Translation of "buddhist scriptures" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Buddhist - translation :

Keywords : буддист буддийский монах буддийских буддисты писания священных писание священные священное

Examples (External sources, not reviewed)

Historic Buddhist site	Историческое буддийское место
Are you a Buddhist?	Ты буддист?
Are you a Buddhist?	Вы буддист?
World Scriptures An Introduction to Comparative Religions (Paulist Press, 1986).	World Scriptures An Introduction to Comparative Religions (Paulist Press, 1986).
Van Voorst, Robert E. Anthology of World Scriptures (Thomson Wadsworth, 2005).	Van Voorst, Robert E. Anthology of World Scriptures (Thomson Wadsworth, 2005).
Growth in a Buddhist Economy	Экономический рост в буддистской экономике
Buddhist monks shave their heads.	Буддистские монахи бреют головы.
Buddhist monks shave their heads.	Буддистские монахи бреют голову.
She is a Theravada Buddhist.	Она окончила колледж в 1964.
The Buddhist revival in China .	The Buddhist revival in China .
Myanmar has a Buddhist majority population.	Большинство населения Мьянмы буддисты.
Thailand has a Buddhist majority population.	Большинство жителей Таиланда буддисты.
Which schools is Buddhist thought divided into?	На какие школы делится буддистская философия?
I'm a Buddhist and My Friend is a Muslim.	Я буддист, а мой друг мусульманской веры.
Generally speaking, mainstream Buddhist denominations held no Sunday services.	В буддизме не существует воскресных служб.
Here he found 5,000 more Buddhist monks in 100 monasteries.	Здесь он увидел сотню монастырей и более 5,000 монахов.
Thereafter, the expansion of Buddhism to the north led to the formation of Buddhist communities and even Buddhist kingdoms in the oases of Central Asia.	Таким образом распространение буддизма на север привело к формированию буддийских общин и государств в среднеазиатских оазисах.
Nepal is a major destination for people on Buddhist pilgrimages and a lot of Buddhist sites and Weixin accounts are posting updates and calling for prayers.	Непал остаётся основным местом паломничества для буддистов, и множество буддийских ресурсов в интернете, а также аккаунтов в Weixin, публикуют обновления о катастрофе и призывают верующих к молитвам.
But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked.	Но пули и дубинки, направленные против буддистских монахов, сработали.
But no one could tell me how to become a Buddhist.	Но никто не мог мне сказать, как стать буддистом.
Several students and a Buddhist Monk were arrested during the protest.	В ходе протестов были арестованы несколько студентов и буддистский монах.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .	Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Certainly, his knowledge of the Bible was remarkable, so his confidence in the Scriptures was not based on ignorance.	Поскольку детей у Максвелла не было, его жена Кэтрин Мэри, умирая, завещала почти всё состояние Кавендишской лаборатории.
The Buddhist clergy was seen, not without reason, as hidebound and oppressive.	Буддистское духовенство считалось и не без причины изжившим себя и деспотическим.
And they did so with the moral authority of their Buddhist faith.	И они сделали это с моральным авторитетом буддистской веры.
And there's the city s amazing religious heritage Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, Muslim.	Также, город имеет удивительное наследие таких религий, как буддизм, христианство, индуизм, иудаизм, ислам.
Han Seth Lu, a Buddhist, uploads a photo with his Muslim friend	Буддист Хан Сет Лу загрузил фото со своей подругой мусульманкой
But the Rohingya people have long faced persecution in Buddhist majority Myanmar.	Однако у рохинджа длинная и сложная история преследований со стороны буддистского большинства Мьянмы.
The Buddhist art spread outward from Gandhāra to other parts of Asia.	Буддистское искусство распространялось за пределы Гандхары в другие части Азии.
And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.	А слева вдали 400 летний буддийский монастырь.
Rody Din, a Christian, shares a photo with his Buddhist friend from Thailand	Я (христианин,Китай_Мьянма) и моя подруга (буддистка, Таиланд)
Homepage for Jodo Shinshu Hongwanji ha Hongwanji International Center English Buddhist Churches of America Includes basic information, shopping for Shin Buddhist ritual implements, and links to various Shin churches in America.	Buddhist Churches of America Includes basic information, shopping for Shin Buddhist ritual implements, and links to various Shin churches in America.
We find no ban on the death penalty in Holy Scriptures, the Holy Tradition or the historical legacy of the Orthodox Church.	В Священном Писании, Священном Предании и историческом наследии Православной Церкви мы не находим запрета на применение смертной казни.
Although Roman religion was not based on scriptures and exegesis, priestly literature was one of the earliest written forms of Latin prose.	Хотя римская религия не была основана на священном писании и его истолковании, священническая литература была одной из самых ранних письменных форм латинской прозы.
Last year, it was Burma s Buddhist monks who were shot and beaten with batons.	В прошлом году застрелили и забили дубинками Буддистских монахов из Бирмы.
In 1995, I traveled through the Swat valley to study the area s Buddhist treasures.	В 1995 году, я отправилась в долину Сват для того, чтобы изучить находящиеся в этой местности сокровища буддистского искусства.
According to Bhutan's Buddhist traditions and values men and women are seen as equals.	Согласно буддистским традициям и ценностям Бутана, мужчины и женщины равны.
Two days ago, I had a meeting with Harvard Divinity school Buddhist ministry students.	Два дня назад я встречался со студентами буддисткого направления Гарвардской школы богословия.
This Buddhist temple is located along the west bank of the Chao Phraya River.	Этот буддийский храм расположен на западном берегу реки Чаупхрая.
Thereafter, a good Confucian could, with untroubled conscience, scorn the Buddhist renunciation of the world.	После этого добрый конфуцианин мог со спокойной совестью осуждать буддистское отречение от мира.
Burma is a deeply religious country, where most men spend some time as Buddhist monks.	Бирма очень религиозная страна, где большинство мужчин на какое то время становятся буддистскими монахами.
The Tibetan Buddhist leader has called for the ending violence in the refugees home countries.	Лидер тибетских буддистов призвал прекратить насилие в странах, являющихся родиной беженцев.
Like every other Buddhist temple in Japan, the interior was dim and smelled of incense.	Как и в любом другом буддийском храме в Японии, внутри помещения было мрачно и пахло ладаном.
The Buddhist Conquest of China The Spread and Adaptation of Buddhism in early Medieval China .	The Buddhist Conquest of China The Spread and Adaptation of Buddhism in early Medieval China .
Introducing the Band was a mantra he wrote after visiting a Buddhist temple in Japan.	Introducing the Band мантра, которую он написал после посещения буддийского храма в Киото.

Показать эту страницу на русском языке