Translation of "being here" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Being here, being apart... It is okay. | Да всё в порядке. |
| Someone's being smart here! | Кто то здесь умный ! |
| I hate being here. | Я ненавижу здесь бывать. |
| Happy being out here? | Вы довольны этим местом? |
| Thank you for being here. | Спасибо, что вы здесь. |
| I remember being here before. | Я помню, что был здесь раньше. |
| Tom will like being here. | Тому здесь понравится. |
| Thank you for being here. | Спасибо вам, за то, что вы пришли. |
| They're being tricky right here. | Они быть сложно прямо здесь. |
| We're very happy being here. | Мы очень рады быть здесь. |
| It's a pleasure being here. | Приятно быть здесь. |
| What is being said here? | В начале надо понять, почему Вс вышний велел соблюдать субботу. |
| It's nice being here, Professor. | Мне так нравится тут, профессор. |
| But I'm being held here. | Но меня держат здесь! |
| Forget about my being here. | Забудьте о моем пребывании здесь. |
| Who's being brought up here? | Кого здесь воспитывают? |
| Does my being here bother you? | Тебе мешает моё присутствие здесь? |
| I hope you like being here. | Надеюсь, вам здесь нравится. |
| I hope you like being here. | Надеюсь, тебе здесь нравится. |
| I hope you like being here. | Надеюсь, что тебе здесь нравится. |
| I hope you like being here. | Надеюсь, что вам здесь нравится. |
| They were always being invited here. | Их всегда приглашали сюда. |
| I think I'll enjoy being here. | Думаю, мне тут понравится. |
| I think I'll enjoy being here. | Думаю, мне здесь понравится. |
| I think I'll like being here. | Думаю, мне тут понравится. |
| You being here gives me strength. | Твое присутствие дает мне силы. |
| It's bad enough, not being here. | Хватит с нас одной Мариты. |
| It's great being here at TED. | Я счастлив выступать здесь, на TED. |
| And so, here they're being celebrated. | (М) Здесь же их прославляют. |
| But I really appreciate being here. | Я очень рад оказаться здесь. |
| They're not being shipped up here. | Это мясо не экспортируется. |
| They're not being shipped up here. | Этих коров не перевезут сюда, в США. |
| Here, constantly, islands are being born | Здесь всё время возникают новые и новые острова. |
| Oh, milady, fancy you being here. | О, миледи, не ожидали вас встретить. |
| Everyone's gossiping about your being here. | И все сплетничают о нас. |
| I love being here with you. | Мне нравиться быть здесь с тобой. |
| Thank you, darling, for being here! | Спасибо, что пришли. Дорогая! |
| We often hear French being spoken here. | Мы часто слышим здесь французскую речь. |
| We often hear French being spoken here. | Мы часто слышим тут французскую речь. |
| Thank you so much for being here. | Большое спасибо, что ты здесь. |
| I plan on being here all afternoon. | Я планирую пробыть здесь всю вторую половину дня. |
| Tom didn't seem to enjoy being here. | Тому, похоже, здесь не очень нравилось. |
| Here are the sources of our being. | Это источник нашего бытия. |
| Here an ST 30SSY is being installed | Здесь устанавливается ST 30SSY |
| So how is that being accomplished here? | Как же это осуществляется здесь? |
Related searches : Love Being Here - For Being Here - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here - Here Also
