Translation of "blow off steam" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I needed to blow off some steam. | Мне нужно было выпустить пар. |
| I just need to blow off some steam. | Мне просто нужно немного выпустить пар. |
| I must let off steam. | Мне надо выпустить пар. |
| I was just blowing off steam. | Я просто выпускал пар. |
| I'm going to blow your head off. | Я тебе снесу голову. |
| Steam | Steam |
| Water changes into steam. | Вода превращается в пар. |
| No steam breaks bones. | Пар костей не ломит. |
| Water is pumped into the tube at the bottom and the steam is drawn off at the top. | Вода заново идёт в опускные трубы, а насыщенный пар уходит в пароперегреватель. |
| On great companies losing steam | О больших компаниях, теряющих энергию |
| Heat turns water into steam. | Тепло превращает воду в пар. |
| A cloud is condensed steam. | Облако это сгущенный пар. |
| Tom has a steam shower. | У Тома есть пародушевая кабина. |
| Another blow up. | Еще одним взрывом. |
| What a blow . | Как жаль . |
| Don't blow it. | Не упусти шанс. |
| Don't blow it. | Не напортачь. |
| Don't blow it. | Не облажайся. |
| Blow your nose. | Высморкайся. |
| Blow your nose. | Высморкайтесь. |
| The steam has fogged my glasses. | От пара запотели мои очки. |
| While I blow on my nails to dry them off, Claudia fills out a docket detailing the job. | Пока я дую на свои ногти, чтобы высушить их, Клаудиа заполняет квитанцию с подробным описанием работы. |
| That's a low blow. | Это удар ниже пояса. |
| Blow out the candles. | Задуй свечи. |
| Blow out the candles. | Задуйте свечи. |
| Shenyang Steam Locomotive Museum, with 16 steam engines from America, Japan, Russia, Belgium, Poland, Germany, Czechoslovakia and China. | В нем собрано 16 экземпляров из Америки, Японии, России, Бельгии, Польши, Германии, Чехословакии и Китая. |
| A steam engine transforms heat into power. | Паровой двигатель преобразует тепло в энергию. |
| Steam trains were replaced by electric trains. | Электровозы заменили паровозы. |
| Steam trains were replaced by electric trains. | Электровозы пришли на смену паровозам. |
| Steam trains were replaced by electric trains. | Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой. |
| He succeeded in applying steam to navigation. | Ему удалось применить пар в судоходстве. |
| Contains a history of the steam engine. | К истории паровых машин в России. |
| You blow in and out ... | Вдох, выдох |
| Tom blow dried his hair. | Том высушил волосы феном. |
| It's going to blow up! | Он взорвётся! |
| It's going to blow up! | Он собирается взлететь на воздух! |
| The wind began to blow. | Подул ветер. |
| Don't blow out the candle. | Не задувай свечу. |
| Mary blow dried her hair. | Мэри высушила волосы феном. |
| The artist group Kinetic Steam Works brought a working steam engine to the Burning Man festival in 2006 and 2007. | Художественная группа Kinetic Steam Works изготовила рабочий паровой двигатель и продемонстрировала его на фестивале Burning Man в 2006 и 2007 годах. |
| Application for managing and playing games on Steam | Приложение для игры и управления играми в Steam |
| Steam locomotives run less smoothly than electric trains. | Паровозы ездят менее плавно, чем электропоезда. |
| Water turns into steam when it is boiled. | Вода превращается в пар, когда закипает. |
| The steam ship has gone out of sight. | Пароход скрылся из виду. |
| He did not hear the sound of a shot, but a powerful blow on the chest knocked him off his feet. | Он не слыхал звука выстрела, но сильный удар в грудь сбил его с ног. |
Related searches : Steam Blow - Blow Off - Blow Of Steam - Blow-off Pipe - Blow-off Nozzle - Blow-off Device - Blow Sb Off - Blow Off Valve - Air Blow-off - Blow Off Pressure - Blow Me Off - Blow-off Silencer - Blow-off Capacity - Steam Cut Off
