Translation of "bring new value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bring - translation :

приносить

Bring new value - translation :

принести новое значение

Value - translation :

стоимость

Keywords : привезти принеси принесу принес принести ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

New Value	Новое значение
New value	Новое значение
Enter the new value	Введите новое значение
Reporting new timestep value	Новое значение шага по времени
Add a new value to the list	Добавить новое значение в список
So that's the new value of i	Это новое значение i,
Many super earners are also super creative and bring enormous value.	Многие супербогатые являются также супертворческими и вносят ценный вклад.
I use those five things the new f value, the new g value, the new h value, and the x and y of the expanded nodes to append to the open list.	Я использую эти пять вещей новое значение f, новое значение g, новые h значение, и x и y раскрытых узлов для добавления к списку.
So new here is most importantly the f value but also the h value.	Поэтому новый вот самое главное значение f, но и h значение.
Select the position for the new numeric value...	Выбрать это положение для нового числового значения...
We set this value to be the new value, and we mark change as True.	Это значение будет новое значение, и мы отмечаем изменения как True.
I'll bring a new one tomorrow.	Может вы снимите с другой машины...?
I'll bring a new coil tomorrow.	Поставь машину внутрь.
There's a new set of values, a new set of things people value.	Это новый набор ценностей, новый набор вещей, которые ценят люди.
A default value can be set for new entries.	Для новых полей может быть выбрано значение по умолчанию.
Innovation is the production of new knowledge that generates value.	Инновация является продуктом новых знаний, которые создают ценность.
The new compression value of JPEG images to be sent	Новый уровень сжатия JPEG изображений для передачи
The critical other quantity that's new is a Q value.	Критическое количество других, что новым является Q значение.
And I will bring with me new eyes.	Посмотрю вокруг другими глазами.
Because women bring new life into the world.	Потому, что женщины приносят в мир новую жизнь.
And we'll bring the new ones to you.	А мы тебе новых на выучку приведем.
You bring it all together and mash it up and the value emerges that way.	Другая группа утверждала, что лучше дать ей побродить смешать всё вместе и дождаться, когда суть появится сама собой.
Then the next line of code I compute the new sum of the g value and the h value.	Тогда следующая строка кода я вычислил новую сумму значений g и h.
And returning migrants bring back new skills, new ideas, and the money to start new businesses.	А возвращающиеся мигранты приносят с собой новые навыки, новые идеи и деньги, чтобы открыть новый бизнес.
In addition, NHTSA examined the value of adopting several new tests.	Кроме того, НАБДД рассмотрела целесообразность введения некоторых новых испытаний.
Dialog to enter a new value for broadcasting browse packets to	Окно для ввода новых элементов в список просматриваемых адресов
The total value of this new United States contribution exceeds 500,000.	Общая стоимость этого нового вклада Соединенных Штатов превышает 500 000 долл. США.
Instead, they welcome new ideas and new approaches, and are ready to consider their potential value.	Напротив, они приветствуют новые идеи и новые подходы и всегда готовы изучить вопрос о целесообразности их внедрения.
We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants.	Мы должны ценить инновации от новых участников рынка больше, чем мы дорожим защитой для существующих участников рынка.
Try to avoid the SEO trends, and instead prioritize the tasks that will bring lasting value.	Постарайтесь не зацикливаться на моде и прежде всего решать задачи, которые принесут долговременную пользу.
Patrick and his colleagues said, Let's bring it here, because it's a high value add product.	Патрик и его коллеги решили привезти его сюда, ведь это продукт с высокой добавленной стоимостью.
You can't counteract something, unless you bring something new.	Нельзя противодействовать чему то, если не предлагаете нечто лучшее и новое.
Bring a half a dozen new decks of cards.	Принеси полдюжины новых колод.
The new value of i will be ten, if we do anything here that uses the value of i we'll see that the value of i is ten	Новое значение i будет равно 10, и если после цикла мы выполним с ним какое нибудь действие, то увидим, что значение i равно 10.
Tonight I bring you a new song from a new composer, Mr. Johann Strauss	Надеюсь, эта музыка захватит вас также как и меня.
A high value on education is placed among Chinese New Zealand families.	12 китайского населения проживают в Новой Зеландии менее года.
My new value is the value of this future grid cell plus the cost per step, which happens to be 1.	Мое новое значение является значением этого будущего ячейке плюс стоимость шаг, который случается быть 1.
So it takes the old value of x, evaluates the expression, and then binds the name x to the new value.	Так, оно берёт старое значение х, вычисляет выражение, а затем связывает имя x с вычисленным выражением.
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value.	Я думаю, все согласятся, что как дизайнеры мы приносим выгоду бизнесу и клиентам, но я думаю, что ценность, вложенная в эти проекты, в том, что в конце концов мы создаем еще большую выгоду.
So, what will the New Year bring for exchange rates?	Итак, что станет с курсом обмена валют в Новом году?
The new legislation would bring about those necessary changes. 19	Принятие новых законодательных актов обеспечит внесение этих необходимых изменений 19 .
We're testing continuously. Every week, we bring out new code.	Вы ответственны за тестирование вашего же кода, никто другой.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?	Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
First we tried to increase p by our probing value, compute a new error for this new modified p.	Сначала мы пытались увеличить p на нашей зондирующего величину Вычислите новую ошибку для этого новое изменение p.
Because this is usually difficult to calculate it is approximated by net replacement value (i.e. replacement value of new machine minus accumulated depreciation).	Поскольку обычно сложно подсчитать, то производится приблизительная оценка по чистой восстановительной стоимости (т.е. восстановительная стоимость ново го станка за вычетом накопленной амортизации).

Показать эту страницу на русском языке