Translation of "breach the limit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Breach - translation :

нарушение

Breach the limit - translation :

прорвать предел

Limit - translation :

предел

Keywords : брешь Нарушение ядра нарушением штурм предел лимит ограничить предела ограничивать

Examples (External sources, not reviewed)

Some of them stretch to the limit or even breach human rights obligations, undermining principles of international law (A 58 266, paras.	Некоторые из этих мер находятся на грани нарушения или нарушают обязательства в области прав человека, подрывая тем самым принципы международного права (А 58 266, пункты 34 51).
A breach.	Брешь.
Breach secured.	Затвор взведён!
limit limit	гаемый предел
Gordon and Breach, 1990.	Publishers, 1990.
New York Gordon Breach.	New York Gordon Breach.
quot grave breach quot ?	нарушение quot ?
That's a breach there.	Это было явное нарушение.
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.	пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.	пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.
Filter Limit defining a filter limit	Лимит фильтра ограничения фильтра, перемещено в раздел Фильтр.
unto the breach, dear friends, once more	снова ринемся, друзья, в пролом,
Breach of an international obligation	ГЛАВА III
Breach of an international obligation	Нарушение международно правового обязательства
Breach of an international obligation	Нарушение международного обязательства
We've got a security breach!	У нас тут нарушитель!
That's the limit.	Это предел.
over the limit ?	сверх лимита ?
What's the limit?	Каков предел?
You're the limit.	Ты невозможна.
That's the limit!	Какой нахал!
Limit	Ограничение
Limit	Лимиты
Limit	Ограничение времени
The sky's the limit.	Небо это предел.
The sky's the limit.	Выше только небо.
The sky's the limit.	Возможностям нет предела.
The sky's the limit.	Нет предела совершенству.
The sky's the limit.	Ставки без предела.
God's plud! Up to the breach, you dogs!	К пролому, собаки вы этакие!
Do you think it can breach the wall?	Они смогут пробить стены?
Breach consisting of a composite act	Нарушение, состоящее из составного деяния
Breach consisting of a composite act	Нарушение, представляющее собой составное деяние
(kl) Breach of Optional Protocol obligations	l) Нарушение обязательств по Факультативному протоколу
We've We have, now, a breach.	Теперь у нас есть пробоина.
Your breach of common decency... Tracy.	Ты нарушила нормы приличия...
Every great castle needs a breach.	Хороший замок должен иметь брешь в стене.
(Breach) is the third studio album by The Wallflowers.	(Breach) третий студийный альбом группы The Wallflowers, изданный в 2000 году.
It was the limit.	Это был предел.
Go the limit, Peter.	Дерзай, Питер.
That's the blasted limit!	Есть в мире справедливость?
This is the limit.	Ну всё.
This is the limit!	Это произвол!
It sets high store by healing. The offence has caused a breach in relations and this breach needs to be healed.	Преступление приводит к нарушению взаимоотношений в обществе, и эти отношения следует восстановить.
Limit it must come to a limit amp finish.	Придёт конец, конец.

Показать эту страницу на русском языке