Translation of "better good" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Better - translation :

Good - translation :

Keywords : получше Лучше станет гораздо намного хорошей хорош хорошего хорошим хорошее

Examples (External sources, not reviewed)

The enemy of good is better .	От добра добра не ищут.
You'd better have a good excuse.	Лучше бы тебе иметь хорошее оправдание.
Good, but you can do better.	Хорошо, но ты можешь сделать лучше.
Good, but you can do better.	Хорошо, но ты можешь лучше.
The enemy of good is better .	Лучшее враг хорошего.
To live is good, but it's good to live even better!	Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше!
That one's pretty good. It's getting better.	Но и это неплохо. Мы совершенствуемся.
This one's good, but that one's better.	Этот хороший, но тот лучше.
This one's good, but that one's better.	Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.	Это хорошее, но то лучше.
Tom is good, but Mary is better.	Том хорош, но Мэри лучше.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.	Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.	Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель.
One mind is good, but two are better.	Один ум хорошо, а два лучше.
One good sentence is better than two bad.	Одно хорошее предложение лучше двух плохих.
You'll feel better after a good night's sleep.	Ты почувствуешь себя лучше после хорошего ночного сна.
Ageing isn't good, but the alternative is no better.	Стареть плохо, но другой выход не лучше.
A good neighbor is better than a bad relative.	Хороший сосед лучше, чем плохой родственник.
A good run is better than a bad stand.	Лучше надёжно смотаться, чем безнадёжно драться.
Better rule making mechanisms are a good place to start.	Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало.
This is a good book, but that one is better.	Это хорошая книга, но та лучше.
You'd better think up a good excuse for being late.	Вы бы лучше придумали какое нибудь хорошее оправдание для своего опоздания.
The good thing is that they do have a better market.	Хорошо то, что этот рынок более успешен.
They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport).	Они хотят более высокого качества услуг, лучших жилищных условий и хорошей инфраструктуры (особенно транспорта).
Your plan is a good one, but mine is a better one.	Твой план хорош, а мой лучше.
For the good they do with a little hardship is better for men.	А на тех, которые могут это поститься (но не постятся, например, из за старости или смертельной болезни), (то им надлежит отдавать) выкуп (в виде) кормления (одного) бедняка (за каждый пропущенный день).
It's better to be poor and in good health than rich and ill.	Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.
I think it's a good record, but it could have been much better.	По моему, это хорошая запись, но она могла быть намного лучше .
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.	Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше, обучаясь в хорошей школе, мечтаете о школе получше, имея хорошую работу, хотите работу получше, достигнув цели продаж, вы ставите планку повыше.
Better if you do something good to prove that you are children of this country.	А чтобы доказать что Вы дети своей страны для этого нужно зделать для этой страны в потом что то говорить!
The good news for Colombia is that it is better off than many of its neighbors.	Хорошие новости для Колумбии состоят в том, что она является более состоятельной, чем многие ее соседи.
It would be good to make better use of him than the current government is doing.	Было бы неплохо использовать его лучше, чем его использует нынешнее правительство.
Soft power is not good per se , and it is not always better than hard power.	Мягкая власть не является хорошей сама по себе, и она не всегда лучше жесткой власти.
No matter how good you are, there will always be people who are better than you.	Неважно, насколько ты хорош, всегда найдутся люди, которые лучше тебя.
And you've got to get better, and better, and better, and better.	должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца,
Improved rural productivity or better market access would do little good if roads and harbors were lacking.	Многие связи были очевидны, но им уделялось недостаточное внимание.
Argentina now has just as good a chance to make things worse as to make them better.	У Аргентины сейчас равные шансы как усугубить и без того тяжелую ситуацию, так и улучшить ее.
Improved rural productivity or better market access would do little good if roads and harbors were lacking.	Повышение производительности сельского хозяйства или лучший доступ к рынку приносят мало пользы, если дорог и гаваней по прежнему не хватает.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Да. Он хорош. Очень хорош.
A more integrating Europe and marginally better growth performance good news but not enough to write home about.	Более интегрированная Европа и чуть более высокие темпы роста это, конечно неплохо, но ничего из ряда вон выходящего.
If it leads to healthier, smarter people with better problem solving abilities, that will be a good thing.	Хорошо, если это приведет к рождению более здоровых и умных людей, обладающих лучшими способностями решения проблем.
Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.	ПВХ хоть и слегка лучше, но всё же не то, что древесина на ней мы и остановились в итоге.
I did better than I thought I would, he says. I felt good when I got it right.	Я справился лучше, чем думал. поясняет он. Я был рад, что смог произнести правильно .
St. John Chrysostom wrote ...virginity is better than marriage, however good... Celibacy is...an imitation of the angels.	Смысл и цель брака, согласно ей, состоит в вечном и нераздельном единстве по образу Лиц Святой Троицы.
Ah, good, good, good. But now.	Хорошо, хорошо. А теперь,

Показать эту страницу на русском языке