Translation of "being charged with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm being charged with murder. | Меня обвиняют в убийстве. |
| The man charged me with being irresponsible. | Этот человек обвинил меня в безответственности. |
| Is Tom being charged with a crime? | Том обвиняется в преступлении? |
| Tom was charged with perjury. | Том был обвинён в лжесвидетельстве. |
| The man was charged with theft. | Этот человек был обвинен в воровстве. |
| This man was charged with theft. | Этого человека обвинили в воровстве. |
| She should be charged with murder. | Она должна понести ответственность за убийство. |
| Tom was charged with attempted murder. | Том был обвинён в покушении на убийство. |
| I've been charged with a murder. | Меня обвинили в убийстве. |
| The police charged Sachiyo with the murder. | Полиция обвинила Сачиё в убийстве. |
| He was charged with assault and battery. | Он был обвинён в нападении и избиении. |
| He was charged with assault and battery. | Ему было предъявлено обвинение в нападении и избиении. |
| He was charged with assault and battery. | Его обвинили в нападении и избиении. |
| He was charged with acquiring criminal property. | Его обвинили в незаконном приобретении собственности. |
| He was never officially charged with spying. | Он никогда не был официально обвинён в шпионаже. |
| Tom has been charged with Mary's murder. | Тома обвинили в убийстве Мэри. |
| This resulted in some of us being beaten by the police and charged with inciting violence, and even terrorism. | В результате некоторых из нас избила полиция и обвинила в подстрекательстве к насилию и даже терроризме. |
| The occasion was solemn and charged with symbolism. | Случай был торжественным и наполненным символизмом. |
| What exactly have the writers been charged with? | В чём именно обвиняются авторы? |
| A quarter of those arrested are charged with being in the US without legal status, but have no prior criminal records. | Четверти арестованным предъявлены обвинения в незаконном проживании на территории США, при этом никто из обвиняемых в прошлом не имел судимости. |
| Soldiers charged with mutiny have received the death penalty. | Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни. |
| No one has ever been charged with the murders. | Никто не был осужден за эти убийства. |
| Bahraini activist charged with inciting hatred over protest tweets | Бахрейнского активиста обвинили в разжигании ненависти после публикации твитов о протестах |
| Tom has been arrested and charged with Mary's murder. | Том был арестован по обвинению в убийстве Мэри. |
| He was put on an international wanted list last year, when he fled the country, after being charged with fraud and embezzlement. | В прошлом году он был объявлен в международный розыск, когда сбежал из страны по обвинению в мошенничестве и хищении. |
| They got across by damaging the fence, are now in police custody and are being charged with committing offenses under the new laws. | Они пересекли границу, сломав забор, находятся в данный момент под стражей полиции и обвиняются в совершении административных нарушений по новым законам. |
| They have since been charged with terrorism and await trial. | С тех пор им были предъявлены обвинения в терроризме они ожидают суда. |
| He charged that | Он утверждал что |
| Three years later no one has been charged with the crime. | Прошло 3 года виновные всё ещё не найдены. |
| All of them were charged with forcible entry into the building. | Их обвиняют в насильственном проникновении в здание. |
| The police charged him with leaking information to a neighboring country. | Полиция обвинила его в утечке информации в соседнюю страну. |
| This battery is charged. | Этот аккумулятор заряжен. |
| Has Tom been charged? | Тома обвинили? |
| Has Tom been charged? | На Тома возложили вину? |
| Tom hasn't been charged. | Тома не известили. |
| Andrei is being charged with illegally accessing information protected by the law, as well as aiding the abuse of police authority (which the officer allegedly committed). | Суд обвиняет Андрея в неправомерном доступе к информации, охраняемой законом, а также в пособничестве к злоупотреблению должностными полномочиями. |
| Hughes was charged with three runs on six hits and a walk with four strikeouts. | Хьюзу насчитали три рана на шесть хитов и уок с четырьмя страйк аутами. |
| The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons. | Электромагнитная сила взаимодействует с заряженной материей посредством частиц, называемых фотонами. |
| Just as the other activists, Pierre Pisanu has been charged with hooliganism. | Пьеру Пизаню, как и остальным активистам, предъявлены обвинения в хулиганстве. |
| She was formally charged with murdering an English businessman in July 2012. | Ее официально обвинили в убийстве английского бизнесмена в июле 2012 года. |
| Mudar, who has been charged with bearing arms, tries to comfort me. | Мудар, которого обвинили в ношении оружия, пытается успокоить меня. |
| Officials say they have been charged with immigration violations in the US. | Супругам не было предъявлено каких либо обвинений в уголовных преступлениях и ранее они не привлекались к суду. |
| You can be charged with criminal assault without actually touching the victim. | Вас могут обвинить в нападении, даже если вы не касались жертвы. |
| In physics, a charged particle is a particle with an electric charge. | Заря женная части ца частица, обладающая электрическим зарядом. |
| The cavalry charged the enemy. | Кавалерия атаковала врага. |
Related searches : Being Charged - Charged With - Is Being Charged - Are Being Charged - Without Being Charged - Were Being Charged - Charged With Meaning - Charged With Work - Charged With Stealing - Charged With Misdemeanor - Charged With Ensuring - Charged With Crime - Charged With Conspiracy - Charged With Vat
