Translation of "buddhist teachings" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Buddhist - translation :

Keywords : буддист буддийский монах буддийских буддисты учение учения учению учений учениям

Examples (External sources, not reviewed)

The Teachings of Padmasambhava .	The Teachings of Padmasambhava .
It enacts evangelical teachings, ...	Отношения Византии с Западом значительно ухудшились.
Historic Buddhist site	Историческое буддийское место
His teachings are in the Buyruk.	Сочинена в 1915 1919 гг.
Are you a Buddhist?	Ты буддист?
Are you a Buddhist?	Вы буддист?
Growth in a Buddhist Economy	Экономический рост в буддистской экономике
Buddhist monks shave their heads.	Буддистские монахи бреют головы.
Buddhist monks shave their heads.	Буддистские монахи бреют голову.
She is a Theravada Buddhist.	Она окончила колледж в 1964.
The Buddhist revival in China .	The Buddhist revival in China .
Pereira, N.G.O., The Thought and Teachings of N.G.	Средняя Школа 1 имени Н. Г. Чернышевского в городе Семипалатинске (Казахстан).
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .	Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
Myanmar has a Buddhist majority population.	Большинство населения Мьянмы буддисты.
Thailand has a Buddhist majority population.	Большинство жителей Таиланда буддисты.
Which schools is Buddhist thought divided into?	На какие школы делится буддистская философия?
I'm a Buddhist and My Friend is a Muslim.	Я буддист, а мой друг мусульманской веры.
Generally speaking, mainstream Buddhist denominations held no Sunday services.	В буддизме не существует воскресных служб.
Here he found 5,000 more Buddhist monks in 100 monasteries.	Здесь он увидел сотню монастырей и более 5,000 монахов.
By the teachings of Old Belief, and more specifically by the teachings of Isaac Sirin, the Antichrist is an invisible, spiritual entity that rules over the world through his assistants.	По учению староверия, а точнее по заветам Исаака Сирина, антихрист это есть невидимая, духовная сущность, которая правит миром через своих помощников.
Women are incorporating ancient teachings of self care into their modern day lives.	Женщины используют древние учения по уходу за собой в современной повседневной жизни.
Aleister Crowley Foundation Dedicated to perpetuating the teachings of Aleister Crowley and Thelema.	The Confessions of Aleister Crowley.
Thereafter, the expansion of Buddhism to the north led to the formation of Buddhist communities and even Buddhist kingdoms in the oases of Central Asia.	Таким образом распространение буддизма на север привело к формированию буддийских общин и государств в среднеазиатских оазисах.
Nepal is a major destination for people on Buddhist pilgrimages and a lot of Buddhist sites and Weixin accounts are posting updates and calling for prayers.	Непал остаётся основным местом паломничества для буддистов, и множество буддийских ресурсов в интернете, а также аккаунтов в Weixin, публикуют обновления о катастрофе и призывают верующих к молитвам.
But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked.	Но пули и дубинки, направленные против буддистских монахов, сработали.
But no one could tell me how to become a Buddhist.	Но никто не мог мне сказать, как стать буддистом.
Several students and a Buddhist Monk were arrested during the protest.	В ходе протестов были арестованы несколько студентов и буддистский монах.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .	Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
The Sunnis have four imams and the Shias have twelve their teachings all differ.	У суннитов четыре имама, а у шиитов двенадцать их учения все отличаются друг от друга.
The Zen Teachings of Master Lin Chi A Translation of the Lin chi lu .	The Zen Teachings of Master Lin Chi A Translation of the Lin chi lu .
It was occupied largely with the controversy about the teachings of Berengar of Tours.	Он был посвящён в основном полемике по поводу учения Беренгара Турского.
The Buddhist clergy was seen, not without reason, as hidebound and oppressive.	Буддистское духовенство считалось и не без причины изжившим себя и деспотическим.
And they did so with the moral authority of their Buddhist faith.	И они сделали это с моральным авторитетом буддистской веры.
And there's the city s amazing religious heritage Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, Muslim.	Также, город имеет удивительное наследие таких религий, как буддизм, христианство, индуизм, иудаизм, ислам.
Han Seth Lu, a Buddhist, uploads a photo with his Muslim friend	Буддист Хан Сет Лу загрузил фото со своей подругой мусульманкой
But the Rohingya people have long faced persecution in Buddhist majority Myanmar.	Однако у рохинджа длинная и сложная история преследований со стороны буддистского большинства Мьянмы.
The Buddhist art spread outward from Gandhāra to other parts of Asia.	Буддистское искусство распространялось за пределы Гандхары в другие части Азии.
His life and teachings most closely resembled that of Iranian writer and teacher Samad Behrangi.	Его жизнь и учения были наиболее схожи с жизнью и учениями иранского писателя и учителя Самеда Бехранги .
We are also taught by our ulamas (religious instructors) that their teachings must not be questioned.	Кроме того, наши улемы (религиозные учителя) учат нас, что их учение не должно подвергаться сомнению.
China s pursuit of a high saving, large trade surplus economy in recent years embodies mercantilist teachings.	Стремление Китая к экономике активного торгового баланса с высоким уровнем сбережений за последние годы является примером меркантилистских учений.
Nevertheless, his teachings led to the formation of different schools within several years after his passing.	Последователи Никко не сотрудничали с другими ветвями школы и в течение почти семисот лет вели противоборство.
And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.	А слева вдали 400 летний буддийский монастырь.
Rody Din, a Christian, shares a photo with his Buddhist friend from Thailand	Я (христианин,Китай_Мьянма) и моя подруга (буддистка, Таиланд)
Homepage for Jodo Shinshu Hongwanji ha Hongwanji International Center English Buddhist Churches of America Includes basic information, shopping for Shin Buddhist ritual implements, and links to various Shin churches in America.	Buddhist Churches of America Includes basic information, shopping for Shin Buddhist ritual implements, and links to various Shin churches in America.
Last year, it was Burma s Buddhist monks who were shot and beaten with batons.	В прошлом году застрелили и забили дубинками Буддистских монахов из Бирмы.

Показать эту страницу на русском языке