Translation of "boasts more than" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Than - translation :

Keywords : похвастаться хвастается хвастает гордится хвастаться Больше Еще гораздо намного тем Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

Today, Finland boasts more than 200 gaming startups, which export 90 of their products.	Сегодня Финляндия может похвастаться более чем 200 ми игровых стартапов, которые экспортируют 90 своей продукции.
Nepal boasts of having more than 650 species of butterflies, accounting for 3.72 per cent of world s butterfly species.	Непал может похвастаться более чем 650 видами бабочек 3,72 процента всех видов бабочек в мире.
He boasts of his wealth.	Он хвастается своим богатством.
She boasts of her family.	Она хвастается своей семьёй.
She boasts of her car.	Она хвастается своей машиной.
She boasts of her beauty.	Она хвастается своей красотой.
She boasts about her beauty.	Она хвастается своей красотой.
One of the oldest inhabited cities in the world, it boasts more than 103 mosques, 14 hammams (baths) and more than 6,000 multi story mud houses with unique architecture, featuring spectacular decorated facades adorned with stained glass windows.	Это один из древнейших городов мира. В городе больше 103 мечетей, 14 хаммамов (бань) и больше 6000 многоэтажных глиняных домов с уникальной архитектурой, особым образом декорированными фасадами и окнами из неоднородного стекла.
Jim boasts of having passed the exam.	Джим хвастается, что сдал экзамен.
He boasts that he can swim well.	Он хвастается тем, что хорошо плавает.
I'm tired of listening to his boasts.	Я устал слушать, как он хвастается.
I'm tired of listening to his boasts.	Мне надоело слушать его хвастовство.
I'm tired of listening to his boasts.	Я устала слушать, как он хвастается.
I'm tired of listening to his boasts.	Я устала слушать его хвастовство.
Nowadays, such boasts are heard far less frequently.	В настоящее время такое хвастовство слышится намного реже.
Latin America boasts still other long term advantages.	Латинская Америка может похвалиться и другими долгосрочными преимуществами.
I am sick to death of his boasts.	Я до смерти устал от его бахвальства.
He boasts that he can speak six languages.	Он хвастается, что может говорить на шести языках.
She always boasts of being a good swimmer.	Она всегда хвастается, что она хорошая пловчиха.
In the financial crisis of 2008, this framework evolved into the G 20, which boasts a more inclusive membership.	Во время последнего кризиса 2008 года структура развилась до Большой двадцатки , которая хвастается, что может включить в свой состав еще больше членов.
This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments.	Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев.
With a GDP per capita of less than 1,000 at the end of a brutal civil war in the 1990s, Tajikistan now boasts having more than doubled that figure under the rule of authoritarian President Emomali Rakhmon.	С ВВП на душу населения менее чем 1000 долларов в конце жестокой гражданской войны 1990 ых Таджикистан теперь может похвастаться тем, что в правление авторитарного президента Эмомали Рахмона это число выросло больше чем в два раза.
More than half.	для больше половины населения.
His college boasts the finest view in the city.	Его колледж гордится лучшим видом в городе.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.	Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль.
Trade More than Aid	Торговля вместо помощи
'More than that, Princess.'	Больше, княгиня.
More Security Than Protesters	Сотрудников охраны правопорядка больше, чем протестующих
More water than needs	Воды больше, чем нужно
They're more than friends.	Они больше чем друзья.
It's more than enough.	Более чем достаточно.
It's more than enough.	Этого более чем достаточно.
That's more than enough.	Этого более чем достаточно.
It's more than coincidence.	Это больше чем совпадение.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.	Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений.
She loves me more than him and she loves me more than he.	Она любит меня сильнее, чем его, и она любит меня сильнее, чем он.
In addition, Papua boasts timber resources worth an estimated 78 billion.	Вдобавок Папуа может похвастаться запасами леса, стоимость которых оценивается в 78 миллиардов долларов.
He frequently gives interviews and boasts of his group s successes online.	Он часто даёт интервью и хвастается в интернете об успехах своей группы.
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.	Он не из тех людей, что хвастаются своими способностями.
Guillaume Nicloux's adaptation of Denis Diderot's novel boasts exceptional production design and period detail but is also heavier going than it should be.	Экранизация Гийомом Никлу романа Дени Дидро может похвастаться исключительной постановкой и историческими подробностями, но она также тяжелее воспринимается, чем должна была бы.
More than half of middle income households spend more each month than they earn.	Более половины домашних хозяйств среднего достатка тратят в месяц больше, чем зарабатывают.
As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual.	Таким образом, экономика больше похожа на инженерное дело, нежели на физику, и является более практичной, нежели духовной.
The prisons hold more than 230,000 inmates, 64,000 more than they were designed for.	В тюрьмах находятся более 230 000 заключенных, это на 64 000 больше, чем их предполагаемая вместимость .
Nothing more serious than that.	И ничего более серьезного.
Hopefully everybody? More than 10?	Надеюсь все? Более десяти?

Показать эту страницу на русском языке