Translation of "biological sciences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An accelerating convergence of the biological, physical, and engineering sciences promises a stunning array of new technological solutions.
Ускорение процесса конвергенции биологических, физических и инженерных наук обещает ошеломляющее количество новых технологических решений.
Natural Sciences 6 Applied Sciences.
Естественные науки 6.
The lecture is delivered annually in any field of biological sciences, with preference given to the areas in which Francis Crick himself worked.
Предпочтение отдаются лекциям по тем областям знаний, в которые внес вклад Фрэнсис Крик, хотя допускаются чтения лекций из любой области биологической науки.
But this new approach was slow to take root in the biological sciences, which became the last bastion of the concept of fixed natural types.
Но этот новый подход с трудом проникал в биологические науки, которые стали последним оплотом понятия неизменного естественного типа.
Paradoxically, given its enormous impact on basic research in biological sciences, the United States is not leading this effort and, perhaps, is not even a major player.
Как ни парадоксально это звучит, но обладая огромными возможностями в области фундаментальных исследований в биологических науках, Соединенные Штаты не только не занимают лидирующие позиции в этом направлении, но возможно, даже не входят в число основных игроков.
OneD Biological Sequence Viewer
Биологический секвенсер OneD
View single biological sequences
Просмотр единых биологических последовательностей
He's my biological father.
Он мой биологический отец.
The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences.
Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки .
Life Sciences 21 569 576.
Life Sciences 21 569 576.
There are natural biological materials.
Естественный биологический материал.
Mary is Tom's biological mother.
Мэри биологическая мать Тома.
Tom is Mary's biological father.
Том биологический отец Мэри.
Tom is my biological father.
Том мой биологический отец.
The challenge is no less than to prevent the life sciences from becoming the death sciences.
Проблема состоит ни больше ни меньше в том, чтобы не дать наукам о жизни стать науками о смерти.
Mathematics is basic to all sciences.
Математика основа всех наук.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
It plays a role in the text mining of biological literature and the development of biological and gene ontologies to organize and query biological data.
Она играет роль в анализе данных из биологической литературы и развитии биологических и генетических онтологии по организации и запросу биологических данных.
Gennady Onishchenko is an acting academician of the Russian Academy of Medical Sciences, member of the Presidium of the Russian Academy of Medical Sciences, doctor of medical sciences, professor.
Геннадий Онищенко действующий академик РАМН, член Президиума РАМН, доктор медицинских наук, профессор.
UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information.
Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация.
Michel is not Desi s biological child.
Мишель не биологический сын Дези.
56 197. Convention on Biological Diversity
56 197. Конвенция о биологическом разнообразии
57 260. Convention on Biological Diversity
57 260. Конвенция о биологическом разнообразии
58 212. Convention on Biological Diversity
58 212. Конвенция о биологическом разнообразии
59 236. Convention on Biological Diversity
59 236. Конвенция о биологическом разнообразии
60 202. Convention on Biological Diversity
60 202. Конвенция о биологическом разнообразии
61 204. Convention on Biological Diversity
61 204. Конвенция о биологическом разнообразии
62 194. Convention on Biological Diversity
62 194. Конвенция о биологическом разнообразии
You can t fool your biological clock.
Биологические часы не обмануть.
55 201. Convention on Biological Diversity
55 201. Конвенция о биологическом разнообразии
A biological barrier has been produced.
Появился биологический барьер.
Tom's searching for his biological father.
Том ищет своего биологического отца.
Tom Jackson is my biological father.
Том Джексон мой биологический отец.
Tom Jackson is my biological father.
Том Джексон мой родной отец.
Does morality have a biological basis?
Does morality have a biological basis?
1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences
1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук
Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987.
Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году
Graphical experiment builder for the social sciences
Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук
He's at home in all the sciences.
Он разбирается во всех естественных науках.
Mathematics are the foundation of all sciences.
Математика основа всех наук.
Mathematics is the queen of the sciences.
Математика царица наук.
Astronomy is one of the oldest sciences.
Астрономия одна из древнейших наук.
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.
Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
Now, this is a profound biological effect.
Итак, налицо глубокий биологический эффект
She calls Margarita, her biological mother, mommy.
Свою биологическую мать девушка называет мамочкой .

 

Related searches : Biological Sciences Division - Technical Sciences - Pharmaceutical Sciences - Preclinical Sciences - Related Sciences - Financial Sciences - Sciences Physiques - Mathematical Sciences - Natural Sciences - Learning Sciences - Law Sciences - Allied Sciences - Healing Sciences