| Get serious! | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будь серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будьте серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзной! |
| Be serious. | Будь серьёзен! |
| Be serious. | Будь серьёзна! |
| Be serious. | Будь серьёзной! |
| He's serious. | Он серьёзно. |
| Three years ago, I wrote that, BRIC is not likely to become a serious political organization of like minded states. | Три года назад я писал, что БРИК едва ли станет серьезной политической организацией государств единомышленников . |
| Aside from control of the region s energy supplies, water has become a potential source of conflict, given China s serious shortages. | Помимо контроля над энергетическими ресурсами региона, вода так же стала потенциальным источником конфликта, учитывая ее серьезную нехватку в Китае. |
| As a result, the two sides have become stuck in a passive aggressive standoff that has made serious negotiation impossible. | В результате, обе стороны уткнулись в пассивно агрессивный тупик, который сделал любые серьезные переговоры невозможными. |
| They must become serious about backing legitimate democratic representation in Muslim countries, for only then will Western policy seem less hypocritical. | Они должны серьезно относиться к поддержке законного демократического представительства в мусульманских странах, т.к. только тогда западная политика будет казаться менее лицемерной. |
| And there is a serious danger that the increased polarization of Ukraine could become another factor in the polarization of Russia. | И есть серьезная опасность, что усиление поляризация Украины может стать еще одним фактором поляризации и России. |
| Olympics are serious. | Олимпиада это серьёзно. |
| Is it serious? | Серьёзно? |
| Is it serious? | Это серьёзно? |
| Are you serious? | Ты серьёзно? |
| Are you serious? | Вы серьёзно? |
| Are you serious? | Ты это серьёзно? |
Related searches : Become More Serious - Become Became Become - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious
