Translation of "continued business success" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Continued - translation :

продолжение

Continued business success - translation :

продолжение успеха в бизнесе

Success - translation :

успех

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам Продолжение продолжил продолжал продолжали продолжили успех успеха успеху успехом успехе

Examples (External sources, not reviewed)

Success in the business continued, however.	Это, однако не сказалось на успехе его бизнеса.
Continued success.	Дальнейших успехов.
Continued success.	Я желаю Вам успеха.
So, happy continued success.	Так что удачного продолжительного успеха.
Continued success to you.	Дальнейших успехов Вам.
We wish you continued success.	Желаем тебе непрекращающегося успеха.
We wish Tom continued success.	Желаем Тому непрекращающегося успеха.
brain,business,psychology,self,success	brain,business,psychology,self,success
So here is to your continued success.	Продолжительного вам успеха
So here is to your continued success.	Продолжительного вам успеха.
bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success	bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success
Tom is making a success of his business.	Том ведёт своё дело очень успешно.
Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.	Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.
Despite much evidence of continued terrorist success, there has also been success against terrorism.	Несмотря на многочисленные свидетельства продолжения развития террористической деятельности, также были достигнуты успехи и в деле борьбы с терроризмом.
The Knicks' success continued for the next few years.	Успехи Никс продолжились в течение следующих нескольких лет.
But the business of government largely continued unaffected.	Однако правительство в целом продолжало свою деятельность без каких бы то ни было последствий.
The success continued in the latter stages of the decade.	В последовавшие несколько лет игроки клуба закрепили успех.
I wish the General Assembly continued success at this session.	Я желаю всяческих успехов участникам нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.
Member States' continued financial support is the key to our success.	Продолжающаяся финансовая поддержка государств членов является залогом нашего успеха.
With the continued Texas success, the band followed up the success of their album with a second single.	В 2013 году, после долгого перерыва, Texas выпускают 8 й студийный альбом The Conversation .
The enduring logic of industrial success, Harvard Business Review, March April.	The enduring logic of industrial success, Harvard Business Review, March April.
And my first year at Caltech, I continued the business.	И я продолжал заниматься бизнесом в течение первого года обучения в Калтехе.
In 1853, his business was continued by his son Sergey.	Дело отца в 1853 году продолжил сын Сергей.
Harvard Business School professor John Quelch writes that business success increasingly depends on the subtleties of soft power.	Джон Квелч, профессор Гарвардской школы бизнеса, пишет, что успех делопроизводства всё больше зависит от деликатных нюансов мягкой силы .
Initially planned for 1998, the success of the tour continued into 1999.	Изначально планировалось организовать тур только на 1998 год, но успех продолжался и в 1999 году.
And at my first year at Caltech, I continued the business.	И я продолжал заниматься бизнесом в течение первого года обучения в Калтехе.
I wish my brothers continued success and look forward to their new album.	Я желаю моим братьям продолжения успеха и с нетерпением жду их нового альбома.
After this late success, SiS continued positioning itself as a budget chipset producer.	Достигнув позднего успеха, SiS продолжила позиционировать себя как производителя бюджетных чипсетов.
However, the continued success of our democratic experiment remains subject to economic growth.	Однако продолжение успешного осуществления нашего демократического эксперимента по прежнему зависит от экономического роста.
He went to the commercial business high school as a young man in Budapest, and there he was as smart as he was modest and he enjoyed a considerable success. And after graduation when he went into textile engineering, the success continued.	Юношей он пошел в бизнес школу в Будапеште. И там он был в равной мере умен и cкромен, и потому довольно успешен, и когда после выпуска он начал работать в текстильной промышленности, успех сопровождал его и там.
The manner in which business crafts its case can affect the likelihood of success.	Метод, которым предпринимательство решает свои задачи, влияет на вероятность успеха.
41 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).	41 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).
43 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).	43 World Economic Forum, Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships (Geneva, 2005).
But after a couple of years of recovery he continued with his business.	Спустя два года компания переехала в Джерси Сити в полном составе.
Such prospects make continued diplomacy, however elusive the prospects of success, nothing short of mandatory.	Указанные перспективы делают продолжение дипломатических усилий, независимо от труднодостижимости их успеха, обязательным.
To ensure the success of this vital process, continued coordination among international partners is required.	Для обеспечения успеха этого жизненно важного процесса международным партнерам необходимо продолжать координацию своих действий.
18. His country was convinced that its continued success depended on preserving the family unit.	18. Его страна убеждена в том, что ее постоянный успех зависит от сохранения семейной ячейки.
Shakespeare continued to act in his own and other plays after his success as a playwright.	Но и после того, как Шекспир прославился как драматург, он продолжал играть в театрах.
Kokia continued to have success throughout Asia, with her music used in Asia wide ad campaigns.	В Азии Кокиа обрела популярность её музыка использовалась в азиатских рекламных кампаниях.
The group's success continued to grow and reached its peak with their third album Raising Hell .	Успех группы продолжал расти и достиг своего пика с их третьим альбомом Raising Hell .
They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success.	Они не вкладывают в долгосрочное развитие рынка и долгосрочные перспективы, что является залогом успеха предпринимательской деятельности.
Major e Business and trade facilitation promotion efforts are being continued by AFACT (the Asia Pacific Council for Trade Facilitation and Electronic Business).	Одновременно активизируется информационно пропагандистская и практическая работа в поддержку упрощения процедур торговли.
The company continued to develop personal computers until it sold its PC business in 1997.	Компания продолжала разрабатывать персональные компьютеры вплоть до продажи своего подразделения по их производству в 1997 году.
Meanwhile, he continued the business of undressing, and at last showed his chest and arms.	Между тем, он продолжал дело раздеваясь, и, наконец, показала грудь и руки.
These sightings indicate both the success of the cooperative enforcement and the need for continued vigilance. quot	Факты обнаружения судов демонстрируют как успех совместной правоохранительной деятельности, так и необходимость сохранения бдительности quot .

Показать эту страницу на русском языке