Translation of "biological sciences division" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| An accelerating convergence of the biological, physical, and engineering sciences promises a stunning array of new technological solutions. | Ускорение процесса конвергенции биологических, физических и инженерных наук обещает ошеломляющее количество новых технологических решений. |
| Natural Sciences 6 Applied Sciences. | Естественные науки 6. |
| The lecture is delivered annually in any field of biological sciences, with preference given to the areas in which Francis Crick himself worked. | Предпочтение отдаются лекциям по тем областям знаний, в которые внес вклад Фрэнсис Крик, хотя допускаются чтения лекций из любой области биологической науки. |
| Both taught in the Division of Social Sciences and History, which lists 17 faculty members, and many students took courses from both. | Оба они преподавали на факультете социальных наук и истории, который насчитывает 17 преподавателей, и многие студенты посещали лекции того и другого. |
| Rashevsky wondered whether a similar mechanism might account for the division of biological cells and the onset of instability in liquid droplets. | Рашевский задался вопросом, может ли в основе деления биологических клеток лежать тот же механизм, что и в основе возникновения нестабильности в капельках жидкости. |
| But this new approach was slow to take root in the biological sciences, which became the last bastion of the concept of fixed natural types. | Но этот новый подход с трудом проникал в биологические науки, которые стали последним оплотом понятия неизменного естественного типа. |
| In 1925, the school established a department of geology and hired William Bennett Munro, then chairman of the division of History, Government, and Economics at Harvard University, to create a division of humanities and social sciences at Caltech. | В 1925 году университет добавил геологический факультет и отделение гуманитарных и общественных наук, которое возглавил Вильям Беннет Манро, в то время глава отделения истории, политики и экономики в Гарвардском университете. |
| Paradoxically, given its enormous impact on basic research in biological sciences, the United States is not leading this effort and, perhaps, is not even a major player. | Как ни парадоксально это звучит, но обладая огромными возможностями в области фундаментальных исследований в биологических науках, Соединенные Штаты не только не занимают лидирующие позиции в этом направлении, но возможно, даже не входят в число основных игроков. |
| OneD Biological Sequence Viewer | Биологический секвенсер OneD |
| View single biological sequences | Просмотр единых биологических последовательностей |
| He's my biological father. | Он мой биологический отец. |
| The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. | Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки . |
| B. Mediation Division | В. Отдел посредничества |
| Life Sciences 21 569 576. | Life Sciences 21 569 576. |
| There are natural biological materials. | Естественный биологический материал. |
| Mary is Tom's biological mother. | Мэри биологическая мать Тома. |
| Tom is Mary's biological father. | Том биологический отец Мэри. |
| Tom is my biological father. | Том мой биологический отец. |
| The challenge is no less than to prevent the life sciences from becoming the death sciences. | Проблема состоит ни больше ни меньше в том, чтобы не дать наукам о жизни стать науками о смерти. |
| Mathematics is basic to all sciences. | Математика основа всех наук. |
| In Nature Encyclopedia of Life Sciences . | In Nature Encyclopedia of Life Sciences . |
| Socialism or Global Division? | Социализм или глобальные противоречия? |
| That division is dangerous. | А это разделение также представляет угрозу. |
| Since 1983, the proportion of funding for mathematical and computational research that comes from the Biological Division of the US National Science Foundation has increased about 50 fold. | С 1983 года финансирование математических и вычислительных исследований со стороны Подразделения биологии Национального научного фонда США увеличилось почти в 50 раз. |
| It plays a role in the text mining of biological literature and the development of biological and gene ontologies to organize and query biological data. | Она играет роль в анализе данных из биологической литературы и развитии биологических и генетических онтологии по организации и запросу биологических данных. |
| In 1953 or 1954 Remington Rand merged their Norwalk tabulating machine division, the ERA scientific computer division, and the UNIVAC business computer division into a single division under the UNIVAC name. | Компьютер был разработан компанией Eckert Mauchly Computer Corporation, но из за финансовых сложностей Eckert Mauchly Computer Corporation была куплена компанией Remington Rand и переименована в UNIVAC (или UNIVAC Division ). |
| Gennady Onishchenko is an acting academician of the Russian Academy of Medical Sciences, member of the Presidium of the Russian Academy of Medical Sciences, doctor of medical sciences, professor. | Геннадий Онищенко действующий академик РАМН, член Президиума РАМН, доктор медицинских наук, профессор. |
| UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information. | Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация. |
| Michel is not Desi s biological child. | Мишель не биологический сын Дези. |
| 56 197. Convention on Biological Diversity | 56 197. Конвенция о биологическом разнообразии |
| 57 260. Convention on Biological Diversity | 57 260. Конвенция о биологическом разнообразии |
| 58 212. Convention on Biological Diversity | 58 212. Конвенция о биологическом разнообразии |
| 59 236. Convention on Biological Diversity | 59 236. Конвенция о биологическом разнообразии |
| 60 202. Convention on Biological Diversity | 60 202. Конвенция о биологическом разнообразии |
| 61 204. Convention on Biological Diversity | 61 204. Конвенция о биологическом разнообразии |
| 62 194. Convention on Biological Diversity | 62 194. Конвенция о биологическом разнообразии |
| You can t fool your biological clock. | Биологические часы не обмануть. |
| 55 201. Convention on Biological Diversity | 55 201. Конвенция о биологическом разнообразии |
| A biological barrier has been produced. | Появился биологический барьер. |
| Tom's searching for his biological father. | Том ищет своего биологического отца. |
| Tom Jackson is my biological father. | Том Джексон мой биологический отец. |
| Tom Jackson is my biological father. | Том Джексон мой родной отец. |
| Does morality have a biological basis? | Does morality have a biological basis? |
| 1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences | 1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук |
| Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987. | Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году |
Related searches : Biological Sciences - Technical Sciences - Pharmaceutical Sciences - Preclinical Sciences - Related Sciences - Financial Sciences - Sciences Physiques - Mathematical Sciences - Natural Sciences - Learning Sciences - Law Sciences - Allied Sciences - Healing Sciences
