Translation of "being a friend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation : Being a friend - translation : Friend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for being such a dear friend | Спасибо, что побыл хорошим другом |
| Thanks for being my friend. | Спасибо, что вы мой друг. |
| I was being your friend. | Я же по дружески. |
| Thank you for being my friend. | Спасибо, что вы мой друг. |
| As for Dubok being my friend... | А насчёт члена крайкома и моего друга Дубка... |
| But it is just as true that being a friend of Israel is not necessarily the same thing as being a friend of the Jews. | В то же время, правдой является и то, что быть другом для Израиля совсем не означает быть другом для евреев. |
| But the Moose being a friend, I'll settle for half. | Но Мус мой друг, я соглашусь на половину. |
| Being a divine, a ghostly confessor, A sin absolver, and my friend profess'd, | Будучи божественным, призрачные духовника, грех absolver, и мой друг profess'd, |
| Thank you my friend, for being a witness to this conversation. | Спасибо, что были свидетелем этого трудного разговора. |
| A friend of a friend of a friend. | От знакомого, знакомого другого знакомого. |
| A friend of a friend of a friend? | От знакомого, знакомого, чьего знакомого? |
| She's a friend of a friend of a friend. | Она подруга друга друга. |
| An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network. | Одного знакомого моей подруги шантажировали в социальной сети. |
| That she's still at the bar being entertained by a friend of mine. | Что она всё ещё в баре, её развлекает мой друг. |
| Tom is a friend of a friend of a friend. | Том друг друга друга. |
| Like being Plato's friend when nobody else liked him. | Быть другом Платона в то время когда он никому не нравится. |
| He's a friend of a friend. | Он друг друга. |
| She's a friend of a friend. | Это знакомая моего друга. |
| Girl 9 My friend Justine kinda took my friend Kelly, and now they're being mean to me. | Одна моя подруга Жюстин сдружилась с моей другой подругой Келли, и теперь они ко мне плохо относятся. |
| She's by way of being an old friend of mine. | Мы ведь с ней старые друзья. |
| Tom is a friend of a friend. | Том друг друга. |
| A friend in needs a friend indeed | Друг познается в беде |
| As a long time friend, he admires Sonic and dreams of being just like him. | Как давний друг Соника, он восхищается им и мечтает стать таким как он. |
| So, my good friend Kermit said it's not easy being green. | Мой хороший друг Кермит сказал, что быть зелёным трудно. |
| You have been assigned the special duty of being my friend. | Уточним назначены моим другом. |
| A friend in need is a friend indeed. | Друг познаётся в беде. |
| A friend in need is a friend indeed. | Друзья познаются в беде. |
| And not a friend shall ask a friend, | и (даже) не спросит близкий родственник близкого (так как каждый будет занят своими делами) |
| And not a friend shall ask a friend, | и не спросит друг о друге |
| And not a friend shall ask a friend, | родственник не станет расспрашивать родственника, |
| And not a friend shall ask a friend, | и родич не будет спрашивать своего родича о делах, поскольку каждый будет занят только собой. |
| And not a friend shall ask a friend, | и родич не станет расспрашивать своего родича, |
| And not a friend shall ask a friend, | Когда о своем друге друг не спросит, |
| And not a friend shall ask a friend, | Когда задушевный друг не спросит задушевного друга, |
| A friend in need is a friend indeed | Друг познается в беде |
| He's a friend of a friend of mine. | Он друг одного моего друга. |
| Treaties Are A Friend u0027s Best Friend | Лучший друг друзей это договора. |
| A friend to everybody is a friend to leisure. | Тот, кто друг для всех друг для лени. |
| A friend to everybody is a friend to nobody. | Кто всем друг, тот не друг никому. |
| A friend to all is a friend to none. | Кто дружен со всеми, тот никому не друг. |
| Tom is a friend of a friend of mine. | Том друг моего друга. |
| CLARK? SHE'S A FRIEND OF A FRIEND OF WHAT? | Надеюсь, вы не против разделить его с другими. |
| A friend? | Другу? |
| A friend. | Один приятель... |
| A friend? | А друзья? |
Related searches : By A Friend - Visit A Friend - Of A Friend - Phone A Friend - A True Friend - Like A Friend - Recruit A Friend - Call A Friend - Invite A Friend - A Friend Called - Lost A Friend - Introduce A Friend - Making A Friend
