Translation of "better be good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's better to be poor and in good health than rich and ill.
Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.
The enemy of good is better .
От добра добра не ищут.
You'd better have a good excuse.
Лучше бы тебе иметь хорошее оправдание.
Good, but you can do better.
Хорошо, но ты можешь сделать лучше.
Good, but you can do better.
Хорошо, но ты можешь лучше.
The enemy of good is better .
Лучшее враг хорошего.
To live is good, but it's good to live even better!
Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше!
That one's pretty good. It's getting better.
Но и это неплохо. Мы совершенствуемся.
This one's good, but that one's better.
Этот хороший, но тот лучше.
This one's good, but that one's better.
Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.
Это хорошее, но то лучше.
Tom is good, but Mary is better.
Том хорош, но Мэри лучше.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель.
One mind is good, but two are better.
Один ум хорошо, а два лучше.
One good sentence is better than two bad.
Одно хорошее предложение лучше двух плохих.
You'll feel better after a good night's sleep.
Ты почувствуешь себя лучше после хорошего ночного сна.
It would be good to make better use of him than the current government is doing.
Было бы неплохо использовать его лучше, чем его использует нынешнее правительство.
No matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Неважно, насколько ты хорош, всегда найдутся люди, которые лучше тебя.
Ageing isn't good, but the alternative is no better.
Стареть плохо, но другой выход не лучше.
A good neighbor is better than a bad relative.
Хороший сосед лучше, чем плохой родственник.
A good run is better than a bad stand.
Лучше надёжно смотаться, чем безнадёжно драться.
It feels good to be good.
Они чувствуют себя хорошо, потому что они добрые.
Everything will be better.
Всё наладится.
Better to be here.
Уж лучше быть здесь .
We better be going.
Мы лучше пойдём.
I'll be better tomorrow.
Завтра мне будет лучше.
I'll be better tomorrow.
Завтра я буду чувствовать себя лучше.
I'd better be going.
Я лучше пойду.
Tomorrow I'll be better.
Завтра мне будет лучше.
Sooner would be better.
Чем скорее, тем лучше.
Tomorrow will be better!
Завтра будет лучше!
That would be better.
Так было бы лучше.
You'd better be prepared.
Тебе лучше быть готовым.
I'll be good.
Я буду хорошим.
I'll be good.
Я буду хорошей.
It'd be good.
Это было бы хорошо.
That'd be good.
Это было бы хорошо.
That'll be good.
Это будет хорошо.
If it leads to healthier, smarter people with better problem solving abilities, that will be a good thing.
Хорошо, если это приведет к рождению более здоровых и умных людей, обладающих лучшими способностями решения проблем.
Better rule making mechanisms are a good place to start.
Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало.
This is a good book, but that one is better.
Это хорошая книга, но та лучше.
You'd better think up a good excuse for being late.
Вы бы лучше придумали какое нибудь хорошее оправдание для своего опоздания.
The IMF would be better.
МВФ был бы лучше.
Nothing better could be desired.
Нельзя было ничего лучшего желать.

 

Related searches : Better Good - Good Better Best - He Better Be - Be Better Than - Be A Better - Could Be Better - Will Be Better - Might Be Better - May Be Better - Should Be Better - Can Be Better - Would Be Better - Couldn't Be Better - Better Be Sure