Translation of "being freed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation : Being freed - translation : Freed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The complete check of the freed district is being performed. | Проводится полная проверка освобожденного района. |
Prices are being freed so that they can find their natural, market driven level. | Цены освобождаются, с тем чтобы они могли установиться на естественном рыночном уровне. |
Peaceful life is also being restored in Al Khasaka city and the freed areas. | В городе Аль Хасаке и в освобожденных районах также налаживается мирная жизнь. |
Money freed him. | Деньги освободили его. |
Money freed him. | Деньги его освободили. |
I was freed. | Меня освободили. |
They freed the prisoner. | Они освободили заключенного. |
Tom freed the bird. | Том освободил птицу. |
Tom freed the hostages. | Том освободил заложников. |
Tom was later freed. | Тома позже освободили. |
He freed us all. | Он всех нас освободил. |
N. Freed, N. Borenstein. | Очень хороший тест См. |
Tomorrow he'll be freed. | Завтра его освободят. |
I'd have freed them when father died... if the war hadn't already freed them. | И я бы их всех освободил после смерти отца если бы это не сделала война. |
When will he be freed? | Когда его освободят? |
Freed in Spain, Tisquantum (a.k.a. | 12 октября Генри Мор, английский философ (ум. |
They were freed in December. | They were freed in December. |
naples has been freed, guys ! | Неаполь! Освободили Неаполь, ребята! |
Tom freed one of his slaves. | Том дал вольную одному из своих рабов. |
Thousands of Muslim slaves were freed. | Тысячи мусульманских пленников были освобождены. |
He is now a freed man. | Сейчас он свободен. |
The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves. | Тринадцатая поправка освободила всех негров рабов. |
After the trial, they freed the prisoners. | После суда арестованные были освобождены. |
We will be freed of them forever. | Мы будем избавлены от них навсегда. |
Upon being freed from his cocoon, Ashura first appears as a baby, but grows rapidly to a child of maybe eight years. | Сразу после своего освобождения из кокона Ашура выглядел как младенец, но вскоре быстро вырос в ребенка лет 8. |
It should be emphasized that stability in the Middle East is fully dependent on its being freed from chemical, biological and nuclear weapons. | Следует подчеркнуть, что стабильность на Ближнем Востоке полностью зависит от того, сможет ли он освободиться от химического, биологического и ядерного оружия. |
Jailed or freed, Rivero will not go away. | В тюрьме или на свободе Риверо не уступит. |
Lincoln agreed that all slaves should be freed. | Линкольн согласился, что все рабы должны быть освобождены. |
The three were freed on 18 July 2012. | Все трое были освобождены 18 июля 2012 года. |
In February 1328 Eleanor was freed from imprisonment. | Из заключения Элинор была освобождена в феврале 1328 года. |
Old Miller, freed from prison, comes back home. | Старый Миллер вернулся домой из тюрьмы. |
After serving a full sentence, Kim was freed. | Отбыв полный срок, Ким Гынтхэ был освобожден. |
She was freed following intervention by the Mission. | После ходатайства Миссии она была освобождена. |
The Munchkins are happy because you freed them... | Жевуны теперь счастливы. |
the Princess had been freed from her sadness! | Принцесса избавилась от уныния! |
The Beast freed me for just one week. | Чудовище отпустил меня только на одну неделю. |
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt. | К счастью, жокей Дэнни Фрид, не пострадал. |
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt. | К счастью, жокей Дэнни Фрид не пострадал. |
Some of Russia's newly freed, prominent former political prisoners. | Некоторые из недавно освобождённых, видные бывшие политзаключённые. |
Iranian cartoonist Hadi Heidari has been freed from prison. | Иранский карикатурист Хади Хейдари вышел из тюрьмы. |
Ehsani Nia saw him right after he was freed. | Эхсани Ниа встретилась с ним, как только он был освобождён. |
In 1285, Sakura, a freed slave, usurped the throne. | В 1285 году трон захватил освобожденный раб Сакура. |
For he that is dead is freed from sin. | ибо умерший освободился от греха. |
Their hands were freed up to perform other tasks. | Руки были освобождены для выполнения других задач. |
Special units perform thorough check of the freed territory. | Специальные подразделения проводят тщательную проверку освобожденной территории. |
Related searches : Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Freed Funds - Freed Up - Freed From - Freed Space - Has Freed - Freed Time - Freed Up Space - Freed On Bail