Translation of "exceed the range" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, even in the Stirling Range, snowfalls rarely exceed and rarely settle for more than one day.
Однако даже на хребте Стерлинг снежный покров редко превышает 5 сантиметров и редко держится более одного дня.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
The Range.
Хребет.
The shooting range.
Стрельбище.
Range
Range
The figure for 2009 could exceed 50 billion.
В 2009г. Эта цифра может превысить 50 миллиардов.
By 2015, the number will reach or exceed 55 .
К 2015 г. число достигнет или превысит 55 .
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
Tom's commissions often exceed his weekly salary.
Комиссионные Тома часто превышают его недельную зарплату.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
In 2011 the world's population will exceed 7 billion people.
В 2011 году население мира превысит 7 миллиардов человек.
The length of the article is not to exceed 1000 words.
Объём статьи не должен превышать тысячу слов.
What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Как называется горный хребет?
Investments in this area exceed USD 1.5 billion.
Инвестиции в эту область превышают 1.5 миллиарда долларов.
As it stands, potential claims may well exceed the amount estimated.
могут быть представлены на сумму, намного превосходящую смету.
The DPRK launches a short range missile
КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
Today we went to the shooting range.
Сегодня были стрельбы.
Most people ride boards in the range.
Направленные доски для катания в целине.
The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 .
При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги.
By 2050, the global human population is expected to exceed nine billion.
Ожидается, что к 2050 г. мировое население превысит 9 миллиардов человек.
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
You can find him at the rifle range.
Вы найдёте его на стрельбище.
Sea caves are generally around in length, but may exceed .
Пещеры, образуемые в теле ледников талой водой.
Moreover, in the United States, for example, private donations far exceed corporate philanthropy.
Кроме того, суммы от частных пожертвований, например, в США в разы превышают корпоративные пожертвования.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
But, given where we are, the benefits exceed the costs in countries with sustainable debt.
Однако учитывая сложившиеся обстоятельства, цель оправдывает средства в кредитоспособных странах.
The students range in age from 18 to 25.
Возраст учащихся находится в промежутке от 18 до 25 лет.
This specificity determines the host range of a virus.
Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
He pointed a range of questions.
Он указал на диапазон вопросов.
The fiscal deficit in the United States this year is likely to exceed 10 of GDP.
Бюджетный дефицит в США в этом году, возможно, превысит 10 ВВП.
For molecular research, in the absence of extensive replication, the refutation rate may occasionally exceed 99 .
Для исследований на молекулярном уровне, при отсутствии обширного воспроизведения, процент опровержения может иногда превышать 99 .
777 200LR The 777 200LR ( LR for Longer Range), the C market model, became the world's longest range commercial airliner upon entering service in 2006.
777 200LR 777 200LR ( LR означает Longer Range большая дальность), модель для Сегмента C, в 2006 году стала самым дальнобойным коммерческим авиалайнером в мире.
AL Presently, The Range Project is still in the production stage.
АЛ Сейчас проект Хребет всё ещё в стадии реализации.
You can hear the full frequency range. It's quite loud.
Вы слышите полный спектр частот. Довольно громко.
The sums range from 500 to 9,750 Kuwaiti Dinars ( 33,000).
Суммы варьируются от 500 долларов США до 9 750 кувейтских динаров (33 000 долларов США).
KK Anton, what is The Range Project as of today?
KХ Антон, в какой стадии проект Хребет сейчас?
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.

 

Related searches : The Costs Exceed - Exceed The Frame - Exceed The Value - Exceed The Average - Exceed The Boundaries - Exceed The Limit - Exceed The Amount - Exceed The Scope - Exceed The Level - Exceed The Mark - Exceed The Specifications - Exceed The Duration - Exceed The Competition