Translation of "broadened the range" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Range.
Хребет.
The shooting range.
Стрельбище.
Range
Range
When Amnesty International broadened its focus from traditional political and civil rights to the whole range of economic, social, and cultural rights, it seemed for quite some time to lose direction and impact.
Наибольшего успеха добьются те, кто сможет найти явно очерченную нишу и будет ее придерживаться.
When Amnesty International broadened its focus from traditional political and civil rights to the whole range of economic, social, and cultural rights, it seemed for quite some time to lose direction and impact.
Когда Amnesty International расширила область своей деятельности от традиционных политических и гражданских прав до всего спектра экономических, социальных и культурных прав, то сложилось впечатление, что на некоторое время она утратила направление деятельности и влияние.
Those efforts were broadened at a more recent meeting in Doha.
Масштаб данных действий был расширен на состоявшейся совсем недавно встрече в г. Доха.
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
His face broadened, his lips swelled, and his eyes filled with tears.
Лицо его расширилось, губы распухли, глаза налились слезами.
That seemed logical at the time, but not if the EBA s role is to be broadened.
В то время это казалось логичным, но не в случае расширения роли ЕБН.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
The Energy Charter might be a vehicle for this collective energy security, if deepened and broadened.
Энергетический Устав может быть проводником для обеспечения этой коллективной надежности энергоснабжения, если его углубить и расширить.
What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Как называется горный хребет?
The DPRK launches a short range missile
КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
Today we went to the shooting range.
Сегодня были стрельбы.
Most people ride boards in the range.
Направленные доски для катания в целине.
The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 .
При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги.
Through Voltaire and Kant the idea of Europe was broadened to mean cosmopolitanism and the ideal of global citizenship.
Благодаря Вольтеру и Канту понимание идеи Европы расширилось до космополитизма и идеала мирового гражданства.
(g) The participation of developing countries in the international economic decision making process needs to be broadened and strengthened
g) участие развивающихся стран в международном процессе принятия экономических решений необходимо расширять и активизировать
By advancing geographic knowledge, they broadened people s worldview, enhanced trade, and helped to usher in the Industrial Revolution.
Развивая географические знания, они расширили мировоззрение людей, развили торговлю и помогли начать промышленную революцию.
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
You can find him at the rifle range.
Вы найдёте его на стрельбище.
The roles and obligations of the Self Defense Forces must gradually shift and diversify, and their zone of action broadened.
Задачи и обязанности Сил самообороны должны постепенно измениться и расшириться, так же как и их сфера деятельности.
Her lean head with the prominent, bright, sparkling eyes, broadened out to her muzzle with its wide crimson nostrils.
Сухая голова ее с выпуклыми блестящими, веселыми глазами расширялась у храпа в выдающиеся ноздри с налитою внутри кровью перепонкой.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
That policy continues to guide the Obama administration, which has broadened the annual economic consultations with China to include security issues.
Данная политика преследуется и администрацией Обамы, которая расширила ежегодные экономические консультации с Китаем, включив в обсуждение также и темы безопасности.
In addition to a more holistic approach, the risk assessment of the consequences of poverty has to be broadened as well.
В дополнение к более комплексному подходу требуется также эффективнее оценивать риски, к которым ведёт бедность.
The students range in age from 18 to 25.
Возраст учащихся находится в промежутке от 18 до 25 лет.
This specificity determines the host range of a virus.
Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
The traits centered approach has not vanished from studies of leadership, but it has been broadened and made more flexible.
Подход, основанный на поиске характерных черт, не перестал использоваться в исследованиях лидерства, а был расширен и сделан более гибким.
Financial markets will have to be broadened, so that people and businesses can better hedge their risks.
Финансовый рынок нужно расширить с тем, чтобы люди и бизнес могли быть лучше застрахованы от рисков.
Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
He pointed a range of questions.
Он указал на диапазон вопросов.
You Stink has broadened its focus beyond officials' mishandling of the refuse problem following the closure of the country's largest landfill in July.
Вот некоторые видео, которые показывают примеры полицейской жестокости по отношению к мирным жителям.
777 200LR The 777 200LR ( LR for Longer Range), the C market model, became the world's longest range commercial airliner upon entering service in 2006.
777 200LR 777 200LR ( LR означает Longer Range большая дальность), модель для Сегмента C, в 2006 году стала самым дальнобойным коммерческим авиалайнером в мире.
AL Presently, The Range Project is still in the production stage.
АЛ Сейчас проект Хребет всё ещё в стадии реализации.
You can hear the full frequency range. It's quite loud.
Вы слышите полный спектр частот. Довольно громко.
The sums range from 500 to 9,750 Kuwaiti Dinars ( 33,000).
Суммы варьируются от 500 долларов США до 9 750 кувейтских динаров (33 000 долларов США).
KK Anton, what is The Range Project as of today?
KХ Антон, в какой стадии проект Хребет сейчас?
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.

 

Related searches : Broadened The Network - Broadened Perspective - Has Broadened - Broadened Horizon - Broadened Scope - Have Broadened - Broadened My Horizon - Broadened My Knowledge - Broadened My Perspective - Covers The Range - Enlarge The Range - Discover The Range - Spanning The Range - Exceed The Range