Translation of "bridal salon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bridal - translation :

Salon - translation :

Keywords : новобрачных свадебном свадебные свадебный свадебной салон салоне салона маникюрный парикмахерской

Examples (External sources, not reviewed)

College graduates leaving a beauty salon.	Выпускницы выходят из салона красоты.
Mary went to the beauty salon.	Мэри отправилась в салон красоты.
Mary works at a nail salon.	Мэри работает в маникюрном салоне.
The bridal bouquet was made of roses and tulips.	Свадебный букет состоял из роз и тюльпанов.
Markus Beckedahl at a Wikimedia Salon event in 2014.	Маркус Бекедаль на мероприятии Wikimedia Salon в 2014 году.
Bridal prices, meanwhile, have reemerged in all five republics, most noticeably in Turkmenistan.	Тем временем выкуп невесты вернулся во всех пяти республиках, но особенно ярко он проявляется в Туркменистане.
Investments (St. Petersburg), Moscow International Salon of Industrial Property Archimedes (Moscow).	Инвестиции (г. Санкт Петербург) Московский международный салон промышленной собственности Архимед (г. Москва).
The owner has another hairstyling and nail salon on the next floor.	Владелец также имеет другой парикмахерский и маникюрный салоны на вернем этаже.
After finishing the workshop, members of tea salon from temporary housing sector 20 became citizen reporters!	По окончании семинара работники чайного салона, временно проживающие в секторе 20 (сектор мест временного проживания для пострадавших от землетрясения) стали гражданскими репортерами!
I would become a citizen reporter with all other participants of the tea salon we have here.	Я с большим удовольствием принял бы участие в проекте в качестве репортера, и наш чайный салон поучаствовал бы в этом.
She studied hairdressing at an institute, but found work in a nail salon, painting designs onto nails.	В институте она обучалась парикмахерскому делу, но нашла работу в маникюрном салоне.
A search party involving local police and rescue squad was sent out and the pair were found about 11pm near Bridal Veil Falls.	Была отправлена поисковая группа, в которую входили местные полицейские и спасательный отряд, и пару нашли около 11 вечера около водопада Брайдал Вейл.
Guests at their salon included Sheridan Le Fanu, Charles Lever, George Petrie, Isaac Butt, William Rowan Hamilton and Samuel Ferguson.	Гостями их салона были Джозеф Шеридан Ле Фаню, Чарльз Левер, Джордж Петри, Айзек Батт, Уильям Роуэн Гамильтон и Сэмюэл Фергюсон.
In her interview with Broadsheet, the women s issues blog on Salon, Mona ElTahawy explained why she supports the ban on niqab	В интервью для Broadsheet, автора женского блога Salon, Мона Эль Тахауи объяснила почему она поддерживает запрет на никаб
Every one said she had grown plainer during the last few days, and in her bridal dress was nothing like so pretty as usual but Levin thought otherwise.	Все говорили, что она очень подурнела в эти последние дни и была под венцом далеко не так хороша, как обыкновенно но Левин не находил этого.
Her work has also appeared in a variety of publications, including Ensia, Scientific American, Yale e360, the Washington Post, TheAtlantic.com, Salon, The Nation, and Mother Jones.	Она публикует свои статьи в таких изданиях как Ensia, Scientific American, Yale e360, the Washington Post, TheAtlantic.com, Salon, The Nation, and Mother Jones.
Evgeniya Konovalova, a woman in the group who secured one of the spots at Putin's side, published several photographs from Red Square last weekend, where she was dressed in a white bridal gown.	Евгения Коновалова, девушка в группе, которая заняла одно из мест рядом с Путиным, опубликовала на выходных несколько фотографий с Красной площади, где она была одета в белое платье невесты.
That means she pays the owner rent as well as buying her own nail polish, and, in return, can work at the salon independently, charging her own rates.	Это означает, что она платит за аренду владельцу, а также покупает собственный лак для ногтей, и в свою очередь, может работать в салоне независимо, устанавливая собственные цены.
Annually research projects of PNU scientists are presented at Major International Scientific and Technical Exhibitions, including Moscow International Salon of Innovations and Investments (Moscow), International Exhibition Congress High Technologies.	Научные разработки ученых ТОГУ ежегодно представляются на крупных международных научно технических выставках, в их числе Московский международный салон инноваций и инвестиций (г. Москва) Международная выставка конгресс Высокие технологии.
Leadership doesn't have a user's manual, but Fields Wicker Miurin says stories of remarkable, local leaders are the next best thing. At a TED salon in London, she shares three.	Не существует общей пользовательской инструкции по лидерству, однако Филдс Викер Миурин говорит о том, что истории о выдающихся коренных лидерах являются нашим следующим лучшим шагом. На форуме TED в Лондоне она делится тремя такими историями.
The salon is set for 2 p.m. to 4 p.m. on Aug. 21 in the Salle Moderne at the Art Deco Southwestern School of Law, (formerly Bullocks Wilshire), 3050 Wilshire Blvd.	Салон работает с 2 дня до 4 дня 21 августа в Salle Moderne в построенной в стиле Ар Деко Юго Западной Юридической Школе (ранее Bullocks Wilshire), 3050 Wilshire Blvd.
Other students organized a workshop on using digital cameras and mobile phones to record news When I held in the tea salon, one citizen said to me, I always have something to tell.	Когда я проводил семинар в одном из чайных салонов, один из посетителей признался У меня всегда есть что рассказать.
During her lifetime, she always defied Taliban pressure to stop singing. According to reports, Ghazala and her father were shot six times outside a beauty salon. The perpetrators successfully 'fled leaving them in a pool of blood.'	Как сообщается, злоумышленники сделали шесть выстрелов в Газалу и ее отца, выходивших из салона красоты, а затем 'скрылись, оставив их в луже крови'.
Anousheh Assefi said although she has not registered her brand Anar (meaning pomegranate in Farsi), she has her own salon and runs a show on shawls and manteaus a type of long or short overcoat that has become a staple of Iranian women's fashion on a seasonal basis.	Ануше Асефи говорит, что хотя она и не регистрировала свой бренд Anar (означает гранат на фарси), у неё есть свой салон, и она устраивает показы шалей и манто вид коротких или длинных пальто, который стал основным продуктом иранской женской моды каждый сезон.

Показать эту страницу на русском языке