Translation of "branded goods" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom branded the calf.
Том клеймил телёнка.
This cow is not branded.
На этой корове нет клейма.
Introduced in April 1998, the first Celeron branded CPU was based on the Pentium II branded core.
Первый процессор семейства Celeron был анонсирован 15 апреля 1998 года и был построен на основе Pentium II.
The man was branded as a traitor.
Мужчина был заклеймён как предатель.
Subsequent Celeron branded CPUs were based on the Pentium III, Pentium 4, Pentium M, and Intel Core branded processors.
Позже вышли процессоры, основанные на Pentium III, Pentium 4, Pentium M, Pentium D, Core 2 Duo и Core ix.
Hong Kong's residents used to be branded as apolitical.
Жителей Гонконга раньше называли аполитичными .
The case has now been internationally branded as Istanbul10.
Международную огласку дело получило как Istanbul10 Десять из Стамбула .
Moralities that resist this logic are branded obstacles to progress.
Этику, которая сопротивлялась данной логике, заклеймили препятствием прогрессу .
As for Chávez, he does not want to be branded a dictator.
Что касается Чавеса, ему совсем не хочется считаться диктатором.
All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners.
Она содержит авторский материал Андреаса Бущка, Герхарда Поля и Роберта Дэвида Вильямса. Все торговые марки и имена, упомянутые в книге, являются собственностью их законных владельцев.
'Anybody talking in support of human rights...is branded a Maoist supporter.'
Любого, кто выступает в поддержку прав человека... клеймят как маоиста
Along with this, traditional menstruation management methods have been branded as backward and unhygienic.
Вместе с тем, традиционные методы менструальной гигиены объявляются отсталыми и негигиеничными.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону.
What kinds of goods?
Какие товары?
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived undamaged.
Товары прибыли неповреждёнными.
They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
Different products and categories enter the hot zone at different moments those with low price points, such as snacks and beverages, typically take off relatively early beauty products somewhat later and luxury goods, such as branded fashion, later still.
Разные товары и категории входят в горячую зону в разные моменты товары с низкими ценовыми точками, такие как закуски и напитки, как правило, взлетают относительно рано товары для красоты несколько позже а предметы роскоши, такие как брендовые товары, еще позже.
America and Global Public Goods
Америка и глобальные общественные блага
Stores are full of goods.
Магазины заполнены товарами.
A goods train was approaching.
Подходил товарный поезд.
The factory produces cotton goods.
Эта фабрика производит товары из хлопка.
Different countries import many goods.
Разные страны импортируют много товаров.
The goods arrive by sea.
Товары доставляются морским путём.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец свой товар хвалит.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец хвалит свой товар.
Most Democratic politicians, too, subscribe to it for fear of being branded as weak on defense.
Большинство политиков демократов также поддерживают ее из страха прослыть нерешительными в вопросах обороны.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
Suddenly, Brazilian goods were cheaper than Argentine goods, so Brazilian consumers and businesses reduced their purchases.
К сожалению, бразильские товары были дешевле, чем аргентинские, и бразильские потребители и бизнесмены сократили объем закупок.
The post quoted an address by the Ukrainian right wing organization Right Sector, branded extremist in Russia.
В посте цитировалось обращение украинской правой организации Правый сектор , которая в России объявлена экстремистской.
Global Public Goods The Missing Component
Общественные Блага в Мировом Масштабе Отсутствующий Компонент
On the hunt for prohibited goods
Охота на запрещенку
Switch to dried goods and vegetables?
Что им теперь делать переключаться на овощи и бакалею?
These goods are in great demand.
На эти товары огромный спрос.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Сейчас ручная работа очень дорогая.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Товары ручной работы очень дорогие в наше время.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.
He buys and sells leather goods.
Он покупает и продаёт изделия из кожи.
The goods arrived in good condition.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
All the stolen goods were recovered.
Все украденные товары были возвращены.
I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?
Я осуждённый. Меня заклеймили плохой . Что нового ты можешь сказать мне о хорошем и плохом?
While this particular version is branded as coming from Montenegro, variations can be found about many other countries.
Хотя эта конкретная версия отмечена как черногорская, различные варианты могут быть найдены о многих других странах.
Unfortunately, today anybody talking in support of human rights and against fake encounters is branded a Maoist supporter.
К сожалению, сегодня любого, кто выступает в поддержку прав человека и против внесудебных расправ, клеймят как маоиста.
Demand for luxury goods is booming, alongside weak demand for goods and services consumed by lower income groups.
Спрос на предметы роскоши находится на подъеме, наряду с низким спросом на товары и услуги, потребляемые группами населения с низким доходом.

 

Related searches : Branded Goods Industry - Branded Consumer Goods - Branded Goods Manufacturers - Branded And Non-branded - Fully Branded - Branded Items - Branded Generics - Branded Clothing - Branded Website - Branded Experience - Branded Merchandise - Custom Branded - Branded Material