Translation of "blur of tears" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования!
The eurozone, for example, is a blur.
Еврозону, например, чертой не охватить.
The next few years were a blur.
Следующие годы я помню смутно.
Tears of the Dragon.
Слёзы дракона.
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
They are tears of joy.
Это слёзы радости.
These are tears of joy.
Это слёзы радости.
I can't remember anything. It's just one big blur.
Я ничего не могу вспомнить. Всё будто в тумане.
In tears.
В слезах.
He was ashamed of his tears.
Он стыдился своих слёз.
His eyes were full of tears.
Его глаза были полными слёз.
His eyes were full of tears.
Его глаза были полны слёз.
My eyes were full of tears.
Слезы с меня так и текли.
Services without Tears
Услуги без слёз
(fights, tears, sighs)
(Сдерживает слёзы, вздыхает)
She shed tears.
Она плакала.
Wipe your tears.
Вытри слезы.
Dry your tears.
Вытри свои слёзы.
Tom shed tears.
Том лил слёзы.
Tears pricked the back of my eyes.
У меня на глазах выступили слезы.
Tears of joy rained down their cheeks.
Слёзы радости заструились по их щекам.
Tom was on the verge of tears.
Том едва сдерживал слёзы.
She was on the verge of tears.
Она едва сдерживала слёзы.
Tears of happiness streamed down her cheeks.
Слёзы счастья струились по её щекам.
Tom is on the verge of tears.
Том едва сдерживает слёзы.
I was on the verge of tears.
Я едва сдерживал слёзы.
Blur began working on their fourth album The Great Escape at the start of 1995.
К работе над своим четвёртым альбомом, The Great Escape , Blur приступили в начале 1995 года.
One hour of thoughtlessness can cause years of tears.
Один час неосмотрительности может стоить годы слёз.
It was a moment full of joyful tears.
Этот момент был полон слёз радости.
She cried until she ran out of tears.
Она выплакала все слёзы.
In May 2002, Coxon left Blur during the recording of their seventh album Think Tank (2003).
В мае 2002 года, Коксон покидает группу, в начале записи седьмого альбома группы, Think Tank (2003).
Global Imbalances without Tears
Глобальный дисбаланс без слез
It tears us apart.
Это разрывает нас.
Dizziness, tears and laughter
Головокружение, слезы и смех
I burst into tears.
Я расплакалась.
This cloth tears easily.
Эта ткань легко рвётся.
Those tears are artificial.
Это искусственные слезы.
He burst into tears.
Он залился слезами.
He burst into tears.
Он расплакался.
She broke into tears.
Она расплакалась.
Her tears perplexed him.
Её слёзы сбили его с толку.
She shed bitter tears.
Она заливалась горькими слезами.
She shed bitter tears.
Она проливала горькие слёзы.
She answered with tears.
Она ответила в слезах.
Tears filled her eyes.
Её глаза наполнились слезами.

 

Related searches : Blur Of - Tears - Amount Of Blur - Blur Of Activity - Blur Of Colour - Veil Of Tears - Vale Of Tears - Tears Of Sadness - Pain Of Tears - Floods Of Tears - Tears Of Joy - Tears Of Grief