Translation of "behind in time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The bus is behind time. | Автобус опаздывает. |
| The trains are running behind time. | Поезда ходят с опозданием. |
| The trains are running behind time. | Поезда курсируют с опозданием. |
| The bus arrived ten minutes behind time. | Автобус приехал на десять минут позже. |
| The train was ten minutes behind time. | Поезд опоздал на десять минут. |
| The train arrived ten minutes behind time. | Поезд прибыл с десятиминутным опозданием. |
| The train was almost an hour behind time. | Поезд опаздывал почти на час. |
| For a long time, lagging behind the Asia Pacific region, Europe is now gaining ground in contactless payment. | Европа, долгое время отстававшая от Азиатско Тихоокеанского региона, сейчас продвигается вперед в области бесконтактных платежах. |
| They have been behind bars ever since, their trial postponed time and again. | Со времени задержания они находятся за решёткой, а суд вновь и вновь откладывается. |
| Behind every minute of concert time there is one hour of hard practice. | За каждой минутой игры на концерте стоит час тяжёлых тренировок. |
| By the time of the takeover, there were at least 18 journalists behind bars in Turkey, CPJ research shows. | Согласно исследованиям КЗЖ, в результате за решеткой оказались как минимум 18 журналистов. |
| The time seems right to leave behind the scandals and stupidities of the past. | Похоже пришло время оставить позади скандалы и глупые ошибки прошлого. |
| Tom sits behind Mary in French class. | На французском Том сидит за Мэри. |
| In 1931, he took second in Warsaw, behind Frydman. | Он принял решение остаться в Аргентине навсегда. |
| And during the operation, the doctors saw a tumor behind the cyst , said Kikabidze in the program Once Upon a Time . | А во время операции врачи за кистой увидели опухоль , рассказал Кикабидзе в программе Однажды . |
| What is behind the collapse in Sarkozy s popularity? | Что стоит за стремительным падением популярности Саркози? |
| For this, he is currently in behind bars. | За это теперь он находится за решёткой. |
| I left my umbrella behind in the taxi. | Я забыл свой зонтик в такси. |
| In Morocco, chickens are kept behind bars in prison boxes. | В Марокко кур хранят за специальными тюремными решетками в помещениях прямо позади бара. |
| While Chinese are more free today than at any time in their history, China s political evolution has lagged behind its economic progress. | В то время, как китайцы сегодня свободны так, как никогда в их истории, политическая эволюция в этой стране явно отстаёт от экономического развития. |
| Lawmakers in the Netherlands, for instance, have proposed that prison inmates should be charged rent for the time they spend behind bars. | Законодатели в Нидерландах, например, предложили, что с заключенных следует взимать арендную плату за время, которое они проводят за решеткой. |
| She looked behind. | Она оглянулась назад. |
| I'm behind him. | Я за ним. |
| I'm behind him. | Я позади него. |
| Look behind you. | Оглянись. |
| Look behind you. | Оглянитесь. |
| Look behind you. | Посмотрите назад. |
| Look behind you. | Посмотри назад. |
| Look behind you! | Оглянись! |
| Look behind you! | Посмотри назад! |
| Follow behind me. | Следуйте за мной. |
| Tom remained behind. | Том остался позади. |
| We're behind schedule. | Мы отстаём от графика. |
| Someone's behind me. | За мной кто то есть. |
| We're behind you. | Мы за тобой. |
| We're behind you. | Мы за вами. |
| I'm behind schedule. | Я отстаю от графика. |
| They're behind schedule. | Они отстают от графика. |
| They're behind us. | Они за нами. |
| They're behind us. | Они позади нас. |
| I remained behind. | Я остался позади. |
| Over time, however, political instability and misguided economic policies have left it lagging behind its former peers. | С течением времени, однако, политическая нестабильность и неправильные экономические стратегии привели к отставанию от тех, с кем раньше она была на равных. |
| But Bush leaves behind a better legacy in Asia. | В то же время, Буш оставляет лучшее наследство в Азии взаимоотношения США с Японией и Китаем остаются прочными. |
| I was a little behind in my loan payments. | Я немного запаздывал с платежами. |
| Tom is three months behind in paying his rent. | Том на три месяца задержал квартплату. |
Related searches : Running Behind Time - Behind In Sales - Time In - In Time - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind
