Translation of "good better best" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Good parents are the best teachers.
Хорошие родители лучшие учителя.
The best defense is a good offense.
Лучшая защита это нападение.
The enemy of good is better .
От добра добра не ищут.
You'd better have a good excuse.
Лучше бы тебе иметь хорошее оправдание.
Good, but you can do better.
Хорошо, но ты можешь сделать лучше.
Good, but you can do better.
Хорошо, но ты можешь лучше.
The enemy of good is better .
Лучшее враг хорошего.
The palest ink is better than the best memory.
Самый тупой карандаш лучше самой острой памяти.
To live is good, but it's good to live even better!
Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше!
My best friend always gives me good advice.
Мой лучший друг всегда даёт мне хорошие советы.
My best friend always gives me good advice.
Моя лучшая подруга всегда даёт мне хорошие советы.
That one's pretty good. It's getting better.
Но и это неплохо. Мы совершенствуемся.
This one's good, but that one's better.
Этот хороший, но тот лучше.
This one's good, but that one's better.
Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.
Это хорошее, но то лучше.
Tom is good, but Mary is better.
Том хорош, но Мэри лучше.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель.
The best is often the enemy of the good.
Лучшее враг хорошего.
One mind is good, but two are better.
Один ум хорошо, а два лучше.
One good sentence is better than two bad.
Одно хорошее предложение лучше двух плохих.
You'll feel better after a good night's sleep.
Ты почувствуешь себя лучше после хорошего ночного сна.
This is good for you and the best of settlement.
Это возвращение к Корану и Сунне лучше (чем спор и предположение) и прекраснее по исходу по итогу .
Ageing isn't good, but the alternative is no better.
Стареть плохо, но другой выход не лучше.
A good neighbor is better than a bad relative.
Хороший сосед лучше, чем плохой родственник.
A good run is better than a bad stand.
Лучше надёжно смотаться, чем безнадёжно драться.
We should not make the best the enemy of the good.
Мы не должны мириться со злом ради добра.
Better rule making mechanisms are a good place to start.
Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало.
This is a good book, but that one is better.
Это хорошая книга, но та лучше.
You'd better think up a good excuse for being late.
Вы бы лучше придумали какое нибудь хорошее оправдание для своего опоздания.
The best government that money can buy is no longer good enough.
Самое лучшее правительство, которое могут купить деньги, уже не подходит.
As a result, the best has become the enemy of the good.
В результате, лучшее стало врагом хорошего.
The good thing is that they do have a better market.
Хорошо то, что этот рынок более успешен.
Arresting academics is one way to become better known, but probably not the best.
Аресты учёных один из способов получить большую известность, но, возможно, не самый лучший.
Whichever is better out of two options is also best out of those options.
Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов.
It may not be the best wine there is. It's pretty good, though.
Это, может быть, и не самое лучшее вино, но всё же довольно приличное.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
Наилучшей защитой от плохой литературы является большой опыт в хорошей литературе.
They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport).
Они хотят более высокого качества услуг, лучших жилищных условий и хорошей инфраструктуры (особенно транспорта).
Your plan is a good one, but mine is a better one.
Твой план хорош, а мой лучше.
The best solution to climate change achieves the most good for the lowest cost.
Оптимальное решение проблемы изменения климата приводит к самой большой пользе при самых низких затратах.
Best Use of Technology for Social Good community Rospil rospil.info created by Alexey Navalny.
Наиболее полезный для общества ресурс (Best Use of Technology für Social Good) сообщество Роспил http rospil.info, созданное Алексеем Навальным.
For the good they do with a little hardship is better for men.
А на тех, которые могут это поститься (но не постятся, например, из за старости или смертельной болезни), (то им надлежит отдавать) выкуп (в виде) кормления (одного) бедняка (за каждый пропущенный день).
It's better to be poor and in good health than rich and ill.
Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.
I think it's a good record, but it could have been much better.
По моему, это хорошая запись, но она могла быть намного лучше .
Two years on, are good intentions the best that Obama s new policy has to offer?
Спустя два года, хорошие намерения это лучшее, что может предложить новая политика Обамы?

 

Related searches : Better Good - Best Even Better - Better Be Good - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Quality