Translation of "being run over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He narrowly escaped being run over. | Его чуть не задавили. |
| Tom narrowly escaped being run over. | Том едва не был сбит. |
| The cat came near being run over by a truck. | Кошку чуть не переехало грузовиком. |
| Tom came close to being run over by a truck. | Том чуть было не попал под грузовик. |
| She came very near to being run over by a car. | Еще немного и её переехала бы машина. |
| Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over. | Велосипед призрак в память о Франсиско Себериано, погибшего в результате аварии. |
| Don't get run over. | Не попади под машину. |
| Don't get run over. | Не попадите под машину. |
| I didn't run Tom over. | Я не сбивал Тома. |
| He was run over and killed. | Его задавило насмерть. |
| Have you ever been run over? | Вас когда нибудь сбивала машина? |
| Have you ever been run over? | Тебя когда нибудь сбивала машина? |
| Passengers run the risk of being mugged, robbed. | Пассажиры рискуют подвергнуться разбою или грабежу. |
| The old woman was nearly run over. | Пожилую женщину чуть не сбило. |
| He was run over by a car. | Он попал под машину. |
| He was run over by a car. | На него наехала машина. |
| She was run over by the car. | Её переехала машина. |
| She was run over by a car. | Её задавила машина. |
| She was run over by a car. | Её переехала машина. |
| She was run over by a car. | Её задавило машиной. |
| He was run over with a car. | Он был сбит машиной. |
| Tom got run over by a truck. | Тома сбил грузовик. |
| Tom was run over by a truck. | Тома переехал грузовик. |
| I was almost run over by a car. | Меня чуть машина не переехала. |
| A dog was run over by a truck. | Собаку переехал грузовик. |
| Our dog was run over by a truck. | Нашу собаку задавил грузовик. |
| He was nearly run over by a car. | Его чуть не сбила машина. |
| Her doll was run over by a car. | По её кукле проехалась машина. |
| I almost got run over by a truck. | Меня чуть не сбил грузовик. |
| I almost got run over by a truck. | Я чуть не попал под грузовик. |
| They were almost run over by a truck. | Их чуть не переехал грузовик. |
| They were almost run over by a truck. | Их чуть было не сбил грузовик. |
| They were almost run over by a truck. | На них чуть было не наехал грузовик. |
| Run over your part again before the rehearsal. | Просмотрите вашу роль ещё раз до репетиции. |
| Tom's dog was run over by a truck. | Собака Тома была сбита грузовиком. |
| Tom's dog was run over by a car. | Собаку Тома переехала машина. |
| Thrown himself under... Run over...' shouted the passers by. | Бросился!.. задавило!.. слышалось между проходившими. |
| Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide | Женщину переехали на швейцарской автостраде в эпизоде очевидного самоубийства |
| The poor cat was run over by a truck. | Бедную кошку задавило грузовиком. |
| Our dog was nearly run over by a car. | Нашу собаку чуть не сбила машина. |
| He was run over and killed on the spot. | Он был сбит машиной и погиб на месте. |
| She was very nearly run over by a truck. | Её чуть чуть не переехал грузовик. |
| Tom was almost run over by a dump truck. | Тома чуть не переехал самосвал. |
| Tom was almost run over by a dump truck. | Том чуть не попал под самосвал. |
| Tom was almost run over by a dump truck. | Том чуть не угодил под самосвал. |
Related searches : Being Run - Run Over - Being Over - Being Run By - Are Being Run - Is Being Run - Run Over Budget - Run Over Time - Get Run Over - Being Taken Over - Being Fought Over - Run Run Run - Run - Run And Run