Translation of "bit of news" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I wasn't a bit affected by the news of his death.
Известие о его смерти не произвело на меня никакого впечатления.
'Not a bit of it!
Что ты!
Historically, 4 bit microprocessors were replaced with 8 bit, then 16 bit, then 32 bit microprocessors.
Исторически 4 битные микропроцессоры были заменены 8 битными, затем появились 16 битные и 32 битные.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей.
He is getting better bit by bit.
Он понемногу поправляется.
Or perhaps a bit of both?
А может быть и с тем, и другим?
Consider a bit of science fiction.
Давайте порассуждаем в жанре научной фантастики.
I need a bit of sugar.
Мне нужно немного сахара.
Add a bit of sugar, please.
Добавь немного сахара, пожалуйста.
He's a bit of a drunkard.
Он выпивает.
I'm in a bit of trouble.
У меня небольшие неприятности.
He's a bit of a snob.
Он немного сноб.
We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense.
Нам ещё нужно немного полиции и немного военных, но ради защиты.
She bit.
Она воспользовалась таким шансом.
Journalists should read a lot of news, watch a lot of news.
Журналисты должны читать и смотреть много новостей.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.
Много смеха, самая малость смущения.
It fashioned, bit by bit, a kind of industrial policy for the new Knowledge Economy.
Шаг за шагом, она сформировала своеобразную индустриальную политику новой экономики, основанной на знаниях.
But this was just a little bit of latex here and there, a little bit of skin scrunching.
Люк неоднократно пытается восстать, однако ему ни разу не удавалось убить императора.
Why do I feel like the recent popular news catchphrase the China Dream is a bit hollow, is this an imitation of the American Dream ?
Почему я чувствую, что недавно популярная в новостях фраза китайская мечта немного пустая, не является ли она двойником фразы американская мечта ?
Bit by bit, money trickled out to the regions.
Деньги потихоньку поползли в регионы.
A little bit of history might help.
Здесь могло бы помочь немного истории.
We made a little bit of profit.
Мы сделали немного прибыли.
It was a delightful bit of nonsense.
Это была восхитительная чушь.
I'm a bit short of money now.
У меня сейчас маловато денег.
I'm a bit short of money now.
У меня сейчас с деньгами туговато.
He is a bit of a coward.
Он немного трусоват.
I'd like a little bit of cake.
Я хочу немножко торта.
Tom is a bit of a nitpicker.
Том слегка придирчив.
I've got a bit of a headache.
У меня голова побаливает.
I have a bit of a cold.
Я немного простудился.
I have a bit of a cold.
Я немного простудилась.
I have a bit of a headache.
У меня голова побаливает.
Tom's father's a bit of a soak.
Отец Тома немного пьющий.
I'm in a bit of a hurry.
Я немного спешу.
We have a bit of time now.
Теперь у нас есть немного времени.
We have a bit of time now.
У нас сейчас есть немного времени.
An asteroid is a bit of rock.
Астероид это кусок камня.
We raised quite a bit of money.
Мы собрали довольно много денег.
Do you want a bit of milk?
Хочешь немного молока?
Do you want a bit of milk?
Хотите немного молока?
Do I hear a bit of jealousy?
Ты, часом, не ревнуешь?
We had a bit of a battle of wills.
Мы спорили.
'Wait a bit!
Да постой.
'Wait a bit.
Постой.
'Wait a bit.
Позволь.

 

Related searches : Bit Of - News Of - Bit - Bit By Bit - Bit-by-bit - Bit Of Rough - Bit Of A - Bit Of Work - Bit Of Jargon - Bit Of Truth - Bit Of Advice - Bit Of Information - Bit Of Kit