Translation of "principles of care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The draft Guidelines establishes different principles for the care of juveniles and the necessity of re socialisation. | Этот проект Руководящих принципов устанавливает различные принципы заботы о несовершеннолетних и необходимость их социальной реинтеграции. |
| The law on health care of the Federation of BiH and Republika Srpska determines the principles, the mean of organization, and the provisions of health care protection. | Закон о здравоохранении Федерации Боснии и Герцеговины и Республики Сербской определяет принципы, способы организации здравоохранения и оказание медицинских услуг. |
| The law on health care insurance determines the system of mandatory and expended health care insurance, rights gained by this insurance, means of exercising these rights, and principles of private health care insurance. | Закон о медицинском страховании регламентирует функционирование системы обязательного медицинского страхования, права, связанные с таким страхованием, способы осуществления связанных с ним прав, а также принципы обеспечения частного медицинского страхования. |
| Last, but not least, we believe in profit with principles. We care how we make our profit. | И последнее, но не менее важное, мы верим в принципиальный подход нас заботит то, как мы делаем прибыль. |
| the Principles for the Protection of Persons with Mental Illness and for the Improvement of Mental Health Care Resolution 46 119, annex. | 13 Резолюция 46 119, приложение. |
| Iraq takes every possible care to comply with the principles of justice and law and respect for human rights in the light of legal practices, laws and regulations and international conventions concerned with these principles. | Ирак принимает все возможные меры для соблюдения принципов справедливости и законности и уважения прав человека с учетом правовой практики, законов и нормативных актов, а также международных конвенций, касающихся этих принципов. |
| Principles of interpretation | Принципы толкования |
| Principles of Phonetics. | Principles of Phonetics. |
| Principles of Embryology . | Principles of Embryology . |
| declarations of principles | Объединенных Наций о декларациях принципов |
| The magic of the restaurant s original recipes lies in their high quality ingredients, prepared with the utmost of care according to the principles of Italian cuisine. | Магия оригинальных блюд заключается в качественных продуктах, обработанных очень бережно, в соответствии с правилами итальянской кухни. |
| Interim care may include fostering, other forms of community based care or institutional care. | Временный уход может включать размещение в приемных семьях, другие формы общинного ухода или институциональный уход. |
| Principles of Biological Autonomy . | Principles of Biological Autonomy . |
| Principles of Corporate Governance. | Principles of Corporate Governance. |
| principles of international law | А. Содействие принятию и уважению принципов международного права |
| I. Principles of association | I. Принципы объединения |
| D. Principles of implementation | D. Принципы осуществления |
| E. Principles of financing | Е. Принципы финансирования |
| I. PRINCIPLES OF ACTION | I. ПРИНЦИПЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ |
| My Declaration of Principles. | Декларация принципов. |
| Declaration of Principles. What? | Декларация принципов. |
| You take care of your job, take care of your sister. | Займись своими делами, а я займусь твоей сестрой. |
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Матери заботятся о детях, ведут домашнее хозяйство. |
| You take care of them, and they'll take care of you. | Следи за ними, и они будут следить за тобой. |
| Social care includes institutional care and alternative care. | Социальная помощь включает уход в специализированных учреждениях и альтернативный уход. |
| Don't care, don't care. | Nokia |
| 'a system of sustained care ' in the inn, take care. | продолжительная забота в гостинице. |
| One more time take care of yourself, act with care. | Ещё раз Берегите себя, действуйте осторожно. |
| You just take care of your end. I'll take care of mine. | Ты заботься о своих вещичках, о своих я позабочусь сам. |
| Principles? | Принципы? |
| Principles | Принципы |
| (1953) Principles of Polymer Chemistry . | (1953) Principles of Polymer Chemistry . |
| Applicability of relevant IHL principles | Применимость соответствующих принципов МГП |
| Implementation of relevant LOAC principles. | Осуществление соответствующих принципов ПВК |
| II. DISSEMINATION OF THE PRINCIPLES | II. ПРОПАГАНДА ПРИНЦИПОВ |
| FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF OFFICIAL STATISTICS | ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ОФИЦИАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ |
| Fundamental principles of official statistics | Основные принципы официальной статистики |
| Fundamental principles of official statistics | Основополагающие принципы официальной статистики |
| An understanding of art principles. | Понимание принципов искусства. |
| I have lots of principles. | Напротив, имам. |
| Principles of co operative management | Принципы управления кооперативом |
| Because of your conduct! Principles? | Он вне ваших принципов? |
| Promotion and dissemination of principles of | Поощрение и распространение |
| Generally medical care consists of taking care of the physical aspects of the problem. | В общем, медицинское обслуживание состоит в воздействии на физическую сторону проблемы. |
| Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. | Копейка рубль бережёт. |
Related searches : Of Care - Care Of - Principles Of Interaction - Principles Of Measurement - Principles Of Flight - Principles Of Interpretation - Principles Of Confidentiality - Principles Of Medicine - Principles Of Behaviour - Principles Of Success - Body Of Principles - Principles Of Taxation - Principles Of Ownership - Principles Of Governance
