Translation of "apply a vacuum" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Revolution in a Vacuum | Революция в вакууме |
| Nature abhors a vacuum. | Природа не терпит пустоты. |
| A vacuum never survives for long. | Вакуум никогда не сохраняется надолго. |
| They bought a new vacuum cleaner. | Они купили новый пылесос. |
| Auschwitz did not occur in a vacuum. | Освенцим не произошел в вакууме. |
| It is sometimes called a vacuum energy because it is the energy density of empty vacuum. | Её ещё иногда называют энергией вакуума, поскольку она является энергетической плотностью чистого вакуума. |
| But they do not operate in a vacuum. | Но им не приходится работать в условиях вакуума. |
| But religion does not operate in a vacuum. | Однако религии не существуют в вакууме. |
| VIP cultures do not develop in a vacuum. | VIP культура не развивается в вакууме. |
| For that experiment they need a complete vacuum. | Для этого эксперимента им нужен полный вакуум. |
| This vacuum cleaner makes a lot of noise. | Этот пылесос делает много шума. |
| This vacuum cleaner makes a lot of noise. | Этот пылесос очень шумит. |
| She bought a vacuum cleaner at the supermarket. | Она купила пылесос в супермаркете. |
| She bought a vacuum cleaner at the supermarket. | Она приобрела пылесос в супермаркете. |
| She bought a vacuum cleaner at the supermarket. | Она отоварилась пылесосом в супермаркете. |
| Cats hate vacuum cleaners. | Кошки ненавидят пылесосы. |
| Can't you vacuum later? | Ты не можешь попылесосить попозже? |
| In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum. | В 1950 х годах вакуумные лампы сокращались в размерах, становились всё меньше и меньше, пока не дошли до предела возможного. Дальше сокращать размер при сохранении вакуума стало невозможно. |
| How about suction? They stick on in a vacuum. | Может их ноги работают как присоски? Нет. Они бегут по стене и в вакууме. |
| His death has left a vacuum in their lives. | Его смерть оставила пустоту в их жизнях. |
| Filling the Global Leadership Vacuum | Заполнение вакуума в глобальном лидерстве |
| Apply Changes | Применить изменения |
| Such a regional system cannot be built in a political vacuum. | Такая региональная система не может быть построена в политическом вакууме. |
| On the political front, a power vacuum must be avoided. | На политическом фронте необходимо избегать вакуума власти. |
| I'd like to apply for a job. | Я хотел бы подать заявление о приеме на работу. |
| May I use the vacuum cleaner? | Можно мне воспользоваться пылесосом? |
| How old is this vacuum cleaner? | Сколько лет этому пылесосу? |
| And, without a dominant regional power, a dangerous strategic vacuum has emerged. | Из за отсутствия доминирующей региональной державы там образовался опасный стратегический вакуум. |
| Apply in writing. | Подавайте заявления в письменном виде. |
| The phenomenon of monster parenthood does not occur in a vacuum. | Феномен монструозного родительства возник не на пустом месте. |
| This must be done in a ultra high vacuum in a large chamber. | Это должно быть сделано в сверхвысоком вакууме в большой камере. |
| But there is a logic they apply geopolitically. | Но эту логику они применяют геополитически. |
| Or Living in existential vacuum it sucks. | Или Живу в экзистенциальном вакууме, это полный отстой . |
| Into this vacuum has stepped President Bush. | И в этот вакуум вступил президент Буш. |
| Mac helped me carry the vacuum cleaner. | Мак помог мне отнести пылесос. |
| I got this vacuum cleaner for nothing. | Мне этот пылесос достался бесплатно. |
| I got this vacuum cleaner for nothing. | Этот пылесос достался мне даром. |
| It's your turn to vacuum the house. | Твоя очередь пылесосить. |
| In fact, most theories of particle physics predict vacuum fluctuations that would give the vacuum this sort of energy. | Многие физические теории элементарных частиц предсказывают существование вакуумных флуктуаций, то есть наделяют вакуум именно таким видом энергии. |
| Do you know the speed of light in a vacuum by heart? | Ты знаешь наизусть скорость света в вакууме? |
| Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum. | Ничто не может двигаться быстрее скорости света в вакууме. |
| Apply To Entire Site | Применить ко всему сайту |
| Rules apply to everyone. | Правила касаются всех. |
| Check all that apply. | Отметьте всё, что применимо. |
| How does this apply? | Как это применяется? |
Related searches : Apply Vacuum - Break A Vacuum - Under A Vacuum - Fill A Vacuum - In A Vacuum - Pull A Vacuum - Draw A Vacuum - Create A Vacuum - Apply A Method - Apply A Lesson - Apply A Function - Apply A Surcharge