Translation of "civil rites" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prayer service and other religious rites can be ordered by phone...
Заказать молебен и другие требы можно по телефону...
In some countries, formal allegiance to religious faith was symbolized by gestures and rites.
В некоторых странах формальная принадлежность к религии символизировалась жестами и обрядами.
Civil war?
Гражданская война?
Civil war?
Гражд нская война?
Civil Society Unbound
Освобождение гражданского общества
General Civil Category
голубой возможный победитель
When you have finished the rites and ceremonies, remember God as you do your fathers, in fact with a greater devotion.
Аллах Всевышний повелел, чтобы люди вспоминали Аллаха даже еще больше, чем своих отцов. Большинство знатоков арабского языка сказали, что слово أ و в данном аяте означает смысл наоборот, даже .
By 1986 most of the major bands of the movement including Rites of Spring, Embrace, Gray Matter, and Beefeater had broken up.
К 1986 году большинство главных групп движения включая Rites of Spring, Embrace, Gray Matter и Beefeater распались.
Palestine s Necessary Civil War
Неизбежность гражданской войны в Палестине
A weak civil society.
Неразвитое гражданское общество.
Civil society didn't exist.
Гражданского общества не существовало.
Civil liberties were boosted.
Гражданские свободы сильно расширились.
The Muslim Civil War
Мусульманская гражданская война
Civil society is weak.
Гражданское общество слабо.
Civil war was averted.
Благодаря этому удалось избежать гражданской войны.
International Civil Service Commission
Комиссия по международной гражданской службе
4. Civil administration component
4. Компонент гражданской администрации
The mock civil referendum
Имитация общественного референдума
US Civil Rights Movement
Движение за гражданские права в США
Civil engineers are needed.
Требуются инженеры строители.
The Civil War begins.
Начинается Гражданская война.
Innocent XIII asked for the last rites, made his profession of faith, and died on 7 March 1724, at the age of 69.
Иннокентий XIII попросил соборования, исповедался и умер 7 марта 1724 года, в возрасте 69 лет.
http odant.ru Civil society Civil society plays an extensive role of city life .
Гражданское общество играет в жизни города обширную роль.
Death Pinochet suffered a heart attack on the morning of 3 December 2006, and subsequently the same day he was given the last rites.
3 декабря 2006 года Пиночет перенёс тяжёлый инфаркт, в тот же день ввиду опасности жизни над ним был совершено соборование и причастие.
The latter path could easily lead to civil strife and, perhaps, another civil war.
Последний путь может легко привести к междоусобице а, возможно, даже к новой гражданской войне.
Correspondingly, civil rights should expand.
Соответственно, гражданские права должны получить распространение.
We have seen civil wars.
Мы видели гражданские войны.
Strengthening the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal.
1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам
Accounts of a civil war
Подсчёты о гражданской войне
Did the world become civil?
Стал ли мир цивилизованным?
It prevented a civil war.
Это предотвратило гражданскую войну.
You're violating my civil rights.
Вы нарушаете мои гражданские права.
The intensity at which a civil disturbance becomes a civil war is contested by academics.
Момент, с которого гражданские беспорядки становятся гражданской войной, весьма спорен.
Civil defense, civil defence (see spelling differences) or civil protection is an effort to protect the citizens of a state (generally non combatants) from military attack.
Затем войска гражданской обороны в своём составе имели полки ГО (размещённые в крупных городах СССР), Московское военное училище гражданской обороны (город Балашиха).
Colombia is in open civil war.
Колумбия находится в состоянии гражданской войны.
The Future(s) of Civil Aeronautics
Будущее аэронавтики
It's a suit for civil disobedience.
костюм гражданского неповиновения.
Strengthening of the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
Digital Civil Society an emerging environment
Цифровое гражданское общество новая среда
Civil society and opposition advocates blacklisted
Чёрный список защитников гражданского общества и оппозиционеров
The result was a civil war.
Результатом стала гражданская война.
The civil war in Greece ended.
Гражданская война в Греции окончилась.
The civil war in Greece ended.
Гражданская война в Греции завершилась.

 

Related searches : Last Rites - Marriage Rites - Funeral Rites - Rites Used - Religious Rites - Burial Rites - Customary Rites - Rites Of Marriage - Celebrate The Rites - Rites And Ceremonies - Rites Of Passage - Civil Engagement - Code Civil