Translation of "business success" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Business success - translation :

успех в бизнесе

Success - translation :

успех

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам успех успеха успеху успехом успехе

Examples (External sources, not reviewed)

brain,business,psychology,self,success	brain,business,psychology,self,success
Success in the business continued, however.	Это, однако не сказалось на успехе его бизнеса.
bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success	bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success
Tom is making a success of his business.	Том ведёт своё дело очень успешно.
Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.	Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.
The enduring logic of industrial success, Harvard Business Review, March April.	The enduring logic of industrial success, Harvard Business Review, March April.
Harvard Business School professor John Quelch writes that business success increasingly depends on the subtleties of soft power.	Джон Квелч, профессор Гарвардской школы бизнеса, пишет, что успех делопроизводства всё больше зависит от деликатных нюансов мягкой силы .
The manner in which business crafts its case can affect the likelihood of success.	Метод, которым предпринимательство решает свои задачи, влияет на вероятность успеха.
41 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).	41 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).
43 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).	43 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).
They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success.	Они не вкладывают в долгосрочное развитие рынка и долгосрочные перспективы, что является залогом успеха предпринимательской деятельности.
He lent his name to other business ventures, but did not have a great deal of success.	Он давал своё имя и другим коммерческим проектам, однако успеха в бизнесе не достиг.
Good work organisation and sound financial management are not sufficient to ensure the success of a business.	Четкая организация работы и эффективный финансовый менеджмент также недостаточны для обеспечения успеха предприятия.
They fail to realize that cozy relations are often the result of, not the cause of, business success.	Они не могут понять, что дружественные взаимоотношения с высокопоставленными чиновниками и политиками часто являются результатом, а не причиной, успеха в бизнесе.
Their success in the gaming field was so notable that toys became a minor part of their business.	Успех компании на рынке видеоигр привёл к тому, что игрушки стали незначительной частью её бизнеса.
Success breeds success.	Успех порождает успех.
Do business managers have a commitment to anything more than the success of their company and to making money?	Есть ли у бизнес менеджеров другие обязательства, кроме как приносить успех своей компании и зарабатывать деньги?
The success of this car model generated a profit for the Ford Motor Company, Henry Ford's first successful business.	Успех данной модели автомобиля принёс прибыль Ford Motor Company.
The foundations of its economic success in recent decades have been favorable framework conditions ensured by liberal business law.	Достижению экономических успехов в последние годы способствовали благоприятные общие условия, которые были созданы в результате введения либерального экономического законодательства.
Success, he said. Success in war, success in peacetime.	Об успехе... в войне, об успехе в мирное время.
Seemingly insignificant risks in different business areas can accumulate and jeopardise the company's future success or even its very existence.	Незначительные на первый взгляд риски различных областей бизнеса могут аккумулироваться и подвергать опасности будущие успехи компании или даже само ее существование.
Turnover The sensitivity analysis consists of determining the value of key parameters which may compromise the success of the business.	Анализ чувствительности заключается в определении значений ключевых параме тров, которые могут подвергнуть сомнению успех бизнеса.
Business, business.	Дела, дела!
The qualifications of a SME's management team are of paramount importance to the sur vival and long term success of any business.	Исследования немецких малых и средних ком паний, которым выжить не удалось, показали, что в большинстве случаев одной из ключевых причин их коллапса был провал менеджмента.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
Success.	Завершено успешно.
Success	Успешно!
Success	Вход успешно выполнен
Success	Успешно
Success	Успешно
Success	Выполнено
Success	Готово
Success	Источник
success	успешно
Success!	Получилось!
Success!	Ура! Смогли.
Success!	Успешно!
His dishes and snacks proved a success with the guests, and they suggested he use his talents to open his own business.	Его блюда и закуски безумно понравились гостям, и они предложили ему использовать свой талант в открытии собственного бизнеса.
Disillusioned with the music business, despite all his success, and unhappy with the status quo, in 1991 Jon Bon Jovi fired his management, business advisers, and agents, including his long time manager, Doc McGhee.	Разочарованный в музыкальном бизнесе, несмотря на успех, Джон Бон Джови, недовольный положением дел, в 1991 уволил свой менеджмент, деловых советников, агентов, включая давнего менеджера Дока МакГи.
Lamont s study confirmed the conventional wisdom that Americans value business success, while the French place greater value on culture and quality of life.	Исследование Ламон подтвердило расхожую истину о том, что американцы ценят деловой успех, в то время как французы придают большее значение культуре и качеству жизни.

Показать эту страницу на русском языке