Translation of "good better best" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Good parents are the best teachers. | Хорошие родители лучшие учителя. |
| The best defense is a good offense. | Лучшая защита это нападение. |
| The enemy of good is better . | От добра добра не ищут. |
| You'd better have a good excuse. | Лучше бы тебе иметь хорошее оправдание. |
| Good, but you can do better. | Хорошо, но ты можешь сделать лучше. |
| Good, but you can do better. | Хорошо, но ты можешь лучше. |
| The enemy of good is better . | Лучшее враг хорошего. |
| The palest ink is better than the best memory. | Самый тупой карандаш лучше самой острой памяти. |
| To live is good, but it's good to live even better! | Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше! |
| My best friend always gives me good advice. | Мой лучший друг всегда даёт мне хорошие советы. |
| My best friend always gives me good advice. | Моя лучшая подруга всегда даёт мне хорошие советы. |
| That one's pretty good. It's getting better. | Но и это неплохо. Мы совершенствуемся. |
| This one's good, but that one's better. | Этот хороший, но тот лучше. |
| This one's good, but that one's better. | Эта хорошая, но та лучше. |
| This one's good, but that one's better. | Это хорошее, но то лучше. |
| Tom is good, but Mary is better. | Том хорош, но Мэри лучше. |
| He is a good scholar, and what is better, a good teacher. | Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель. |
| He is a good scholar, and what is better, a good teacher. | Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель. |
| The best is often the enemy of the good. | Лучшее враг хорошего. |
| One mind is good, but two are better. | Один ум хорошо, а два лучше. |
| One good sentence is better than two bad. | Одно хорошее предложение лучше двух плохих. |
| You'll feel better after a good night's sleep. | Ты почувствуешь себя лучше после хорошего ночного сна. |
| This is good for you and the best of settlement. | Это возвращение к Корану и Сунне лучше (чем спор и предположение) и прекраснее по исходу по итогу . |
| Ageing isn't good, but the alternative is no better. | Стареть плохо, но другой выход не лучше. |
| A good neighbor is better than a bad relative. | Хороший сосед лучше, чем плохой родственник. |
| A good run is better than a bad stand. | Лучше надёжно смотаться, чем безнадёжно драться. |
| We should not make the best the enemy of the good. | Мы не должны мириться со злом ради добра. |
| Better rule making mechanisms are a good place to start. | Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало. |
| This is a good book, but that one is better. | Это хорошая книга, но та лучше. |
| You'd better think up a good excuse for being late. | Вы бы лучше придумали какое нибудь хорошее оправдание для своего опоздания. |
| The best government that money can buy is no longer good enough. | Самое лучшее правительство, которое могут купить деньги, уже не подходит. |
| As a result, the best has become the enemy of the good. | В результате, лучшее стало врагом хорошего. |
| The good thing is that they do have a better market. | Хорошо то, что этот рынок более успешен. |
| Arresting academics is one way to become better known, but probably not the best. | Аресты учёных один из способов получить большую известность, но, возможно, не самый лучший. |
| Whichever is better out of two options is also best out of those options. | Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов. |
| It may not be the best wine there is. It's pretty good, though. | Это, может быть, и не самое лучшее вино, но всё же довольно приличное. |
| The best defense against bad literature is lots of experience with good literature. | Наилучшей защитой от плохой литературы является большой опыт в хорошей литературе. |
| They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport). | Они хотят более высокого качества услуг, лучших жилищных условий и хорошей инфраструктуры (особенно транспорта). |
| Your plan is a good one, but mine is a better one. | Твой план хорош, а мой лучше. |
| The best solution to climate change achieves the most good for the lowest cost. | Оптимальное решение проблемы изменения климата приводит к самой большой пользе при самых низких затратах. |
| Best Use of Technology for Social Good community Rospil rospil.info created by Alexey Navalny. | Наиболее полезный для общества ресурс (Best Use of Technology für Social Good) сообщество Роспил http rospil.info, созданное Алексеем Навальным. |
| For the good they do with a little hardship is better for men. | А на тех, которые могут это поститься (но не постятся, например, из за старости или смертельной болезни), (то им надлежит отдавать) выкуп (в виде) кормления (одного) бедняка (за каждый пропущенный день). |
| It's better to be poor and in good health than rich and ill. | Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным. |
| I think it's a good record, but it could have been much better. | По моему, это хорошая запись, но она могла быть намного лучше . |
| Two years on, are good intentions the best that Obama s new policy has to offer? | Спустя два года, хорошие намерения это лучшее, что может предложить новая политика Обамы? |
Related searches : Better Good - Best Even Better - Better Be Good - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Quality