Translation of "bedtime ritual" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bedtime - translation :

Ritual - translation :

Keywords : сном ложиться сказку баиньки кроватку ритуал ритуала ритуале ритуалом ритуальное

Examples (External sources, not reviewed)

It's bedtime.	Пора спать.
It's bedtime.	Пора ложиться.
Jimmy, it's bedtime.	Джимми, пора спать.
It's your bedtime.	Тебе пора спать.
It's your bedtime.	Вам пора спать.
When's your bedtime?	Ты когда обычно спать ложишься?
When's your bedtime?	Когда вы обычно спать ложитесь?
He reads before bedtime.	Он читает перед сном.
It's past my bedtime.	Мне уже давно спать пора.
Don't drink beer before bedtime.	Не пей пива перед сном.
Tell me a bedtime story.	Расскажи мне сказку на ночь.
Bangladesh regulator rejects Facebook bedtime ban	В Бангладеш регулятор отказался от введения комендантского часа для Facebook
Tom read Mary a bedtime story.	Том прочитал Мэри сказку на ночь.
We're losing a ritual.	Мы теряем ритуал.
Tom told his children a bedtime story.	Том рассказал своим детям сказку на ночь.
And I began my ritual.	И я начал свой ритуал.
Mom, could you read me a bedtime story?	Мама, ты могла бы почитать мне сказку перед сном?
My father used to read me bedtime stories.	Мой отец рассказывал мне на ночь сказки.
I told a bedtime story to my daughter.	Я рассказал сказку на ночь моей дочери.
He told a bedtime story to his son.	Он рассказал сыну сказку на ночь.
Tom is telling his children a bedtime story.	Том рассказывает своим детям сказку на ночь.
My father used to read to me at bedtime.	Мой отец имел обыкновение читать мне перед сном.
Tom fell asleep while telling Mary a bedtime story.	Том заснул, читая Мэри сказку на ночь.
Tom fell asleep while telling Mary a bedtime story.	Том заснул, пока читал Мэри сказку на ночь.
You said you'd read me a book before bedtime.	Ты сказал, что почитаешь мне перед сном книжку.
You said you'd read me a book before bedtime.	Вы сказали, что почитаете мне перед сном книжку.
But why partake in this ritual?	Почему я решила провести данный ритуал?
This included the closed body ritual.	Он также включает в себя ритуал закрытого тела .
Well you are describing a classic ritual.	Ну, ты описываешь классический ритуал .
Mary settled Tom into bed and read him a bedtime story.	Мэри уложила Тома в кроватку и прочитала ему сказку на ночь.
Tom used to read bedtime stories to his children every night.	Том, как правило, читал сказки на ночь свои детям каждый вечер.
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.	Демократию всё больше воспринимают как просто ритуал.
I don't know what the appropriate ritual is.	Я не знаю правильного ритуала.
And they both practice the closed body ritual.	И обе эти религии практикуют ритуал закрытого тела .
The blog O Candomblé explains the ritual process	Блог O Candomblé разъясняет , как проводится ритуал
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual	Марадона исполнитель и жертва темного аргентинского ритуала
So tragic a ritual can have no good end.	Такой печальный ритуал не может иметь хорошего конца.
Wade Davis The worldwide web of belief and ritual	Уэйд Дэвис о всемирной паутине верований и ритуалов
The Kuratas should install a harakiri (ritual suicide) function.	Kuratas следует установить функцию харакири (ритуальное самоубийство).
A ritual that stopped, obviously, after she was gone.	Ритуал, который прекратился, очевидно, когда она покинула нас.
The house is filled with visitors and ritual offerings.	Дом наполнен посетителями и ритуальными подношениями.
Besides...' she added, rapidly, and hardly repressing a smile, 'it really is bedtime.'	Да и... вдруг быстро сказала она, с трудом удерживая улыбку, право, пора спать.
And based on this, we created a ritual for leaders.	И на основе этого мы создали ритуал для лидеров. Перед тем, как
This ritual is common throughout the prison system in Ethiopia.	Этот ритуал обычен для тюремной системы в Эфиопии.
As icon, myth, and ritual, the Nobel Prize is well secured.	Как икона, миф и ритуал, Нобелевская премия хорошо защищена.

Показать эту страницу на русском языке