Translation of "bringing it back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bringing It Back Home
По дороге домой
Bringing It All Back Home
Возвращая все это домой
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
It seems that the Egyptians have succeeded in bringing Nero back to life.
Похоже, что египтяне добились успеха в оживлении Нерона (римский Император, сжёгший большую часть Рима).
Bringing the World Health Organization Back to Health
Оздоравливая Всемирную Организацию Здравоохранения
Thank you for bringing it.
Спасибо, что принёс его.
Thank you for bringing it.
Спасибо, что принёс её.
Thank you for bringing it.
Спасибо, что принесли его.
Thank you for bringing it.
Спасибо, что принесли её.
However, the rail bed has been rebuilt, bringing tourists back to the area.
Однако железнодорожное полотно восстановили, и в регион вернулись туристические потоки.
You're the real racist for bringing it up.
Ты настоящий расист, раз заводишь такие разговоры.
You're the real racist for bringing it up.
Вы настоящий расист, раз заводите такие разговоры.
He's the real racist for bringing it up.
Он настоящий расист, раз заводит такие разговоры.
She's the real racist for bringing it up.
Она настоящая расистка, раз заводит такие разговоры.
Bringing them to life, bringing them to light.
вести их к жизни, к свету.
This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
Это называется комплектацией и возвращает негативные воздействия, связанные с производством, в цену товара.
The idea of bringing back debtors prisons may seem far fetched, but it resonates with current talk of moral hazard and accountability.
Идея вернуть тюрьмы для должников может показаться надуманной, но она резонирует с сегодняшними разговорами о моральной опасности и ответственности.
For someone with no money or power, even bringing back baby formula is a just dream.
Для кого то, у кого нет ни денег, ни власти даже напоминая о детской смеси являются просто мечтой.
They re bringing crime.
Они приносят с собой преступность.
Almost immediately, however, French and Dutch voters rejected that Treaty, bringing the negotiations back to square one.
Однако почти незамедлительно французские и голландские избиратели отвергли этот договор, вернув переговоры на начальную стадию.
Put it back.
Отложит.
Give it back!
Отдай!
Give it back!
Верни!
Give it back!
Отдайте его!
Bring it back.
Принеси это обратно.
Bring it back.
Принесите это обратно.
Bring it back.
Верни это назад.
Bring it back.
Верните это назад.
Put it back.
Положи назад.
Put it back.
Положи обратно.
Put it back.
Положи это обратно.
Put it back.
Положи это назад.
Put it back.
Положите обратно.
Take it back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Give it back.
Отдай это!
Give it back.
Верни это!
Give it back.
Отдайте это!
Give it back.
Верните это!
Bringing Down the Wall
Падение стены
Now, when I say that, some of you are starting to think, Well, is this just bringing back colonialism?
И когда я так говорю, некоторые из вас начинают думать Хорошо, разве это не возвращение колониальной политики?
It could have gone terribly wrong, bringing down her and her administration.
Операция могла бы закончиться неудачей, что повлекло бы отставку Тэтчер и ее администрации.
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
Постепенно мы выходим на средний уровень сбережений,
Around 1030, Christianity came to Norway, bringing with it the Latin script.
Около 1030 года в Норвегию пришло христианство, принеся с собой латинский алфавит.
Put it back where it was.
Положи его на место.

 

Related searches : Bringing Back - Bringing Back Memories - Bringing It Down - Bringing It Together - Bringing It Up - Place It Back - Want It Back - Gave It Back - Holding It Back - Brought It Back - Strip It Back - Sing It Back - Pass It Back