Translation of "burial rites" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The transition is gradual, in the pottery as well as the burial rites. | Переход совершается постепенно, как в особенностях керамики, так и в похоронных обрядах. |
| Initiation Rites | обряды посвящения |
| Looks like a burial. | Как будто похороны? |
| Place of cultural rites such as rites of initiation and genital mutilation in early age | культурные обряды, такие, как обряды посвящения и калечащие операции на гениталиях в раннем возрасте |
| We go through initiation rites. | Мы проходим обряды посвящения. |
| I'll stay for the burial. | Я останусь на похоронах |
| Burial ceremony under the sea. | Похороны на дне океана. |
| A Greek Burial for German Austerity | Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии |
| It's a cemetery, her burial place. | Там кладбище, её обитель. |
| Rites performed in honor of the Pitrs. | Ритуалы, совершаемые в честь питаров. |
| Mythes et rites bantous I , Gallimard, Coll. | Mythes et rites bantous I , Gallimard, Coll. |
| Mythes et rites bantous II , Gallimard, Coll. | Mythes et rites bantous II , Gallimard, Coll. |
| Mythes et rites bantous III , Gallimard, Coll. | Mythes et rites bantous III , Gallimard, Coll. |
| There's really no ceremony, rituals, or rites. | Нет ни особой церемонии, ни ритуалов или отпеваний. |
| The last rites for souls on fire | Последние обряды для душ в огне |
| The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies. | Проект Вечные похороны это альтернативный вариант похорон, с использованием грибов для разложения и очистки токсинов, содержащихся в наших телах. |
| Jae Rhim Lee My mushroom burial suit | Джэ Рим Ли Мой похоронный костюм из грибов. |
| Lee Kuan Yew s burial is scheduled today. | Похороны Ли Куан Ю состоялись 29 марта 2015 года. |
| The burial ground was closed in 1921. | В 1921 было закрыто место погребения у мечети. |
| The place of his burial is unknown. | Место его погребения неизвестно. |
| Some mosques also have small burial plots. | Некоторые мечети также имеют небольшие участки для захоронений. |
| It's a burial ground of their ancestors. | Это место захоронения их предков. |
| After the burial, are you really leaving? | После похорон Вы действительно уезжаете? |
| See that he gets a decent burial. | Позаботьтесь всетаки о достойных похоронах для него. |
| No one can reach him for the burial | Но никто из родственников не имеет возможности добраться до кладбища. |
| Burial of the dead body in a grave. | Тело умершего кладется на землю. |
| She is buried at Burial Hill, Plymouth, Massachusetts. | Она похоронена в Старом Могильном холме, Плимуте, Массачусетс. |
| No traces of this burial have been found. | Никаких следов захоронения не удалось найти. |
| The Magistrate... will leave right after the burial. | Судья... уедет сразу поле похорон. |
| A mere formality before delivering a burial permit. | Это обычная формальность. |
| It's like breaking into an Egyptian burial chamber. | Как будто пробираемся в египетскую гробницу. |
| And show us our rites, and accept our repentance. | Покажи нам обряды поклонения и прими наше покаяние. |
| Safa and Marwa are among the rites of God. | Воистину, ас Сафа и аль Марва одни из обрядовых знамений Аллаха. |
| Safa and Marwa are among the rites of God. | Воистину, холмы ас Сафа и ал Марва приметы поклонения Аллаху. |
| Safa and Marwa are among the rites of God. | Сафа и Мерва суть заповедные места Божии. |
| God grant us leisure for these rites of love. | Бог да пошлёт нам вольно исполнять обряды нежной дружбы! |
| I'm wearing the second prototype of this burial suit. | Сейчас на мне второй прототип такого похоронного костюма. |
| And there's a story that survives about his burial. | И есть история, которая выживает о его захоронении. |
| I didn't ask about where the burial site is. | где находится место захоронения. |
| Free burial. Why does everybody exaggerate everything so much? | Бесплатные похороны? Зачем все так всё сильно преувеличивают? |
| After all, Vivian ought to have a decent burial. | В конце концов, должна же Вив получить достойные похороны. |
| It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors. | Это святилище. Это место захоронения их предков. |
| The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura. | Гробница Такаматудзуки находится в префектуре Нара, Асукамура. |
| Death and burial Alexander VIII died on 1 February 1691. | Александр VIII умер 1 февраля 1691 года. |
| As a result, burial grounds are found throughout the world. | Эта песня ангелов означает, что усопший переходит в ангельский мир. |
Related searches : Last Rites - Marriage Rites - Civil Rites - Funeral Rites - Rites Used - Religious Rites - Customary Rites - Burial Place - Burial Site - Burial Vault - Burial Mound - Direct Burial - Burial Depth
