Translation of "brief glimpse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Be brief.
Будь краток.
The purpose of the visit was not to meet politicians or decision makers, but to get a glimpse, albeit brief, of how people there live.
Цель посещения состояла не в том, чтобы встретить политических деятелей или принимающих решения чиновников, а в том чтобы получить некоторое представление, хотя бы краткое, того, как там живут люди.
Be brief, please.
Покороче, пожалуйста.
Be brief, please.
Будь краток, пожалуйста.
Be brief, please.
Будьте кратки, пожалуйста.
I'll be brief.
Буду краток.
I'll be brief.
Я буду краток.
I'll be brief.
Я буду краткой.
Please be brief.
Пожалуйста, будь краток.
Please be brief.
Пожалуйста, будьте кратки.
catch a glimpse of aurora borealis
Насладитесь северным сиянием
I caught a glimpse of her.
Я мельком её увидел.
Tom caught a glimpse of Mary.
Том поймал на себе быстрый взгляд Мэри.
He answered in brief.
Он ответил кратко.
The journey was brief.
Путешествие было коротким.
I'll make this brief.
Буду краток.
Make it brief, Tom.
Давай покороче, Том.
I'll make this brief.
Буду кратка.
You should be brief.
Ты должен быть краток.
a glimpse of some beautiful local churches
посетить удивительно красивые местные храмы
I caught a glimpse of her face.
Я мельком видел её лицо.
Leaked brief from February 28
Отрывок из слива за 28 февраля
In brief, he was wrong.
Короче, он был не прав.
They took a brief vacation.
Они взяли короткий отпуск.
It was a brief journey.
Это было короткое путешествие.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
There was a brief silence.
Наступило короткое молчание.
Here is a brief explanation.
Вот краткое пояснение.
List nodes in a brief format
Вывести список узлов в кратком формате
He died after a brief illness.
Он умер после непродолжительной болезни.
In brief, the party was splendid.
Одним словом, вечеринка была превосходной.
The train made a brief stop.
Поезд сделал короткую остановку.
After a brief fight, they won.
После короткой борьбы они победили.
He sent me a brief letter.
Он мне послал короткое письмо.
I caught a glimpse of him from the bus.
Я мельком увидел его из автобуса.
Here's a brief outline of my speech.
Вот краткий план моей речи.
Your reign will be disastrous and brief.
Твоё правление будет разрушительным и кратким.
The above YouTube clip offers a tongue in cheek glimpse.
YouTube видео выше предлагает шуточное представление.
He has practically written its foreign policy brief.
Он практически написал его внешнеполитическое резюме.
In a brief conversation, he told Global Voices
В короткой беседе он рассказал Global Voices
After a brief peace, war broke out again.
После недолгого мира война вспыхнула вновь.
His speech was brief and to the point.
Его речь была короткой и по делу.
I think you just got a glimpse of the future of education.
Мне кажется, вы только что бегло ознакомились с будущим образования.
His video provides a unique glimpse into rural Chinese culture and transportation
Его видео дает возможность взглянуть на быт и транспорт Китая в сельской местности

 

Related searches : Short Glimpse - Fleeting Glimpse - Rare Glimpse - Intimate Glimpse - Glimpse Eternity - Quick Glimpse - Tantalising Glimpse - Tiny Glimpse - Small Glimpse - First Glimpse - Get Glimpse