Translation of "build a coalition" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But more telecommunications companies and hardware manufacturers should join Internet companies and privacy rights advocates to build a broad reform coalition. | Но больше телекоммуникационных компании и производителей оборудования должно присоединиться к интернет компаниям и защитникам прав конфиденциальности, чтобы создать широкую коалиционную реформу. |
| Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition. | Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла. |
| has already set up a coalition to do this, an international coalition. | уже создал коалициию для этих целей, международную коалицию. |
| And French President François Hollande billed his recent visit to Moscow as an effort to build a broad international coalition against the terrorist group. | Президент Франции Франсуа Олланд представил свой недавний визит в Москву, как попытку по созданию широкой международной коалиции против террористической группы. |
| A Time to Build | Время строить |
| They'll build a house. | Они построят дом. |
| Let's build a wall. | Давайте построим стену. |
| Let's build a wall. | Давай построим стену. |
| Let's build a bonfire! | Давай устроим костёр! |
| Let's build a bonfire! | Давай разожжём костёр! |
| Let's build a bonfire! | Давай разведём костёр! |
| You cannot build a wall | Вы не можете построить стену |
| We'll build you a school! | Мы построим вам школу! |
| He has a nice build. | У него красивая фигура. |
| He has a nice build. | Он хорошо сложен. |
| I'll build a large building. | Я построю большое здание. |
| We should build a wall. | Нам нужно построить стену. |
| So a coalition government will be necessary. | Таким образом, необходимо будет создать коалиционное правительство. |
| A grand coalition is not the worst option. | Большая коалиция это не самый худший вариант. |
| We can build a better vine. | Мы можем сделать вино лучше. |
| Can I build a future here? | Могу я построить здесь будущее? |
| They decided to build a bridge. | Они приняли решение построить мост. |
| We need to build a fire. | Нам нужно развести костёр. |
| We need to build a bridge. | Нам нужно построить мост. |
| A a real time build up strategy game | Строительная стратегия реального времени |
| The World Coalition Against The Death Penalty is a worldwide coalition of 135 non governmental organizations against capital punishment. | Всемирная коалиция против смертной казни (World Coalition Against The Death Penalty ) объединяет 135 неправительственных организаций, выступающих против применения высшей меры наказания. |
| Build it. | Построй его. |
| Build it. | Построй её. |
| Build it. | Постройте его. |
| Build it. | Постройте её. |
| Not infrequently they have to form a grand coalition. | Весьма часто им приходится формировать большую коалицию . |
| Can the brain build such a perception? | Может ли мозг построить такого рода восприятие? |
| So we build a lot of things. | Так что мы делаем много вещей. |
| Try and build a political settlement first. | и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования. |
| It takes time to build a team. | Команда формируется со временем. |
| They'll going to build a Ferris wheel! | Они построят колесо обозрения! |
| We need lumber to build a barn. | Нам нужен лес для постройки сарая. |
| We are going to build a wall. | Мы построим стену. |
| I want to build a house here. | Я хочу построить здесь дом. |
| I'd like to build a new house. | Я хотел бы построить новый дом. |
| Do you want to build a snowman? | Хочешь слепить снеговика? |
| Do you want to build a snowman? | Хотите слепить снеговика? |
| The goal should be to build and exercise influence within the international community to the point that the coalition becomes tantamount to a permanent sixth member of the Security Council. | Целью должно быть усиление и использование влияния на международное сообщество до тех пор, пока коалиция не станет равносильной постоянному ampquot шестомуampquot члену Совета безопасности. |
| Nationalist party MHP ruled out forming a coalition with AKP. | Национальная партия МНР исключила возможность формирования коалиции с АКР. |
| And I tried to build a particle accelerator. | И я попытался построить ускоритель частиц. |
Related searches : Forming A Coalition - Form A Coalition - Formed A Coalition - A Build - Coalition Building - Advocacy Coalition - Coalition Forces - Coalition Agreement - Grand Coalition - Government Coalition - International Coalition - Coalition Deal - Coalition Committee
