Translation of "black plague" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Black - translation :

Plague - translation :

Keywords : чёрный черный чёрным чёрное чёрные чума чумы чуму чумой Чума

Examples (External sources, not reviewed)

This is a plague, just like cigarettes are a plague.	Это чума, также как и сигареты.
The Shadow Plague	Чума , скрывающаяся в тени
Mice carry the plague.	Мыши переносят заразу.
Money scandals plague the governor's office	Постоянные скандалы вокруг кресла губернатора
The plague came from the swamp.	Мор пришёл с болота.
Third, nuclear proliferation will still plague us.	В третьих, проблема распространения ядерного оружия по прежнему будет преследовать нас.
Preventable and treatable diseases plague the population.	Заболевания, поддающиеся профилактике и лечению становятся бедствием населения.
Turns out we may have a plague.	Оказывается у нас может быть чума.
Thousands of people died during the plague.	Тысячи людей умерли во время чумы.
Later, people started talking about alleged cases of pneumonic plague blaming them on a local anti plague research institute.	Позже, люди стали говорить что виновником возникших случаев легочной чумы является научно исследовательский противочумный институт.
Bubonic plague, or the Black Death, originated in Asia, but its spread killed a quarter to a third of Europe s population in the fourteenth century.	Бубонная чума, или черная смерть, зародилась в Азии, однако, распространившись, она унесла в четырнадцатом веке жизни каждого четвертого или третьего жителя Европы.
Black boots, black coat, black bag...	Черные ботинки, черный плащ, черная сумка...
Landslides plague the impoverished state when the rains come.	Во время дождей оползни становятся для разоренного штата настоящим бедствием.
It s almost as if China possessed a cure for the bubonic plague in the 14th century, but decided to stand by and watch as Europe succumbed to the Black Death.	Это как если бы Китай владел панацеей от чумы в 14 м веке, но решил бы не вмешиваться и лишь наблюдать, как Европу пожирает Черная Смерть.
There, he married, but his wife Maria died of the plague.	1586 году его жена Мария родила сына Иоганесса, в городе Камене.
Black.	Пушкину.
The black box is not actually black.	Черный ящик на самом деле не черный.
Isn t lawlessness the plague we are finally trying to eradicate in Cambodia?	Разве не беззаконие мы стараемся искоренить в Камбодже?
These worries plague people of all incomes, ages, and in all countries.	Эти заботы близки людям любого достатка, возраста и района.
Ready? Black.	Готовы? Черный.
Black Box	Black Box
black joker	чёрный джокер
Black Box	Чёрный ящик
Black Voices	Black Voices
Black Sage	Блэк Сейдж
Black clothes?	Чёрная униформа?
Black Companies	Черные компании
Black wins.	Чёрные выигрывают.
They're black.	Они чёрные.
In 1630 he narrowly survived an outbreak of plague, which killed his mother.	В 1630 году он едва выжил во время вспышки чумы, от которой умерла его мать.
Is the water in the Black Sea actually black?	Вода в Чёрном море в самом деле чёрная?
Tom has been avoiding me like the plague ever since he borrowed my car.	Том избегает меня как чумы с тех пор, как одолжил у меня машину.
Black Swan World	Мир черного лебедя
Pakistan s Black Revolution	Чёрная революция Пакистана
Another black person?!	Опять черная?!
the black joker	чёрный джокер
Femme black body.	Тело чернокожей женщины.
His black eyes.	Его чёрные глаза.
Her black hair.	Её чёрные волосы.
The Black Cat	Черная кошка
Black becomes you.	Чёрный тебе идёт.
Black becomes you.	Чёрный Вам идёт.
Everything went black.	Всё почернело.
Isn't it black?	Он не чёрный?
Isn't it black?	Она не чёрная?

Показать эту страницу на русском языке