Translation of "began to falter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Falter - translation :

Keywords : начались начался началась началось колебаться споткнуться пошатнутся мямлить мечтаний

Examples (External sources, not reviewed)

Some historical processes, however quickly launched, will eventually falter.	Некоторые исторические процессы, которые были быстро начаты, в конце концов, замедлятся.
Aggressive Chinese nationalism could turn lethal, too, if its economy were to falter.	Агрессивный китайский национализм может также стать смертельным, если его экономика даст сбой.
The inspectors even managed to falter when they stumbled across hard evidence of Iraqi cheating.	Инспекторы умудрились действовать нерешительно даже тогда, когда они случайно натолкнулись на веские доказательства мошенничества иракской стороны.
But, with budget tightening around the world, demand for Asia s exports is expected to continue to falter.	Но, поскольку во всем мире сейчас сокращаются бюджеты, ожидается, что спрос на азиатский экспорт будет продолжать падать.
We began to compromise and began to deceive ourselves.	Мы начали идти на компромисс и стали обманывать самих себя.
This year, as the American led effort to mediate a Middle East peace settlement began to falter, Turkey took up the job of mediator in both the Israeli Palestinian conflict and the conflict between Syria and Israel.	В этом году по мере того, как американская инициатива по мирным переговорам на Ближнем Востоке стала заходить в тупик, Турция взяла на себя роль посредника, как в израиле палестинском конфликте, так и в конфликте между Сирией и Израилем.
And if you restrict carbon emissions without providing affordable alternative energy sources, GDP will falter.	Если ограничить выбросы углекислого газа без предоставления альтернативных источников энергии, то это может привести к колебаниям ВВП.
Should Lukashenko s regime falter, the democratic opposition could be strengthened by the promise of EU support.	Если режим Лукашенко пошатнется, демократическую оппозицию можно было бы укрепить обещанием поддержки со стороны ЕС.
Having seen so many political leaders falter under pressure, I prize this ability above most others.	Я видел многих политических лидеров, которые колебались под давлением, поэтому я ценю эту способность больше других.
Few ethnic Armenians remain in Azerbaijan, and ethnic Azeris also left Armenia, while attempts to negotiate a lasting peace continue to falter.	В Азербайджане остаются несколько этнических армян, а этнические азербайджанцы покинули Армению, в то время как попытки переговоров об установлении мира по прежнему не увенчались успехом.
Ramos began to speak	Рамос решил снова задать свой вопрос
It began to snow.	Начал идти снег.
It began to snow.	Пошёл снег.
He began to cry.	Он расплакался.
He began to cry.	Он заплакал.
He began to cry.	Он принялся плакать.
He began to cry.	Он начал плакать.
He began to shout.	Он начал кричать.
He began to shout.	Он закричал.
He began to run.	Он начал бежать.
He began to run.	Он побежал.
She began to sing.	Она начала петь.
She began to sing.	Она запела.
She began to sing.	Она принялась петь.
It began to dawn.	Стало светать.
It began to dawn.	Начало светать.
It began to rain.	Начался дождь.
I began to cry.	Я начал плакать.
Tom began to talk.	Том начал говорить.
Tom began to talk.	Том заговорил.
Tom began to cry.	Том заплакал.
I began to cry.	Я заплакал.
I began to speak.	Я начал говорить.
I began to speak.	Я заговорил.
He began to sweat.	Он начал потеть.
She began to sweat.	Она начала потеть.
I began to panic.	Я начал паниковать.
I began to panic.	Я запаниковал.
Everyone began to laugh.	Все засмеялись.
Everyone began to laugh.	Все начали смеяться.
They began to kiss.	Они начали целоваться.
He began to sing.	Он запел.
He began to sing.	Он начал петь.
Tom began to eat.	Том начал есть.
Tom began to run.	Том побежал.

Показать эту страницу на русском языке