Translation of "past bedtime" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bedtime - translation :

Past - translation :

Keywords : сном ложиться сказку баиньки кроватку Прошлое прошлое прошлым прошлого мимо

Examples (External sources, not reviewed)

It's past my bedtime.	Мне уже давно спать пора.
It's bedtime.	Пора спать.
It's bedtime.	Пора ложиться.
Jimmy, it's bedtime.	Джимми, пора спать.
It's your bedtime.	Тебе пора спать.
It's your bedtime.	Вам пора спать.
When's your bedtime?	Ты когда обычно спать ложишься?
When's your bedtime?	Когда вы обычно спать ложитесь?
He reads before bedtime.	Он читает перед сном.
Don't drink beer before bedtime.	Не пей пива перед сном.
Tell me a bedtime story.	Расскажи мне сказку на ночь.
Bangladesh regulator rejects Facebook bedtime ban	В Бангладеш регулятор отказался от введения комендантского часа для Facebook
Tom read Mary a bedtime story.	Том прочитал Мэри сказку на ночь.
Tom told his children a bedtime story.	Том рассказал своим детям сказку на ночь.
Mom, could you read me a bedtime story?	Мама, ты могла бы почитать мне сказку перед сном?
My father used to read me bedtime stories.	Мой отец рассказывал мне на ночь сказки.
I told a bedtime story to my daughter.	Я рассказал сказку на ночь моей дочери.
He told a bedtime story to his son.	Он рассказал сыну сказку на ночь.
Tom is telling his children a bedtime story.	Том рассказывает своим детям сказку на ночь.
My father used to read to me at bedtime.	Мой отец имел обыкновение читать мне перед сном.
Tom fell asleep while telling Mary a bedtime story.	Том заснул, читая Мэри сказку на ночь.
Tom fell asleep while telling Mary a bedtime story.	Том заснул, пока читал Мэри сказку на ночь.
You said you'd read me a book before bedtime.	Ты сказал, что почитаешь мне перед сном книжку.
You said you'd read me a book before bedtime.	Вы сказали, что почитаете мне перед сном книжку.
Mary settled Tom into bed and read him a bedtime story.	Мэри уложила Тома в кроватку и прочитала ему сказку на ночь.
Tom used to read bedtime stories to his children every night.	Том, как правило, читал сказки на ночь свои детям каждый вечер.
Besides...' she added, rapidly, and hardly repressing a smile, 'it really is bedtime.'	Да и... вдруг быстро сказала она, с трудом удерживая улыбку, право, пора спать.
What's past is past.	Прошлое должно оставаться в прошлом.
What's past is past.	Что прошло, то прошло.
The past is the past.	Прошлое есть прошлое.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.	И в одном из таких способов советовали обратить внимание на серию книг Сказка На Ночь За 1 Минуту
Every evening after bedtime stories Mary asked for a lullaby and Mama of course, could not deny her.	Каждый вечер после сказки на ночь Мэри просила колыбельную, и мама, конечно же, не могла ей в этом отказать.
Only then can the past truly be past.	Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым.
The past should be left in the past.	Прошлое должно остаться в прошлом.
Bedtime Stories is the sixth studio album by American singer songwriter Madonna, released on October 25, 1994 by Maverick Records.	Bedtime Stories () шестой студийный альбом американской певицы Мадонны, выпущенный 25 октября 1994 года.
Russia's 'antifa' past	Прошлое российского антифашизма
It's past midnight.	Уже за полночь.
Future needs past.	Будущее нуждается в прошлом.
They are the result of solving past problems or of past success.	Они являются результатом решения старых проблем или старых успехов.
The past is the past. There's nothing you can do about it.	Прошлое есть прошлое. С ним ничего не сделаешь.
The Past is Now	Прошлое это настоящее
It was past one.	Был второй час.
Now that is past.	Теперь это прошло.
In the past hour	За последний час
In the past day	За последний день

Показать эту страницу на русском языке