Translation of "break into parts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to break the problem down into three parts.
Я разобью ее на три части.
Those three parts were done without any break.
Эти три части преодолевались без всякого перерыва.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покрошите шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покроши шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покрошите шоколад мелкими кусочками.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покроши шоколад мелкими кусочками.
The exam was divided into two parts.
Экзамен был разбит на две части.
This book is divided into four parts.
Эта книга разделена на четыре части.
Divide this line into twenty equal parts.
Подели отрезок на двадцать равных частей.
All Gaul is divided into three parts.
Вся Галлия разделена на три части.
Please divide the pizza into three parts.
Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Please cut the pizza into three parts.
Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
The Tiber divides Rome into two parts.
Тибр делит Рим на две части.
I break large, time consuming tasks into chunks.
Я разбиваю большие задания на части.
The current US turn toward collaboration with Sunni militias holds within it the risk of a final break up of Iraq into three parts.
Текущий поворот США к сотрудничеству с народными дружинами суннитов несет в себе риск заключительного распада Ирака на три части.
Divide this line segment into twenty equal parts.
Раздели этот отрезок прямой на двадцать равных частей.
Tom divided the pie into three equal parts.
Том разделил пирог на три равные части.
Tom divided the pie into three equal parts.
Том разрезал пирог на три равные части.
We can divide the work into three parts.
Мы можем разбить эту работу на три части.
Break your resolution into a series of small steps
Разбейте ваше обещание на серию небольших этапов.
For what purpose did you break into the house?
С какой целью вы вломились в дом?
As Simon Johnson suggests in his book 13 Bankers, we should break up the mega banks into smaller parts that can comfortably be allowed to fail.
Как предложил Саймон Джонсон в своей книге 13 банкиров , мы должны разбить крупные мега банки на более мелкие, которым можно было бы легко позволить обанкротиться.
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.
Вынужден вас разочаровать, это не части тела, контролирующие ваше поведение.
NT Was it easy to break into freelancing full time?
НТ Легко ли было полностью уйти во фриланс?
The thief used a screwdriver to break into the car.
Чтобы проникнуть в машину, вор воспользовался отвёрткой.
It takes children a long time to break into the system.
Детям требуется много времени, чтобы суметь использовать возможности системы.
The history of the Laks can be divided into several parts.
Историю лакцев можно разделить на несколько частей.
The police were forced to break into the apartment through the window.
Полиция была вынуждена вторгнуться в квартиру через окно.
And Socialists have also been brought into other parts of Sarkozy s government.
Также и другие социалисты вошли в состав правительства Саркози.
The name Trifid stems from the Latin word trifidus (divided into three parts), as dark stripes of dust divide the core of the birthplace of stars into three parts.
Название Трифид происходит от латинского слова trifidus (трехдольный, трехраздельный), так как темные полосы пыли разделяют на три части раскаленное сердце колыбели звезд.
This hope alone keeps the country from disintegrating into a thousand warring parts.
Только эта надежда и удерживает страну от разделения на тысячу воюющих группировок.
A short time later, this virus was separated into protein and RNA parts.
Спустя короткое время этот вирус был разделён на белковую и РНК составляющую.
Longer messages were divided into several parts, each using a different message key.
Более длинные сообщения разбивались на части, и каждая часть использовала свой ключ.
Break
Break
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
What looks on the outside like a solid structure can break into pieces overnight.
Кажущаяся крепкой структура может развалиться на части в мгновение ока.
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?
Так что приходилось пробираться в его комнату в общаге и стирать ту запись?
The company consists of many different parts, some profitable, others bankrupt the obvious thing to do is to break it up.
Компания состоит из различных подразделений, некоторые из которых приносят прибыль, а другие являются банкротами.
The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.
Экватор это воображаемая линия, которая делит земной шар на две равные части.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.

 

Related searches : Break Into - Break Into Tears - Break Into Groups - Break Into Laughter - Break Into Pieces - Break Into Song - Break Into Smile - Split Into Parts - Structured Into Parts - Divided Into Parts - Divide Into Parts - Cut Into Parts - Divided Into 2 Parts