Translation of "buddhist culture" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Historic Buddhist site | Историческое буддийское место |
| It destroyed the spiritual culture of the peoples of the new Soviet state, and for the Buryats specifically it meant the destruction of their Buddhist culture. | Этот закон принёс народам нового Советского государства разрушение их духовной культуры, бурятам их буддийской культуры. |
| Are you a Buddhist? | Ты буддист? |
| Are you a Buddhist? | Вы буддист? |
| Myanmar, which has a Buddhist majority population, signed four laws aimed at protecting the country's culture and way of life. | В Мьянме, большинство жителей которой являются буддистами, было подписано 4 закона, направленных на защиту государственной культуры и образа жизни. |
| Growth in a Buddhist Economy | Экономический рост в буддистской экономике |
| Buddhist monks shave their heads. | Буддистские монахи бреют головы. |
| Buddhist monks shave their heads. | Буддистские монахи бреют голову. |
| She is a Theravada Buddhist. | Она окончила колледж в 1964. |
| The Buddhist revival in China . | The Buddhist revival in China . |
| Myanmar has a Buddhist majority population. | Большинство населения Мьянмы буддисты. |
| Thailand has a Buddhist majority population. | Большинство жителей Таиланда буддисты. |
| Which schools is Buddhist thought divided into? | На какие школы делится буддистская философия? |
| Will EU citizens whose origins are in other continents and whose religion is Hindu or Islam, Sikh or Buddhist, be able to identify with European values and culture? | Должны ли мы опасаться того факта, что Европа больше не является чисто иудео христианским и белым континентом? |
| Will EU citizens whose origins are in other continents and whose religion is Hindu or Islam, Sikh or Buddhist, be able to identify with European values and culture? | Смогут ли граждане ЕС, происходящие с других континентов и исповедующие индуизм или ислам, сикхизм или буддизм, отождествиться с европейскими ценностями и культурой? |
| Bhutan s rugged geography fostered the rise of a hardy population of farmers and herdsmen, and helped to foster a strong Buddhist culture, closely connected in history with Tibet. | Бутанская суровая местность способствовала созданию выносливого населения фермеров и скотоводов и помогла возникнуть сильной буддистской культуре, тесно связанной исторически с Тибетом. |
| I'm a Buddhist and My Friend is a Muslim. | Я буддист, а мой друг мусульманской веры. |
| Generally speaking, mainstream Buddhist denominations held no Sunday services. | В буддизме не существует воскресных служб. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| Culture | Культура |
| Here he found 5,000 more Buddhist monks in 100 monasteries. | Здесь он увидел сотню монастырей и более 5,000 монахов. |
| Thereafter, the expansion of Buddhism to the north led to the formation of Buddhist communities and even Buddhist kingdoms in the oases of Central Asia. | Таким образом распространение буддизма на север привело к формированию буддийских общин и государств в среднеазиатских оазисах. |
| Nepal is a major destination for people on Buddhist pilgrimages and a lot of Buddhist sites and Weixin accounts are posting updates and calling for prayers. | Непал остаётся основным местом паломничества для буддистов, и множество буддийских ресурсов в интернете, а также аккаунтов в Weixin, публикуют обновления о катастрофе и призывают верующих к молитвам. |
| But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked. | Но пули и дубинки, направленные против буддистских монахов, сработали. |
| But no one could tell me how to become a Buddhist. | Но никто не мог мне сказать, как стать буддистом. |
| Several students and a Buddhist Monk were arrested during the protest. | В ходе протестов были арестованы несколько студентов и буддистский монах. |
| Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices . | Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices . |
| Sexy Culture | Сексуальность культуры |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,failure | culture,failure |
| communication,culture | communication,culture |
| culture,success | culture,success |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| General culture. | Общая культура |
| The Buddhist clergy was seen, not without reason, as hidebound and oppressive. | Буддистское духовенство считалось и не без причины изжившим себя и деспотическим. |
| And they did so with the moral authority of their Buddhist faith. | И они сделали это с моральным авторитетом буддистской веры. |
| And there's the city s amazing religious heritage Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, Muslim. | Также, город имеет удивительное наследие таких религий, как буддизм, христианство, индуизм, иудаизм, ислам. |
| Han Seth Lu, a Buddhist, uploads a photo with his Muslim friend | Буддист Хан Сет Лу загрузил фото со своей подругой мусульманкой |
| But the Rohingya people have long faced persecution in Buddhist majority Myanmar. | Однако у рохинджа длинная и сложная история преследований со стороны буддистского большинства Мьянмы. |
| The Buddhist art spread outward from Gandhāra to other parts of Asia. | Буддистское искусство распространялось за пределы Гандхары в другие части Азии. |
| It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture. | В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам. |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | Подумаем о таком явлении, как человеческая культура. |
| Language is culture. | Язык это культура. |
| Making Culture Count | Принимая во внимание культуру |
| aging,culture,health | aging,culture,health |
Related searches : Buddhist Teachings - Buddhist Monastery - Buddhist Leader - Buddhist Temple - Buddhist Monk - Zen Buddhist - Buddhist Practice - Lay Buddhist - Buddhist Scriptures - Buddhist Wheel - Blood Culture - Quality Culture