Translation of "beyond one year" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From one year to another year. | Из года в год. |
| How one can reconcile such contradictions is beyond me. | Мне не понятно, каким образом можно объяснить такие расхождения. |
| Iran One Year Later | Иран год спустя |
| One year of bloodshed. | Год кровопролития. |
| This is the One Year One World. | Это проект Один год, один мир . |
| He died one year ago. | Он умер год назад. |
| It happened one year ago. | Это произошло год назад. |
| Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later. | Олимпиада в Сочи год спустя. |
| Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond | Дополнение к Всемирной программе действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период |
| One year later, how she is. | вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год. |
| The Financial Crisis One Year After | Финансовый кризис один год спустя |
| The Lebanon War One Year Later | Ливанская война год спустя |
| One year later, Paul was born. | Через год родился Поль. |
| I've known him for one year. | Я знаю его уже год. |
| She's one year older than me. | Она на год старше меня. |
| Year One of the Russian Revolution. | Московское выступление большевиков в 1917 году. |
| Phoronids live for about one year. | Продолжительность жизни форонид около года. |
| What one produces is one's property and anything beyond that is not. | Народный банк, просуществовав два месяца, не успел совершить ни одной сделки. |
| 59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond | 59 147. Празднование десятой годовщины Международного года семьи и последующий период |
| A one year Real note pays 27 . | Одногодичная нота в реалах приносит доход в 27 . |
| One year since the Syrian revolution began. | С начала революции в Сирии прошел один год. |
| One year later. Russia well, I m off. | Россия Ну, я пошла. |
| MojVozduh recently celebrated its one year birthday! | МојВоздух недавно отпраздновал свой первый день рождения! |
| We guarantee our products for one year. | Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты. |
| We guarantee our products for one year. | Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год. |
| Within one year, the stock market collapsed. | В течение одного года фондовый рынок рухнул. |
| Within one year, the stock market collapsed. | В течение одного года фондовая биржа рухнула. |
| Within one year, the stock market collapsed. | В течение одного года рынок ценных бумаг рухнул. |
| Velázquez remained with him for one year. | С 1622 года он возглавил правительство. |
| Beyond Fukushima | После Фукусимы |
| Beyond Pandemics | По ту сторону пандемии |
| Beyond Imagination | За гранью воображения |
| In one year there are more than thirty one million seconds. | В году больше тридцати одного миллиона секунд. |
| 60 133. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond | 60 133. Последующая деятельность в связи с десятой годовщиной Международного года семьи и на последующий период |
| 62 129. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond | 62 129. Последующая деятельность в связи с десятой годовщиной Международного года семьи и на последующий период |
| The Middle East is beyond doubt one of the most dangerous crisis regions worldwide. | Ближний Восток без сомнения является одним из самых опасных кризисных регионов мира. |
| The community is still fairly small and has to grow beyond one supporting institution. | Сообщество все еще является довольно маленьким. Ему недостаточно помощи лишь одного колледжа. |
| We have one year until they meet in Copenhagen one year to reach an agreement that all nations can embrace. | У нас есть один год до их встречи в Копенгагене. Один год для достижения договоренности, приемлемой для всех народов. |
| One year later, Ukraine s economy is turning around. | Год спустя экономика Украины стала улучшаться. |
| A one year perspective is now deemed sufficient. | Перспектива на один год сейчас считается достаточной. |
| He was sentenced to prison for one year. | Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год. |
| He was promoted three times in one year. | Его повысили три раза за один год. |
| Every year seems shorter than the previous one. | Каждый год кажется короче, чем предыдущий. |
| Every year seems shorter than the one before. | Каждый год кажется короче, чем предыдущий. |
| It appeared in the U.S. one year later. | Крис встречается с отцом Каррасом. |
Related searches : Year One - One-year - One Year - Beyond This Year - Beyond The Year - One Step Beyond - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease - One Further Year - One Year Programme - One Year Diploma - One Year More
