Translation of "body of principles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Principles of interpretation
Принципы толкования
He is a person of principles.
Он человек принципов.
A.T. Fomenko Variational Principles of Topology.
Английский перевод Fomenko A. T. Variational Principles in Topology.
IBM System 360 Principles of Operation .
Принципы работы системы IBM 370.
General principles
Общие принципы
II. Principles
II. Принципы
The body of Starace was subsequently hung up next to the body of Mussolini.
После этого верёвки подрезали, и тела некоторое время лежали в сточной канаве.
Member of the Body of Benchers.
Член Коллегии судей.
She's ashamed of her body.
Она стыдится своего тела.
He's ashamed of his body.
Он стыдится своего тела.
I'm ashamed of my body.
Я стыжусь своего тела.
Recalling also its resolution 47 133 of 18 December 1992 proclaiming the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance as a body of principles for all States,
ссылаясь также на свою резолюцию 47 133 от 18 декабря 1992 года, в которой она провозгласила Декларацию о защите всех лиц от насильственных исчезновений как свод принципов для всех государств,
I speak not of principles, but of policy.
Я сейчас говорю не о принципах, а о политике.
The acceleration of a body is proportional to the force acting on the body and inversely proportional to the mass of the body.
Ускорение тела прямо пропорционально действующей на него силе и обратно пропорционально его массе.
And one of these principles is focus.
Смех Апплодисменты Один из методов, который я использую, это медитация, фокус.
Principles do matter.
Принципы имеют значение.
Basic general principles
Базовые общие принципы
It's a type of body piercing.
Это вид пирсинга.
Tom is ashamed of his body.
Том стесняется своего тела.
Cremation of the body is forbidden.
Также возле тела запрещено есть и пить.
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.
The principles of the present Convention shall be
Принципами настоящей Конвенции являются
For the purposes of the present draft principles
Для целей настоящих проектов принципов
The purposes of the present draft principles are
Целями настоящих проектов принципов являются
We are currently educating judges around the world of the existence of the principles, says Gerrard, a co author of the principles.
В настоящее время мы доносим информацию о существовании этих принципов до судей всего мира , говорит соавтор принципов Джеррард.
Just as significant as the study s results were its guiding principles the Heiltsuk s Gvi ilas, a body of traditional laws that shape the First Nation s relationship with the natural world.
Руководящие принципы исследований также важны, как и результаты. Эти принципы отражены в Gvi ilas, представляющей собой основную часть законов, передаваемых из поколения в поколение, отражающую отношения коренных народов с окружающим миром.
Deploring the commercialization of the human body,
выражая сожаление по поводу коммерциализации человеческого тела,
Leave the body of the message empty.
http i18n.kde.org teams
Leave the body of the message empty.
Эти адреса служат для подписки и ее отмены, и только. При подписке вы получите сообщение с информацией о пользовании списком и об изменении своих параметров подписки.
Returns the BODY tag of the document.
Description
Man's body is a sort of machine.
Человеческое тело это своего рода механизм.
It's your body. Take care of it.
Это твоё тело. Береги его!
1. Each State Party shall, in accordance with the fundamental principles of its legal system, ensure the existence of a body or bodies, as appropriate, that prevent corruption by such means as
1. Каждое Государство участник обеспечивает, в соответствии с основополагающими принципами своей правовой системы, наличие органа или, в надлежащих случаях, органов, осуществляющих предупреждение коррупции с помощью таких мер, как
and the Palestine Liberation Organization, of the Declaration of Principles
освобождения Палестины Декларации принципов
Begin with first principles.
Начнем с первых принципов.
A Press Without Principles
Пресса без принципов
Christian principles, Christian values.
Христианские принципы, христианские ценности.
I. Values and principles
I. Ценности и принципы
Article 3 General principles
Статья 3 Общие принципы
Yet what are principles ?
Но что значит принципы ?
These principles are clear.
Эти принципы ясны.
We shared common principles.
Мы разделяли общие принципы.
It's against my principles.
Это против моих принципов.
It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa?
Это чисто Ваше тело, и крылья становятся частью тела и наоборот?

 

Related searches : Body Of - Principles Of Interaction - Principles Of Measurement - Principles Of Flight - Principles Of Interpretation - Principles Of Confidentiality - Principles Of Medicine - Principles Of Behaviour - Principles Of Success - Principles Of Taxation - Principles Of Care - Principles Of Ownership - Principles Of Governance - Principles Of Electricity