Translation of "bring to ruin" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind. | Ядерное оружие не приведёт ни к чему, кроме гибели человечества. |
| Nigeria s Road to Ruin | Дорога Нигерии к разорению |
| Gambler s Ruin | Банкротство игрока |
| You're going to ruin it. | Ты разрушишь его. |
| You're going to ruin everything. | Ты всё испортишь. |
| Once again, we see how misplaced Western national priorities can bring ruin on a non Western nation. | В очередной раз мы видим, как неуместные западные национальные приоритеты могут привести к гибели незападной нации. |
| Putin s Imperial Road to Economic Ruin | Как российская экономика заплатит за имперскую политику в Крыму |
| You're going to ruin your eyes. | Ты себе глаза испортишь. |
| You're going to ruin your eyes. | Вы себе глаза испортите. |
| You're going to ruin your eyes. | Ты себе зрение испортишь. |
| You're going to ruin your eyes. | Вы себе зрение испортите. |
| You'll ruin everything. | Ты всё испортишь. |
| You'll ruin everything. | Вы всё испортите. |
| It'll ruin everything. | Это всё испортит. |
| Are you trying to ruin my life? | Ты пытаешься разрушить мне жизнь? |
| Are you trying to ruin my life? | Вы пытаетесь разрушить мою жизнь? |
| Are you trying to ruin my life? | Вы пытаетесь разрушить мне жизнь? |
| Are you trying to ruin my life? | Ты пытаешься разрушить мою жизнь? |
| Is Tom trying to ruin our evening? | Том пытается испортить наш вечер? |
| Is Tom trying to ruin our evening? | Том пытается испортить нам вечер? |
| Are you trying to ruin my reputation? | Ты пытаешься испортить мою репутацию? |
| I don't want to ruin your day. | Я не хочу губить твой день. |
| Tom didn't want to ruin their friendship. | Том не хотел разрушать их дружбу. |
| Ruin is inside us. | Разруха внутри нас. |
| Don't ruin our fun. | Не порти нам веселье. |
| Don't ruin our fun. | Не портите нам веселье. |
| You will ruin me. | Ты меня разоришь. |
| You'll ruin your dress. | Платье испортишь! |
| I won't allow you to ruin your life. | Я не позволю вам разрушить вашу жизнь. |
| I won't allow you to ruin your life. | Я не позволю тебе разрушить твою жизнь. |
| I won't allow you to ruin your life. | Я не позволю тебе разрушить свою жизнь. |
| I won't allow you to ruin your life. | Я не позволю вам разрушить свою жизнь. |
| You had to ruin the moment, didn't you? | Тебе нужно было испортить момент, не так ли? |
| Tom did not want to ruin their friendship. | Том не хотел разрушать их дружбу. |
| That would immediately ruin everything. | Это бы моментально все разрушило. |
| You should not ruin her. | Вы не должны погубить ее. |
| The town fell into ruin. | Город превратился в руины. |
| Gambling brought about his ruin. | Азартные игры привели его к разорению. |
| Life's a ruin without you. | Жизнь рухнула без тебя. |
| I think exams ruin education. | Я думаю, что экзамены губят образование. |
| Drugs can ruin your life. | Наркотики могут разрушить твою жизнь. |
| Did I ruin your plans? | Я испортил твои планы? |
| This gross error is leading Russia to political ruin. | Такая грубая ошибка ведет Россию к политическому краху. |
| The opposition did it to ruin the regime's image. | Действия оппозиции, с целью очернения власти. |
| Even the bad weather failed to ruin my mood. | Даже плохая погода не испортила мне настроение. |
Related searches : Come To Ruin - Go To Ruin - Lead To Ruin - Bring To - Ruin Plans - Castle Ruin - Economic Ruin - Building Ruin - Ruin Lives - Ruin Reputation - Ruin It - Bring To Existence