Translation of "behind the times" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is behind the times. | Он отстал от времени. |
| At this point Mikhailov was slightly behind the times. | Однако на тот момент Михайлов слегка отставал от времени. |
| Read the newspaper every day, or you will get behind the times. | Читай газеты каждый день, иначе отстанешь от жизни. |
| Read the newspaper every day, or you will fall behind the times. | Каждый день читайте газеты, или отстанете от жизни. |
| If you don't know anything about computers, you're really behind the times. | Если ты не разбираешься в компьютерах, ты реально отстал от жизни. |
| We read newspapers so that we may not fall behind the times. | Мы читаем газеты, чтобы не отставать от времени. |
| We should read the newspaper so as not to lag behind the times. | Мы должны читать газету, чтобы не отстать от жизни. |
| Noticeably behind him are other deceased celebrities who last year earned several times less. | Заметно отстают от него другие ушедшие из жизни знаменитости, которые в прошлом году заработали в несколько раз меньше. |
| Ben Carson is running close behind Donald Trump in the newest CBS News New York Times poll | Бен Карсон вплотную подошел к Дональду Трампу в последнем опросе CBS New York Times |
| With women in the parliament, and, on rare occasion, behind the wheel of a taxi, things have improved in recent times. | С женщинами в парламенте и, в редких случаях, за рулем такси, дела в последнее время улучшились. |
| The Times . | The Times . |
| Tom Friedman, in his recent New York Times article, captured, in the way that no one else could, the spirit behind our effort. | Том Фридман в своей недавней статье в Нью Йорк Таймс особенно хорошо это выразил. |
| The political consultants behind this shift know that chauvinist appeals work in America especially in times of economic stress and political turmoil. | Политические консультанты, стоящие за этой переменой, знают, что шовинистические призывы работают в Америке особенно во времена экономических потрясений и политической неразберихи. |
| Condoms behind the counter. | Презервативы за прилавком |
| The best is behind. | Лучшее позади. |
| What's behind the door? | Что за дверью? |
| What's behind the wall? | Что за стеной? |
| The bus is behind time. | Автобус опаздывает. |
| Shut the door behind you. | Закрой за собой дверь. |
| Shut the door behind you. | Закройте за собой дверь. |
| Who is behind the plot? | Кто стоит за этим заговором? |
| Let's hide behind the curtain. | Давайте спрячемся за шторой. |
| He stood behind the chair. | Он стоял за стулом. |
| He hid behind the tree. | Он спрятался за деревом. |
| The worst is behind us. | Худшее позади. |
| Tom hid behind the door. | Том спрятался за дверью. |
| Tom hid behind the door. | Том спрятался за дверь. |
| Tom hid behind the curtain. | Том спрятался за занавеской. |
| The girls were left behind. | Девочки были забыты. |
| The enemy attacked from behind. | Враг напал сзади. |
| Tom hid behind the sofa. | Том спрятался за диваном. |
| Tom hid behind the sofa. | Том спрятался за диван. |
| Tom hid behind the tree. | Том прятался за деревом. |
| Tom hid behind the tree. | Том спрятался за дерево. |
| I hid behind the tree. | Я спрятался за деревом. |
| Tom hid behind the tree. | Том спрятался за деревом. |
| Lock the door behind me. | Запри за мной дверь. |
| Lock the door behind me. | Заприте за мной дверь. |
| They hid behind the tree. | Они спрятались за деревом. |
| They hid behind the tree. | Они спрятались за дерево. |
| We hid behind the tree. | Мы спрятались за дерево. |
| She hid behind the tree. | Она спряталась за дерево. |
| She hid behind the tree. | Она спряталась за деревом. |
| You hid behind the tree. | Ты спрятался за дерево. |
| You hid behind the tree. | Ты спрятался за деревом. |
Related searches : The Company Behind - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question - Behind The Decks - Behind The Front - Behind The Gate - Behind The Stage - Behind The Camera - Behind The Concept - Behind The Veil - Behind The House - Behind The Demand
